Zdjęcia: (c) Begoña Rivas, dla El Cultural.
Dziś to pamięć myśliciela i pisarza Jose Luis Sampedro. Po prostu dlatego, a zwłaszcza ze względu na jego połączenie z Aranjuez, miasto, w którym mieszkam. Więc jest jeden przegląd ich dzieł poprzez zdania, jedni o procesie tworzenia, inni o ogólnym pisaniu.
napisać
Uważam, że pisanie jest byciem własny górnik, zostań archeologiem, zagłęb się w jednego, „wejdź głębiej w gąszcz”.
Naprawdę, Nie bardzo wiem, dlaczego poświęca się pisaniu, jak pisarz rodzi się w osobie.
W moich powieściach scenariusze, zarówno wymyślone, jak i znane, są dla mnie absolutnie prawdziwe, Mieszkam w nich i poruszam się w nich. Chociaż oczywiście, kiedy mówię o znanym mieście, przepuszczam je przez sito moich doświadczeń i różni się od tego, które znają inni.
Pisanie żyje. Życie jest podróżą. Za wspomnienia. Wyobraźnią. Przez obszary geograficzne, które pewnego dnia podróżowaliśmy, który pewnego dnia sobie wyobraziliśmy.
10 prac i ich proces twórczy
Kongres w Sztokholmie
Pomysł wziął się z mojej obecności na a kongres bankowy, przekształcony w powieść na konferencji naukowej, ponieważ wydaje mi się bardziej interesujący niż dane dotyczące zysków i strat.
Napisałem powieść pod wpływ fascynujących niespodzianek, które przyniosła mi Szwecja: skandynawski krajobraz (woda, lasy, jeziora) zafascynował mnie, byłam olśniona. A potem wolność życia.
Rzeka, która nas zabiera
Latem lat trzydziestych chodziliśmy z gangiem rowerowym do kąpać się w rzece Tag. Pewnego pięknego dnia, kiedy poszliśmy się wykąpać, natknęliśmy się na parkietową rzekę, z której wypływała po latach Rzeka, która nas zabiera.
Napisz powieść zajęło mi to dziewięć lat ponieważ poza wieloma zajęciami, aby się udokumentować, poświęciłem się zwiedzaniu tych ziem, kopaniu w dorzeczu rzeki Tag, ścieżce gancheros.
Październik, październik
Pisanie zajęło mi dziewiętnaście lat Październik, październik. Przez te wszystkie lata odkryłem, że jest to powieść światowa. Kiedy skończyłem, stos papierów, które napisałem na maszynie i które wciąż mam, miał jeden metr i dziesięć cali długości.
Etruski uśmiech
Ze wszystkich moich powieści tylko jedna Etruski uśmiech, Potrafię dokładnie wyjaśnić dzień, moment, w którym się narodził i wydarzenie, które go zainspirowało. Narodziny mojego wnuka powieść zainspirowana tym małym stworzeniem stała się wydarzeniem literackim.
Stara syrenka
Ta powieść narodziła się z moich lektur Wiersze Safonya konkretnie obraz zdesperowanego młodzieńca, który rzuca się do morza, ponieważ nie jest kochany przez tego, którego kochał.
Witryna królewska
To powieść, która dojrzała ponad czterdzieści lat, bo tak jest powieść Aranjueza. Chciałem to napisać już dawno, ale to nie jest powieść dla młodego pisarza.
Miłośnik lesbijek
Miłośnik lesbijek jest przede wszystkim wołanie o wolność w ogóle, a wolność seksualną w szczególności. To dobry przykład tajemniczej, niewytłumaczalnej części stworzenia.
Bardzo dbałem o język na wzór francuskich libertynów, szczególnie starałem się zrekompensować wyrafinowanym językiem surowość opowiadanych faktów. Polub to lub nie nikt nie może wydawać się wulgarny.
Morze w tle
L Historie de Morze w tle są posłuszni planowi, aby spróbować dać „tłumaczenie”, w typach ludzkich, osobliwości, które kojarzymy z różnymi morzami.
Pisząc te wersety, mam podejście mały chłopiec która, bawiąc się na plaży, znajduje na piasku perłową muszlę i biegnie do matki, by ofiarować jej skromny skarb.
Kwartet na solistę
Możemy mówić o powieści myślowej lub fabularyzowanym eseju, bajce moralnej lub opowieści filozoficznej. W każdym razie usprawiedliwienie lepszego społeczeństwa przeciwko światu niewiernemu jego wartościom jest to niewątpliwie oś centralna.
- źródło: Stowarzyszenie Przyjaciół José Luisa Sampedro.