Żółte oczy krokodyli (2006) to powieść bestseller od francuskiej pisarki, dziennikarki i nauczycielki Katherine Pancol. Z kolei ta książka jest pierwszą częścią homonimicznej trylogii kontynuowanej przez Powolny walc żółwi (2008) y Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki (2010).
Ponadto ogromny sukces redakcyjny Les Yeux Jaunes des Crocodiles „Oryginalna nazwa w języku francuskim” sprawiła, że firma Pancol stała się znana na całym świecie. W rzeczywistości, tytuł ten otrzymał m.in. nagrodę Maison de la Presse. Podobnie jej historia została przeniesiona na duży ekran w 2014 roku pod kierunkiem Cécile Talerman; z udziałem Emmanuelle Béart i Julie Depardieu.
Podsumowanie Żółte oczy krokodyliprzez Katherine Pancol
Wstępne podejście
Josephine to 40-letnia kobieta, która mieszka w Paryżu ze swoim mężem Antoine i ich dwiema córkami, Hortense i Zoe. Najpierw, Pomimo oczywistej porażki jej małżeństwa, nie jest w stanie podjąć rozstrzygającej decyzji z powodu niepewności. W każdym razie rozstanie jest nieuniknione, ponieważ jej mąż wygląda żałośnie po tym, jak został wyrzucony ze zbrojowni, w której pracował.
Więcej inri, Antoine jest w takiej sytuacji od roku i zamiast się trząść, zaczyna być niewierny swojej żonie. Potem następuje końcowa dyskusja z logicznym rozdziałem. Od tego momentu rozpoczyna się seria nieco surrealistycznych i powiązanych ze sobą wydarzeń. Jednym z nich jest praca, którą Antoine przyjmuje w Afryce jako kierownik farmy krokodyli.
Postacie drugorzędne
Inne dziwne wydarzenia dotyczą drugorzędnych postaci. Po pierwsze: tajemnicza Shirley, osobliwy sąsiad; i drugi: Zimna matka Josephine, Henriette. Ten ostatni poślubił magnata Marcela Gorsza podczas drugiego zaślubin, co pozwoliło jej na prowadzenie wspaniałego życia, jakiego zawsze pragnęła.
Punkt przegięcia
Bieg wydarzeń przybiera radykalny obrót, gdy Iris, Atrakcyjna siostra Józefiny, Twierdzi, że napisał powieść, chociaż to kłamstwo. Co więcej, woli zachować oszustwo do końca, do tego stopnia, że prosi siostrę o napisanie tekstu. Chociaż Josephine nie podoba się ten pomysł, ostatecznie zgadza się opracować tekst w zamian za otrzymanie większości pieniędzy (i spłatę długów).
o kilka miesięcy później ukazuje się książka, której treść oparta jest na rozległej wiedza historyczna Josephine około XII wieku. Premiera okazała się sukcesem redakcyjnym; Iris zdobywa całą sławę; Josephine, zarobki. Jednak przyjaciele historyka podejrzewają, że to ona jest prawdziwą autorką książki, co wpływa na relacje między siostrami.
Analiza
Tematyczny
Fabuła zawiera okoliczności otaczające codzienne życie zwykłych mężczyzn i kobiet w metropolii takiej jak Paryż. Tam, członkinie opowieści manifestują (każda na swój sposób) swoje niespełnione życzenia w środku opowieści pełnej kłamstw. Ale nie wszystko to łzy i rozczarowanie, jest też miejsce na miłość, śmiech i marzenia.
Symbolika
Les Yeux Jaunes des Crocodiles Jest to książka pełna symboliki. Rozpocząć, żółte oczy gadów reprezentują różne formy lęku: przed śmiercią, życiem, przed stawaniem się sobą, zgubić się, szczerze mówiąc ... Wszystkie postacie są czymś dość przerażone.
Podobnie Pancol przeciwstawia cechy swoich postaci poprzez lęk. Na przykład: Henriette Gorsz niczego się nie boi, tylko braku pieniędzy. W związku z tym gardzi swoją najmłodszą córką Josephine, która jest wrażliwa i hojna. Zamiast tego jej najstarsza córka, Iris, przekazuje Henriette (obraz) wszystko, co podziwia: siłę i moc.
Koncepcja pracy
Katherine Pancol szczegółowo opisała, jak to zrobić opowiedział swoją historię podczas wywiadu udzielonego w 2015 roku Sophie Mason z australijskiego portalu Pióra Firebird. Następnie francuski autor nawiązał do frazy Isaka Dinesena, która brzmi: „zaczyna się od spostrzeżenia, pewnego rodzaju przeczucia dramatu… Potem przychodzą bohaterowie, wchodzą na scenę i tworzą historię.
Wpływy
Żółte oczy krokodyli świadczy o różnorodności tematów i stylów, które Katherine Pancol czytała od dziecka. Dobrze, w różnych wywiadach twierdziła, że lubiła czytać opowieści o mitologii egipskiej, arabskiej i skandynawskiej. Podobnie wspomniał francuski pisarz Bracia Karamazow (Dostojewski), Ojciec Goriot (Balzac), a nawet David Copperfield.
Bohater oparty na prawdziwej postaci
Pancol wyjaśnił Masonowi, że jego bohater oparty jest na prawdziwej osobie. „Ona i ja rozmawialiśmy, miała pewien staroświecki wygląd, trochę czarujący i kiedy słuchałem, poczułem to znajome uczucie! Józefina miała się urodzić ”. Tymi słowami francuska pisarka opisała badacza, którego spotkała na plaży w Normandii.
również Pancol wspomniał, że badacz CNRS (Narodowe Centrum Badań Naukowych - akronim francuski) był skupiony na jednym badaniu przez 30 lat: Sprzedawcy gazet turystycznych XVIII wieku we Francji. Od tego momentu autorka rozwijała świat wokół Józefiny, która w odróżnieniu od prawdziwej postaci analizuje postacie z XII wieku.
Narodziny trylogii
Początkowo galijski pisarz nie myślał o stworzeniu trylogii. Jednak, pod koniec pierwszej książki Pancol nadal myślał o postaciach ... „Co się stało z ich życiem? Byłeś smutny czy szczęśliwy? W ten sposób pojawiły się dwie kolejne części, w których ukazane są różne perspektywy pozostałych bohaterów.
O autorze, Katherine Pancol
Urodził się 22 października 1954 roku w Casablance w Maroku; w tym czasie miasto to było jeszcze częścią francuskiego protektoratu. Kiedy miała pięć lat, mała Katherine przeniosła się z rodziną do Paryża. Później, W młodości uczyła się zostać nauczycielką francuskiego i łaciny.
Całe życie związane z listami i dziennikarstwem
W połowie lat 70. Pancol ukończył doktorat z Modern Letters na Uniwersytecie w Nanterre i rozpoczął karierę dziennikarską. Po opublikowaniu swojej pierwszej powieści Moi d'abord (jestem pierwszy, 1979), przeniósł się do Nowego Jorku. Tam zapisał się na Columbia University, aby wziąć udział w kursie kreatywnego pisania, a następnie kontynuował pracę na tym uniwersytecie.
Od 1981 roku francuski pisarz zaczął pracować jako redaktor Novelas i jako felietonista w magazynach Elle y Paris Match. We wspomnianych mediach zyskał niemały rozgłos ze względu na styl przeprowadzanych wywiadów. Przebywając w Wielkim Jabłku, Katherine Pancol wyszła za mąż i miała dwoje dzieci (kobietę i mężczyznę). Obecnie jest rozwiedziona i mieszka w Paryżu.
Książki Katherine Pancol
Eugene & moi (2020) to dwudziesta druga książka podpisana przez Pancola, który ceni sobie karierę literacką trwającą cztery dekady. To kariera, która rozpoczęła się w 2006 roku dzięki uruchomieniu Żółte oczy krokodyli. Nic dziwnego, że ten tekst został przetłumaczony na prawie tuzin języków; wśród nich: chiński, koreański, włoski, polski, rosyjski, ukraiński i wietnamski.
Bibliografia
Oprócz wymienionych Moi d'abord, Les Yeux Jaunes des Crocodiles y Eugène & Moi, Listę książek Pancola uzupełniają następujące tytuły:
- Barbarzyńca (Barbare, 1981)
- Szkarłat, proszę (Scarlett, tak możliwe, 1985)
- Okrutni mężczyźni nie chodzą po ulicach (Les hommes okrutne ne circulent pas les rues, 1990)
- Z zewnątrz (Vu de l'extérieur, Seul, 1993)
- Taki piękny obrazek: Jackie Kennedy (1929-1994) (Une si belle image, wznowienie punktów, 1994)
- Jeszcze jeden taniec (Bis w tańcu!, 1998)
- Et monter wyraźnie tańczy ogromną miłość ... (2001)
- Człowiek na odległość (Un home à distance, 2002)
- Trzymaj mnie: życie jest pragnieniem (Embrassez-moi, 2003)
- Powolny walc żółwi (La Valse Lente des Tortues, 2008)
- Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki (Les écureuils de Central Park są smutne, 2010)
- Dziewczyny [Odcinek 1: Tańcz w ciągu dnia] (2014)
- Dziewczynki 2 [Odcinek 2: Tylko o krok od szczęścia] (2014).
- Dziewczynki 3 [Odcinek 1: Przyjdź prosto do życia] (2014)
- Trzy pocałunki (Baisery z Trois .,, 2017)
- Pluskwa (2019)