Ricardo Alia. Wywiad z autorką Cmentarza angielskiego

Ricardo Alia jest autorem ww trylogia zodiaku (zrobione z Znak smoka, Lot węża i Skaczący koń) I Zatruty pionek, którą wydał wraz z wydawnictwem Maeva. Jednak w swojej najnowszej powieści pt. Angielski cmentarz wolał odwrotną ścieżkę samodzielnego publikowania. W tym wywiad opowiada nam o niej i różnych innych sprawach, więc ja doceniam Dużo twojego czasu i życzliwości w służeniu mi.

Ricardo Alia

Ricardo Alia urodził się w r San Sebastián i ukończył chemię na Uniwersytecie Kraju Basków. Bardzo lubił szachy, brał udział w kilku turniejach krajowych i międzynarodowych. mieszkać w Barcelona gdzie pracuje jako chemik, a jego zawód miał wiele wspólnego z publikacją jego pierwszej powieści, która dała początek tzw trylogia zodiaku. Podczas gdy szachy są centralną osią Zatruty pionek.

Ricardo Alia — Wywiad

• ACTUALIDAD LITERATURA: Tytuł Twojej najnowszej powieści brzmi Cmentarz Anglików. Jak poszło i skąd pomysł?

RICARDO ALÍA: Mieszkam w Barcelonie od kilku lat i pamiętam, że kiedy przyjechałem, wpadłem na mapa literacka miasta, z interesującymi miejscami, które nawiązywały do ​​pisarzy i powieści. Wiele lat później szukałem podobnej mapy w biurze turystycznym San Sebastián i nie znalazłem. Wtedy wpadłem na pomysł A młody pisarz, który znajduje zwłoki na angielskim cmentarzu (miejsce na wzgórzu góra Urgull gdzie zostało tylko kilka opuszczonych nagrobków) i rozwikłać winny podążaj śladami pisarzy (Baroja, Hugo, Hemingway...), którzy odcisnęli swoje piętno na San Sebastián.

Powieść jest dostępna tylko na Amazonie, publikowane samodzielnie, wybory różni się od moich poprzednich powieści wydanych pod szyldem MAEVA. Chciałem spróbować i choć było ciężko, jest bardzo satysfakcjonujące.

• AL: Czy pamiętasz któreś ze swoich pierwszych czytań? A pierwsza historia, którą napisałeś?

RA: Jednym z moich pierwszych odczytów było Don Kichot, stara kopia, którą trzymał mój ojciec. Ale lektura, która mnie naznaczyła i doprowadziła do chęci pisania, była Christine, przez Stephena Kinga.

RA: Pierwsza historia, którą napisałem, stała się moją pierwszą powieścią, Znak smoka.

• AL: Główny pisarz? Możesz wybrać więcej niż jedną i ze wszystkich epok.

RA: Nesbo, Del Árbol, Pérez-Reverte, Lemaitre, García Márquez… Jestem eklektyczny czytelnik.

• AL: Jaką postać w książce chciałbyś poznać i stworzyć?

RA: Dowolna postać stworzona przez Garcíę Márqueza, ale gdybym miał wybrać jedną, wybrałbym ją Aureliano Buendía en Sto lat samotności.

• AL: Jakieś szczególne zwyczaje lub zwyczaje, jeśli chodzi o pisanie lub czytanie?

RA: Słucham muzyki, tworzę lista utworów dla każdej powieści.

• AL: A Twoje ulubione miejsce i czas, aby to zrobić?

RA: we mnie urząd Z domu. Chwila nie jest ważna, każda chwila jest dobra.

• AL: Czy są inne gatunki, które lubisz?

RA: Dowolna płeć Lubię, jeśli powieść jest dobra.

• AL: Co teraz czytasz? I piszesz?

RA: Czytam krew na śniegu autorstwa Jo Nesbø i Wściekła armia, autorstwa Freda Vargasa. JużWłaśnie skończyłem nowy powieść osadzona w latach 90 który ma miejsce w odległym mieście Stany Zjednoczone.

• AL: Jak myślisz, jak wygląda scena wydawnicza i co zadecydowało, że spróbujesz publikować?

RA: Jestem trochę pesymistyczny w tym sensie. Za każdym razem Sprzedaje się mniej książek, zamyka się więcej księgarń, a obecna sytuacja z wojną na Ukrainie i galopującą inflacją nie sprzyja poprawie perspektyw.

• AL: Czy ten moment kryzysu, którego doświadczamy, jest dla Ciebie trudny, czy będziesz w stanie zachować coś pozytywnego dla przyszłych historii?

RA: Na szczęście mam stabilną pracę z dala od pisania. Y w momencie pisania, obecna chwila nie ma na mnie wpływu. Potrafię być dość abstrakcyjny, a ostatnio zdarza mi się pisać opowiadania w czasach sprzed powszechnego używania telefonów komórkowych, w latach 80. czy 90., kiedy nie komplikowaliśmy sobie życia tak bardzo.