Logos de PRH y Ediciones Salamandra
Fue el pasado día 3 cuando saltaba la noticia: el grupo Penguin Ramdon House se hacía con Ediciones Salamandra en una operación que pretende consolidarlo como referente del mayor mercado editorial en lengua española tanto aquí como en Latinoamérica. Es, junto al grupo Planeta, el otro gran gigante que se disputa el pastel del sector. ¿Pero cómo ha sido, quiénes son los protagonistas y cómo queda la jugada? Lo vemos.
Penguin Random House Grupo Editorial
Esta empresa, líder en edición y distribución de libros en lengua española, forma parte del grupo internacional Penguin Random House, que se fundó en julio de 2013 tras un acuerdo entre los grupos Bertelsmann (alemán) y Pearson (británico).
Su objetivo fue la edición de libros para todo tipo de lectores, de todas las edades y en cualquier formato -papel, digital o audio- en todos los países en los que se estableció y operaba. Así, exportan y distribuyen en más de 45 países de Latinoamérica, Asia, Europa y Estados Unidos.
En 2014 adquirieron los sellos de Santillana Ediciones Generales y en 2017 los de Ediciones B. Hoy cuentan con más de 1.200 empleados en 40 sellos editoriales independientes. Todos publican alrededor de 1.700 títulos nuevos anuales y en sus catálogos están más de 38 premios Nobel y cientos de los autores más premiados y leídos a nivel mundial.
Ediciones Salamandra
Ediciones Salamandra comenzó como editorial independiente más de 10 años antes de su creación, en 1989, cuando Pedro del Carril y Sigrid Kraus se encargan en España de la filial de la editorial argentina Emecé Editores. Esta editorial se propuso publicar en España los mejores autores del fondo editorial en Argentina y, a la vez, desarrollar una línea narrativa acorde con los gustos del mercado español. Después deciden comprar la totalidad de Emecé España, que desde ese momento pasa a llamarse Ediciones Salamandra.
Salamandra tiene en su catálogo más de 500 autores que se incluyen y distribuyen en diferentes colecciones bajo su sello como son Narrativa, Black, Novela, Narrativa Joven, Blue, Ñ, Català, Fun & Food, Graphic y Letras de Bolsillo.
Qué se pretende
Penguin Random House mantendrá la identidad y vocación editorial de cada uno de los sellos. También seguirá publicando originales en español y traducciones al español y catalán de obras de ficción y no ficción para público infantil y adulto en todos los formatos: tapa dura, rústica, de bolsillo y digital, tanto ebooks como audiolibros. Sigrid Kraus continuará como directora editorial de Ediciones Salamandra.
Esta compra de Ediciones Salamandra por parte de Penguin Random House Grupo Editorial también une a todos los autores españoles e internacionales que ya publica los editados por Salamandra. Entre ellos destacan nombres tan reconocidos como J.K. Rowling, Antoine de Saint-Exupéry, Andrea Camilleri, Jonathan Franzen, Jonas Jonasson, Ferdinand von Schirach, Margaret Atwood, Philip Claudel, Annie Barrows, Mary Ann Shaffer, Amor Towles, Jennifer Egan, Zadie Smith, Nicole Krauss, Mark Haddon, John Boyne, Khaled Hosseini o el italiano Antonio Manzini.
Fuentes: Grupo Penguin Random House.