Emilia Pardo Bazán. 100 lat po jego śmierci. Fragmenty historii

Portret Emilii Pardo Bazán. Joaquín Sorolla.

Emilia Pardo Bazan zmarł w taki dzień jak dzisiaj 100 lat temu. Jego postać jest jednym z największych przedstawicieli, nie tylko literackich, ale także kulturowych w ogóle między XIX a XX wiekiem. Być może jego największe uznanie i sława pochodzi z jego pracy Pazos de Ulloa, ale dotknęło wszystkich garniturów, od naturalizmu po realizm, przechodząc przez krótka powieść, opowiadanie, artykuły prasowe i opowiadania. Z niektórych z nich tworzę plik wybór fragmentu jako lektura do zapamiętania.

Historie miłości

Zagubione serce 

Idąc pewnego popołudnia na spacer ulicami miasta, zobaczyłem na ziemi czerwony przedmiot; Wysiadłem: to było krwawe i żywe serce, które starannie zebrałem. „Jakaś kobieta musiała się zgubić” - pomyślałem, obserwując biel i delikatność delikatnych wnętrzności, które pod dotykiem moich palców pulsowały, jakby znajdowały się w piersi właściciela. Starannie zawinąłem go w białą szmatkę, osłoniłem, schowałem pod ubraniem i zacząłem szukać kobiety, która straciła serce na ulicy. Aby lepiej zbadać, kupiłem wspaniałe okulary, które pozwoliły mi zobaczyć przez stanik, bieliznę, mięso i żebra - jak na te relikwiarze, które są popiersiem świętego i mają małe szklane okienko na piersi - miejsce serce.

Syrena

Nie sposób malować troski i czujności, z jaką matka-mysz opiekowała się swoim miotem myszy. Podniósł je tłuste i szczupaki, wesołe i żywe, z popielatym futrem tak błyszczącym, że dawało radość; nie chcąc pozostawić tego, co boskie dla człowieka, obdarzył swoje potomstwo moralnymi, mądrymi i uczciwymi ostrzeżeniami i strzegł ich przed pułapkami i niebezpieczeństwami zbuntowanego świata. „Będą myszami z mózgiem i zdrowym rozsądkiem” - powiedziała do siebie mysz, widząc, jak uważnie jej słuchają i jak przyjemnie marszczą pyski na znak szczęśliwej aprobaty.

Ale powiem ci tutaj, bardzo potajemnie, że myszy były tak formalne, ponieważ jeszcze nie wystawiły głów z dziury, w której bawiła je ich matka. Nora ćwiczyła się w pniu drzewa, cudownie osłaniała ich, była ciepła zimą i chłodna latem, zawsze miękka i tak ukryta, że ​​dzieci w wieku szkolnym nawet nie podejrzewały, że mieszka tam rodzina myszy.

Opowieści o wnętrzach

Gniazda

Konieczność wyjazdu do Madrytu, aby załatwić ważną sprawę, jeden z tych, w który zaangażowane są spore zainteresowania i zmuszający do spędzenia miesięcy na sprzątaniu z kurzu ławek w przedpokojach z siedziskiem w spodniach, zapytałem o tani pensjonat i zamieszkałem w nim w „przyzwoitym” pokoju , z widokiem na ulicę Preciados.

Towarzysze okrągłego stołu próbowali ustalić między nami zażyłość w złym guście, strzelanie do żartów i sporów, które zwykle przeradzają się w prawdziwą natręctwo lub wręcz chamstwo. Dostałem się do muszli. Jedynym gościem, który wykazał się rezerwą, był około dwudziestoczteroletni chłopiec, bardzo małomówny, imieniem Demetrio Lasús. Zawsze spóźniał się do stołu, wcześnie odchodził na emeryturę, jadł niewiele, ogólnie; Pił wodę, grzecznie odpowiadał, ale nigdy nie plotkował, nigdy nie był dociekliwy ani nachalny, a te cechy wzbudziły we mnie współczucie.

Opowieści Sacroprofan

Waluta świata

Był sobie kiedyś cesarz (nie zawsze trzeba mówić o królu) i miał tylko jednego syna, dobrego jak dobry chleb, szczera jak dziewica (tych, którzy są naiwni), z duszą pełną pochlebnych nadziei i bardzo czułych i słodkich przekonań. Ani cień zwątpienia, ani najmniejszy ślad sceptycyzmu nie zniweczył młodego i czystego ducha księcia, który z otwartymi ramionami do Ludzkości, z uśmiechem na ustach i wiarą w serce kroczył ścieżką z kwiatów.

Jednak Jego Cesarska Mość, który był oczywiście starszy od Jego Wysokości i miał, jak mówią, bardziej wykrzywiony kieł, był zirytowany, że jego jedyny syn tak mocno wierzył w dobroć, lojalność i przywiązanie do wszystkich ludzi, których spotkałem. tam. Aby ostrzec go przed niebezpieczeństwami takiego ślepego zaufania, skonsultował się z dwoma lub trzema najbardziej znanymi mędrcami jego imperium, którzy grzebali w książkach, podnosili liczby, rysowali horoskopy i przepowiadali rany; Uczyniwszy to, wezwał księcia i ostrzegł go w przemówieniu rozważnym i bardzo zgodnym, aby złagodził tę skłonność do dobrego sądzenia wszystkich i do zrozumienia, że ​​świat jest niczym innym jak rozległym polem bitwy, gdzie interesy walczą z interesami i pasjami. … przeciw namiętnościom i że według opinii bardzo znanych starożytnych filozofów człowiek jest dla człowieka wilkiem.

Źródło: Albalearning


Treść artykułu jest zgodna z naszymi zasadami etyka redakcyjna. Aby zgłosić błąd, kliknij tutaj.

Bądź pierwszym który skomentuje

Zostaw swój komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

*

*

  1. Odpowiedzialny za dane: Miguel Ángel Gatón
  2. Cel danych: kontrola spamu, zarządzanie komentarzami.
  3. Legitymacja: Twoja zgoda
  4. Przekazywanie danych: Dane nie będą przekazywane stronom trzecim, z wyjątkiem obowiązku prawnego.
  5. Przechowywanie danych: baza danych hostowana przez Occentus Networks (UE)
  6. Prawa: w dowolnym momencie możesz ograniczyć, odzyskać i usunąć swoje dane.

logiczne (prawda)