Esteban González Pons, autor Ellas. Wywiad

Zdjęcia: Esteban González Pons. Profil na Twitterze.

Tak Esteban González Pons Jest bardziej niż znany ze swojej kariery politycznej, ale mówi, że najlepiej czuje się po stronie literackiej. Jego pierwsza powieść to Oni, gdzie odchodzi z haka z rozszerzeniem romans. Chce dziękuję bardzo serdecznie Twój czas i wielką życzliwość w udzieleniu mi ten wywiad gdzie mówi nam więcej o tym aspekcie tekstów i bardziej intymnie.

ESTEBAN GONZÁLEZ PONS - WYWIAD 

  • WIADOMOŚCI LITERATUROWE: Co mówi nam Twoja powieść, Onii dlaczego historia miłosna?

ESTEBAN GONZALEZ PONS: Oni liczyć jeden romans między dziewczyną a chłopcem urodzonym w latach 60. To jest powieść pokoleniowa, na ci z nas, którzy urodzili się, gdy Franco jeszcze żył lub właśnie umarł, Nastolatki okresu przejściowego. Historia jest częściowo osadzona w Walencja Pucharu Ameryki, miasta, które świeciło i śmiało się, a także po części Walencji po kryzysie cegieł. Dwa sprzeczne miasta położone w tym samym miejscu na mapie.

  • AL: Czy pamiętasz pierwszą przeczytaną książkę? Pierwsza historia, którą napisałeś?

EGP: Moja pierwsza książka była Złoty Robak Poe, w wydaniu młodzieżowym. Chociaż muszę wspomnieć o zbiorze powieści przeniesionych do komiksu, tzw Biżuteria literacka dla młodzieży, z którym znaczna część powieści przygodowych XIX wieku została umieszczona u mnie jako nastolatka, od Ivanhoe w górę Michał Strogoff o Sandokan, na przykład. Nadal jestem podekscytowany, kiedy je pamiętam.

Wcześniej pierwsze książki, które przeczytałem, nie były moje, ale wypożyczone od wuja Guillermo, były to albumy Mortadelo i Filemon. Więc Bronię, że oddają Księżniczkę Asturii of the Arts F. Ibañezowi, bo jestem pewien, że następna Nagroda Nobla w literaturze hiszpańskiej będzie miała swoje lektury z dzieciństwa w Mortadelo i Filemón.

Piszę odkąd pamiętam. Najpierw, Straszne historie pod wpływem Poego, a także historie wojny o niepodległość naśladujące pierwszą serię Epizody narodowe oraz biografia Napoleon przez Emila Ludwiga. Wtedy dziewczyny stały się moim jedynym przedmiotem i zacząłem pisać naprawdę kiepską poezję.

  • AL: Jaka była pierwsza książka, która cię uderzyła i dlaczego?

EGP: Kiedy zaczniesz czytać wszystkie książki, które cię trafiły. Ten, który być może najbardziej prześladował mnie jako młody człowiek Władca pierścieniwiele lat przed tym, jak filmy uczyniły go niezwykle sławnym. Niepokoi mnie, gdy kino przywłaszcza sobie książki, które mi się podobają i popularyzuje swoją fabułę, jakby mogło oddzielić się od swojej literatury. Tolkien tak mnie opętał, że napisał wiersze w języku „elfickim” dla dziewcząti oczywiście żadna z nich nie chciała być moją dziewczyną. Myślę, że Tolkien zrobił ze mnie maniaka.

  • AL: Kto jest Twoim ulubionym pisarzem? Możesz wybrać więcej niż jedną ze wszystkich epok.

EGP: Jeśli kochasz literaturę, tak jest przypadków nie sposób wymienić ulubionego pisarza ponieważ prawie każdy ma coś, co Cię fascynuje. Zacytuję Becquer, Ten z Leyendasponieważ bardzo się do niego uciekam, żeby coś do mnie przylgnęło. I dlatego, że chciałbym być romantykiem, chociaż wiem, że nie mogę. Także Delibes, A to już Próg, które przeczytałem i ponownie, aby nauczyć się hiszpańskiego. I do Valle-Inclána, tego, który mam teraz na szafce nocnej.

Wśród poetów Luis CernudaAnioł González i Antonio Colinas, tak różni, należą do moich ulubionych. Postawmy też Joan Margaryt że właśnie umarliśmy. Wśród tych, którzy publikują teraz, nie zamierzając być wyczerpującym, czytam wszystko, co publikują Manuel Vilas, Zwycięzca Drzewa, Lawrence Silva, Jose Zoilo czy na przykład Santiago Castellanos. 

  • AL: Jaką postać w książce chciałbyś poznać i stworzyć?

EGP: Szalony bohater Tajemnica nawiedzonej krypty przez Eduardo Mendoza. W tradycji hiszpańskiego łotra wydaje się to nie do pokonania. Chociaż może ci się to wydawać głupie, myślę, że to, co nie jest łotrzykiem, nie jest powieścią hiszpańską.

  • AL: Masz jakieś hobby, jeśli chodzi o pisanie lub czytanie?

EGP: Kiedy byłem młody, pisałem w nocy, teraz rano. Im wcześniej wstaję, tym świeższa jest moja wyobraźnia. A najlepsze pomysły przychodzą na myśl pod prysznicem. Kiedy wychodzę spod prysznica, zapominam o prawie wszystkich.

  • AL: A Twoje ulubione miejsce i czas, aby to zrobić?

EGP: Czy ośmielę się to powiedzieć? Lubię pisać w łóżku. Na przykład budzę się o szóstej, zabieram kawę i komputer do łóżka i nie wychodzę, dopóki nie zostaną napisane co najmniej dwie strony. Niestety stać mnie na to tylko w weekendy. Oni Napisałem to w samolotach, pociągach i poczekalniach. Podróżuję do pracy stąd do tam.

  • AL: Inne gatunki, które lubisz? 

EGP: Poezja. Nie jestem poetą, mój ojciec i syn, jestem czytelnikiem poezji i jestem zaszczycony.

  • AL: Co teraz czytasz? I piszesz?

EGP: Skończyłem Syn ojca autorstwa Víctor del Arbol i naprawdę polecam. I zaczynam od Jak nic nie robić przez Jenny Odell i 1794 od Natt och Dag, powiem ci, jak to zrobić. Y Piszę moją następną powieść, przerażającą historię które mam nadzieję dostarczyć wydawcy we wrześniu.

  • AL: Czy moment kryzysu, który przeżywamy, jest dla Ciebie trudny, czy możesz zachować coś pozytywnego, co posłuży Ci w przyszłych fikcyjnych historiach? 

EGP: Jestem pewien, że plaga dotknie nas wszystkich, którzy piszą we wszystkich naszych historiach. Pisarz jest tym, co żyje, a nie tym, co się liczy.


Treść artykułu jest zgodna z naszymi zasadami etyka redakcyjna. Aby zgłosić błąd, kliknij tutaj.

Bądź pierwszym który skomentuje

Zostaw swój komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

*

*

  1. Odpowiedzialny za dane: Miguel Ángel Gatón
  2. Cel danych: kontrola spamu, zarządzanie komentarzami.
  3. Legitymacja: Twoja zgoda
  4. Przekazywanie danych: Dane nie będą przekazywane stronom trzecim, z wyjątkiem obowiązku prawnego.
  5. Przechowywanie danych: baza danych hostowana przez Occentus Networks (UE)
  6. Prawa: w dowolnym momencie możesz ograniczyć, odzyskać i usunąć swoje dane.

logiczne (prawda)