Poeci andaluzyjscy I: Luis García Montero

Luisa-Garcii-Montero

Jestem andaluzyjką, więc nie mogę tego uniknąć, ani temu zaprzeczyć, krew do mnie strzela. Z tego powodu chciałem napisać serię artykułów o tej istocie „Poeci andaluzyjscy I: Luis García Montero” pierwszy z pięciu, poświęcony poetom i poezji andaluzyjskiej.

Zacznijmy się ostrzeliwać Luis Garcia Montero. Znasz to? Jeśli odpowiedź brzmi „nie”, masz szansę to zrobić.

Luis Garcia Montero

Montero urodził się na tej samej ziemi co García Lorca w Granadzie w 1958 roku. Tak jest poeta, krytyk literacki, Profesor literatury hiszpańskiej na Uniwersytecie w Granadzie i eseista. To poślubiony kolejna wielka literatura hiszpańska: Almudeny Grandes.

Podkreślając część jego obszernej pracy literackiej podkreślimy następujące wiersze:

  • AIDS, choroba bez końca, Granada, Uniwersytet (1989).
  • A teraz jesteś właścicielem Mostu Brooklińskiego, Granada, Uniwersytet (kolekcja Zumaya), 1980, nagroda Federico García Lorca.
  • Zagraniczny ogród, Madryt, Rialp, Adonáis Award, 1983.
  • Oddzielne pokoje, Madryt, Visor, 1994: (nagroda Loewe i krajowa nagroda literacka).
  • Prawie sto wierszy (1980-1996): antologia, przedmowa José Carlosa Mainera, Madryt, Hiperión, 1997.
  • Cały piątek, Barcelona, ​​Tusquets, 1998.
  • Antologia poetycka, Madryt, Castalia, 2002.
  • Intymność węża, Barcelona, ​​Tusquets, 2003, National Critics Award 2003.
  • Poezja (1980-2005); osiem ułożonych i zebranych książek, Barcelona, ​​Tusquets, 2006.
  • Dzieciństwo; Málaga, Castillo del Inglés Collection, 2006.
  • Zmęczony wzrok, Madryt, Viewer, 2008
  • Piosenki, wydanie Juan Carlos Abril, Valencia, Pre-Texts, 2009
  • Sama zima, Madryt, Viewer, 2011
  • Ubrania uliczne, Madryt, przewodniczący, 2011
  • Oddzielne pokoje (20 lat to coś), Madryt: Visor, 2014, wydanie Juan Carlos Abril, Przedmowa Jesús García Sánchez.

Opublikował także powieść: «Jutro nie będzie tym, czego chce Bóg »o życiu poety Ángela Gonzáleza, który zmarł w 2008 roku, „Nie mów mi o swoim życiu” i „Ktoś wymawia twoje imię”.

Nie mów mi o swoim życiu - García Montero

3 wybrane wiersze

Bardzo trudno mi było po prostu wybrać 3 wiersze Luis García Montero, ale oto one:

Może mnie nie widziałeś
może nikt nie widział mnie tak zagubionego
Tak zimno w tym kącie Ale wiatr
myślał, że jestem z kamienia
i chciałem wraz z moim ciałem się pozbyć.

Gdybym mógł cię znaleźć
może gdybym cię znalazł, wiedziałbym
wyjaśnij mi z tobą.

Ale otwarte i zamknięte bary
ulice w dzień iw nocy,
stacje bez publicznych,
całe dzielnice ze swoimi ludźmi, światłami,
telefony, korytarze i ten róg,
nic o tobie nie wiedzą.

I kiedy wiatr chce się zniszczyć
Szuka mnie pod drzwiami twojego domu.

Powtarzam pod wiatr
A jeśli w końcu cię znalazłem
że gdybyś się pojawił, wiedziałbym
wyjaśnij mi z tobą.

(Trudna miłość)

Światło się rozpadło
Popełnił błąd w swoim harmonogramie, zostawiając cię nagą
zamgliłeś oczy, kiedy się do mnie uśmiechałeś.

Kiedy się do mnie uśmiechałeś
Widziałem, jak rozbiera się pochylony cień,
rozpinać zamek błyskawiczny powoli w ciszy,
zostawić na dywanie
cywilizacja.

A twoje ciało stało się złote i można w nim chodzić,
szczęśliwy jak znak, który nas rozwścieczył.

To nas rozwścieczyło.
Tylko my
(towarzysze
hałaśliwego łóżka) i pragnienia,
ta trudna podróż w obie strony,
to teraz nalega i popycha mnie, abym o tobie pamiętał

szczęśliwy, wychowany,
błyskawica między oczami,
podnosząc twoją młodą szkolną spódniczkę.

Kiedy się do mnie uśmiechałeś
zasnąłem
w rękach snu, którego nie mogę ci opowiedzieć.

(Kim jesteś?)

wiem
ta czuła miłość wybiera swoje miasta
a każda pasja ma swój dom,
inny sposób chodzenia po korytarzach
lub wyłącz światła.

I
że na każdej wardze jest portal do spania,
winda bez numerów,
drabina pełna małych nawiasów.

Wiem, że każda iluzja
ma różne kształty
wymyślać serca lub wymawiać imiona
odbieranie telefonu.
Wiem, że każda nadzieja
zawsze szukaj drogi
zakryć jego nagi cień prześcieradłami
kiedy zamierzasz się obudzić.

I
że za każdą ulicą jest data, dzień,
pożądana uraza,
żal, w połowie, w ciele.

wiem
ta miłość ma różne litery
napisać: wyjeżdżam, żeby powiedzieć:
Wracam niespodziewanie. Za każdym razem, gdy masz wątpliwości
potrzebuje krajobrazu.

(Wiem, że czuła miłość wybiera swoje miasta ...)


Komentarz, zostaw swój

Zostaw swój komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

*

*

  1. Odpowiedzialny za dane: Miguel Ángel Gatón
  2. Cel danych: kontrola spamu, zarządzanie komentarzami.
  3. Legitymacja: Twoja zgoda
  4. Przekazywanie danych: Dane nie będą przekazywane stronom trzecim, z wyjątkiem obowiązku prawnego.
  5. Przechowywanie danych: baza danych hostowana przez Occentus Networks (UE)
  6. Prawa: w dowolnym momencie możesz ograniczyć, odzyskać i usunąć swoje dane.

  1.   Poeci andaluzyjscy powiedział

    cud