Makbet Szekspira. Ewolucja w przyjaźni Banka i Makbeta

Kilka dni temu recenzowałem wspaniałą wersję Macbeth przez Jo Nesbø. Mówiłem o esej literacki co robiłem w czasach studenckich uczeń F. Inglesa co oczywiście obejmowało badanie pracy Szekspir. Podświetlony Macbeth jak ja preferowany tytuł i podkreślił, co w tamtych czasach najbardziej pociągało mnie w tym klasyku: przyjaźń między bohaterem a jego kapitanem Banquo i jej ewolucja. Chodzi o to, że chyba bardziej niż Makbeta czy Lady Makbet spodobał mi się przede wszystkim Banquo, a także charakter mcduf.

Udało mi się uratować ten esej w zaciekłych poszukiwaniach pośród tysięcy zapisanych dokumentów. Oryginał, oczywiście, również był w języku saksońskim, który przetłumaczyłem. Mam nadzieję, że z tymi skromnymi wersetami uczniów napisanymi ponad 20 lat temu przybliżcie to nieśmiertelne dzieło czytelnikom.

Wprowadzenie

Ewolucja przyjaźni tych dwóch postaci to jeden z najważniejszych czynników początku tragedii Makbeta, niezależnie od własnych ambicji bohatera. Wszystko jest konsekwencją wywodzącą się z Trzy proroctwa czarownic i podatność Makbeta przeciwko nim, że nie jest to spowodowane zwykłym przesądem, ale ambicją, która popycha go do tylu późniejszych złych czynów.

Makbet myli fakt, że te dwie przepowiednie były prawdziwe, ponieważ skłania go to do myślenia o swojej mocy, aby osiągnąć to, czego chce, za pomocą własnych metod. Więc lojalność, najważniejsza koncepcja w życiu Makbeta, dla króla Duncan i jego przyjaciele, w tym przypadku, do Bankoznika całkowicie. Makbet zostaje uszkodzony i łamie wszystkie swoje przysięgi, przestaje ufać każdemu, często nawet sobie.

Jednak to, o co chodzi, to ewolucja w tym przyjaźń Makbeta i Banka z punktu widzenia drugiejchociaż to Makbet łamie go, przez swoją ambicję i strach, zabijając przyjaciela.

Analiza

Struktura tragedii Makbeta jest bardzo prosta. Wielkość bohatera jest już ustalona: jest kuszony, wpada w tę pokusę i zostaje przez nią zniszczony. To samo mogło się przytrafić Banquo. Jego lojalność wobec Makbeta i jego przyjaźń mogły poprowadzić go tą samą drogą, a nawet przekroczyć jego przyjaciela. jeśli zważał na proroctwa lub postępował zgodnie z nimi czarownic na jego dzieciach, które zostaną królami, ale nie on.

Można zrozumieć, że ten możliwy dostęp do tronu sprawia, że ​​myślisz o tym, ale Banquo nie działa, ponieważ zdaje sobie sprawę, że każda pokusa może się obrócić i zdradzić. Jednak pomaga Makbetowi w jego celach, zawsze będąc przy jego boku. Więc, Główną zaletą Banquo jest lojalność w dobrych i złychpomimo tego, że w pewnym momencie narzeka na to i jest zazdrosny o los Makbeta.

Ale aby zobaczyć, jak rozwija się postać Banquo, musisz przestrzegać kilku punktów:

1. Reakcja Banka podczas pierwszego spotkania z Czarownicami

Przed spotkaniem z nimi Macbeth i Banquo wszystko się udało. Udowodniono odwaga i duma w walce z armią króla Norwegii i tym samym dociera do uszu króla Duncana, który postanawia wynagrodzić Makbeta tytułem jednego z pokonanych.

Ale potem, po powrocie z bitwy, Banquo jest pierwszym który widzi Czarownice i pyta, kim one są, nie pokazując im bez strachu. Jednak Czarownice odpowiadają tylko pochwałami i znakami Makbeta, który pozostaje bez słowa i czekania. Słysząc to, Banquo nadal się nie boi, a co więcej, pyta dlaczego mu nie prorokowali takie zaszczyty jak Makbet i żąda odpowiedzi, pokazując tonem swoich słów, że się nie boi:

... Nie proszę o ich względy ani nienawiść, ale się ich nie boję.

Tam widać, że w przeciwieństwie do milczenia Makbeta, Banquo nie pod wrażeniem Z tymi zaskakującymi wiadomościami kwestionuje słowa Czarownic. Dają ci odpowiedź, która nie jest dobra na teraz, ale na przyszłą chwilę.

Mniejszy niż Makbet i większy od niego!

Nie tak szczęśliwy, a jednak o wiele szczęśliwszy!

I tak będzie, ponieważ stanie się większy niż Makbet dzięki tej lojalności i godności. I chociaż zostanie zamordowany, jego śmierć nie będzie tak tragiczna jak śmierć Makbeta. Ponadto przewidywanie bycia rodzic linii dziedziczenia do tronu zostanie wypełniony wraz z synem flankować. Dlatego pomimo swojej śmierci Banquo będzie miał więcej szczęścia.

Kiedy więc czarownice odchodzą, a Makbet zostaje, myśląc o tym, co się stało, i żałując, że nie powiedziano mu czegoś więcej, dwaj przyjaciele zastanawiają się, co widzieli i słyszeli. Prowadzą pierwszy dialog, w którym mówią o tym, co się z nimi stanie. To jest pierwszy krok dla Twojego przyszła separacja. Ponieważ nawet jeśli jest to tylko rozmowa o tym, co się stało, później zrozumieją, co to naprawdę oznacza.

2. Możliwy upadek Banka na pokusę proroctw

Po poinformowaniu go o nominacji na barona Glamis i Cawdor, dwóch z przepowiedni Czarownic, Makbet jest zaślepiony ambicją zdobycia korony, ponieważ nie zostało mu to przepowiedziane i nie przestanie o niej myśleć. Banquo opowie tylko o stanie umysłu, który zauważył u swojego przyjaciela od tej chwili i powie mu to zawsze podąży. Widząc to, Makbet postanawia porozmawiać z nim później, gdy wszystko jest wyraźniejsze i spokojniejsze.

Od tego momentu do zabójstwo króla Duncana w zamku Makbeta jest tylko jeden krok, mimo niepewności bohatera, który potrzebuje odwagi jego żony, Lady Makbet, do popełnienia przestępstwa. Wcześniej, kiedy Makbet rozważa swoją zdradę, ma następną krótka rozmowa z Banquo, który jest tam w towarzystwie swojego syna Fleance. Makbet powtarza, że ​​kiedy będą mieli czas, ponownie porozmawiają o przepowiedniach. Banquo zgadza się, powtarzając Makbetowi, że jest na jego usługach i pozostaje lojalny wobec króla.

Ale już nie będą rozmawiać a zabójstwo króla z rąk Makbeta pozostanie ukryte przed wszystkimi. Więc Banquo jest pierwszym, jakiego chcesz wyjaśnić przyczyny tej śmierci i poszukaj ewentualnego spisku. Te słowa sprawią, że Makbet wpadnie w panikę i zacznie się go bać.

Jednak Banquo również zaczyna podejrzewać Makbeta, gdy osiągnął koronę i panował z żoną. Jest to wyrażone w krótki monolog który prowadzi pierwszą scenę trzeciego aktu. Banquo odnosi się do tego, jak Makbet dokonał wszystkiego, co zapowiedziały mu przepowiednie, ale obawia się, że metody jego przyjaciela są naganne i napędzane zdradą i ambicją. I znów zastanawia się, jak podczas spotkania z Czarownicami, o sukcesie Makbeta, a nie o swoim własnym.

… Dlaczego nie mieliby być dla mnie wyrocznią i nie dawać mi nadziei?

Tutaj nadal banquo zachowuje pewność, że to, co zostało mu zapowiedziane, spełni się i zachowa lojalność teraz do Makbeta jako ich króla. Ale, podobnie jak Makbet, Banquo mógł pomyśleć o tej samej zdradzie swojego przyjaciela z powodu tego samego niezrozumienia przywilejów Makbeta. Jednak jego reakcja nie idzie dalej. Tylko on narzeka nieczystej gry Makbeta, by przejąć koronę i władzę.

3. Powody, dla których Makbet myśli, że musi zabić Banka

Wtedy Makbet czuje się w niebezpieczeństwie. Teraz jest królem, ale jest również świadomy sposobu, w jaki to osiągnął i nie zaczyna niczego ufać, więc oczywiście najbardziej boi się Banquo.

Wszystko to jest wyraźnie widoczne w monolog z makbeta w pierwszej scenie trzeciego aktu. Makbet wie o uczciwości Banka i jego prawidłowym nastawieniu, dzięki czemu działa z wielką pewnością siebie. Oto słowa:

Nie ma sensu być suwerennym w ten sposób; bezpieczeństwo musi mi towarzyszyć poważnie. Moje obawy co do Banquo rosną; i to właśnie w jego kontroli nad swoim charakterem można się od niego obawiać; wiele jest tym, na co się odważy; a niezłomny temperament jego umysłu towarzyszy zdrowemu rozsądkowi, który kieruje jego odwagą do mądrego manifestowania siebie. Nikt oprócz niego mnie onieśmiela […].

dlatego Makbet uważa Banko za wielkie zagrożenie dla jego rządów. Tym bardziej, gdy wraca myślami do przepowiedni, że pomimo udzielenia mu korony i natychmiastowej mocy, jest również nagroda dla Banquo, ale znacznie trwalsza jako ojciec królewskiej linii, podczas gdy nie powiedziano mu o tej sprawie. Więc Makbet zdaje sobie sprawę, że jeśli tak się stanie, to dlatego, że pomógł to urzeczywistnić, stając się z tronem, aby zostawić go synom Banka, dzięki własnej korupcji:

[…] Zepsułem duszę dla potomków Banquo […].

W związku z tym musi ciąć z tym pochodzeniemMam na myśli, że musi zabić Banquo i oczywiście swojego syna flankować. Makbet to zrobi, ale przez niektórych zabójców tym, którzy kłamią, mówiąc im, że Banquo jest ich wrogiem. Jeśli Banquo nadal żyje, Makbet i jego królestwo nie będą w ogóle bezpieczne.

Banquo zostaje zamordowany, ale nie jego syn. Przepowiednia się spełni, a potem rozpocznie się tragedia Makbeta. Dzieje się to w czwartej scenie trzeciego aktu, kiedy na bankiecie Makbeta zostaje poinformowany o śmierci Banka i ucieczce Fleance'a, więc znowu martwi się aż do tragicznego końca.

W tej właśnie scenie Pojawia się duch Banquo, który wchodzi i zasiada na tronie na znak, że wkrótce zajmą go twoje dzieci. To właśnie powoduje początek szaleństwa Makbeta. Dla niektórych znawców dzieła ten duch, który tylko on widzi, jest uosobieniem lęków i przerażeń Makbeta.

Do końca

Moglibyśmy znaleźć trzeci aspekt, którym jest wpływ, jaki Banquo mógł mieć na Makbeta. Są razem przez cały czas i chociaż Banquo pozostaje wierny swoim zasadom, ukrywa je również przed Makbetem, ponieważ nie jest pewien, czy zamordował króla Duncana z jego rąk, aby zdobyć tron. I podobnie jak Makbet myśli również o proroctwach. W związku z tym, Jeśli jego przyjaciel nie zdobędzie tronu, nie będzie też ojcem królów, więc woli zostawić rzeczy takimi, jakimi są. Możliwe jednak, że mógł wpłynąć na działania Makbeta.

W skrócie ewolucja tej przyjaźni jest oznaczony przez proroctwa, dla niego los i za dużą różnicę w wartości ambicja dla każdego z bohaterów.

• O ilustratorze Rafie Mir wszystko tutaj.