Tiden mellom sømmene

Tiden mellom sømmene

Tiden mellom sømmene

Tiden mellom sømmene (2009) er en roman av den spanske forfatteren María Dueñas. Det er en veldig godt utformet fortelling om det pulserende livet til Sira Quiroga, en ung dressmaker som forlot Madrid noen måneder før borgerkrigen. I mellomtiden, for leseren, er forfatterens tilnærming til en kritisk historisk kontekst i Spania og Europa avslørende.

Av denne grunn har denne boka en unektelig betydning som et vitnesbyrd om den tiden (bortsett fra nostalgi den overfører). Til sammen gjør plottet av kjærlighet og smerte, pluss beskrivelsen av datidens virkelighet gjennom en ganske rik og interessant sekvens, det et av de mest fremragende verkene skrevet på det spanske språket i det nye årtusenet.

Sammendrag av Tiden mellom sømmene

Innledende tilnærming

Sira Quiroga er en ung og sjarmerende dressmaker som fikk en viktig arv fra faren, som på det sterkeste anbefaler å flykte fra Spania. 30-årene passerer, like før borgerkrigen, kan Sira føle volden i miljøet. I tillegg blir den unge damen forelsket i Ramiro, selv om han bestemmer seg for å emigrere til hovedstaden i Marokko.

Av de nevnte grunnene, jenta går til Tanger etter hennes elskede sti. Imidlertid virket ikke beregningene fra Ramiro som utbredelse, bedrag og ondskap. Følgelig befinner Sira seg forlatt i Nordvest-Afrika og blir ranet av denne beryktede mannen (så vel som i gjeld).

Oppblomstringen

Sira klarer å overvinne til tross for de tøffe omstendighetene; Han bestemmer seg for å gjenoppta handel som dressmaker for å overleve, og til og med forelske seg igjen. På den måten, hun hun blir venn med flere klienter... Disse nye vennskapene knyttet til politikk midt i en krigslignende kontekst av stor størrelsesorden frigjør en radikal begivenhet.

Senere, Sira Quiroga bestemmer seg for å tjene som spion for de allierte styrkene og deltar på en betydelig måte i hendelsene under andre verdenskrig. Selv om det på slutten av fortellingen er tydelig at hovedpersonen bare vil leve i fred, venter mer turbulens på henne på destinasjonen. Imidlertid er disse hendelsene forklart i Sira, den andre delen av Tiden mellom sømmene (utgitt april 2021).

Analyse på Tiden mellom sømmene

En veldig autentisk historisk roman

I denne boka vurderer forfatteren et ambisiøst litterært prosjekt, umulig å stole lett på antatte historiske referanser. Følgelig er inkluderingen av virkelige karakterer og hendelser som skjedde på 30-tallet i Spania avgjørende for fortellingen.

I tillegg til dette - gjennom hovedpersonens erfaringer - Dueñas forklarer mesterlig sammenhengen med andre verdenskrig. For å gjøre dette bruker forfatteren beskrivelser og referanser som viser hennes visjon om den viktigste krigskonflikten i menneskehetens historie. Hvor formålet er å holde krigstragedien latent i leserens minne.

Viktig tema i romanen

Åpenbart når det står overfor en historisk roman, er det umulig å ikke gi avgjørende relevans for konteksten der hendelsene blir fortalt. Derfor, Tiden mellom sømmene holder leseren med på å følge livet til Sira Quiroga, mens han viser krigens blikk. Med andre ord går krigstemaet i den menneskelige tilstanden gjennom hele historien.

Dessuten blir hovedpersonen - under kodenavnet Arish Agoriuq - et sentralt stykke engelsk spionasje under andre verdenskrig. Parallelt, komplekse taktiske aspekter av krigen avsløres som går utover den uunngåelige katastrofen. I tillegg forklarer tilnærmingen til den spanske borgerkrigen hvordan det sosiale miljøet ble på grunn av konflikten.

TV-tilpasninger

Den utmerkede aksept av det offentlige pluss spenningen av gunstige anmeldelser førte til Tiden mellom sømmene ble brakt til den lille skjermen. Av denne grunn, I 2013 spilte Antena 3-TV-stasjonen inn en serie med samme navn som til nå har hatt 17 episoder. og har samlet flere priser.

Videre Serien har en internasjonal rollebesetning ledet av skuespillere av Adriana Ugarte, Peter Víves og Hanna New, blant andre. Hver episode av serien har krevd et gjennomsnittlig budsjett på en halv million euro, hovedsakelig på grunn av periodens innstillinger og kostymer.

Begynnelsen på en franchise?

I alle fall har det vært brukt veldig godt penger, siden seertallene i den første sesongen aldri falt under 11%. Inklusive, den ellevte episoden, "Return to Yesterday", ble sett av rundt 5,5 millioner seere (27,8% innstilt 20. januar 2014).

Endelig, med lanseringen av Sira (2021) María Dueñas har åpnet døren for flere leveranser med Sira Quiroga i hovedrollen - Arish Agoriuq. Gitt populariteten og det kommersielle nummeret som er oppnådd på den lille skjermen, ville spansktalende publikum ikke bli overrasket om nye episoder av serien dukker opp.

Om forfatteren, María Dueñas

Hun er en spansk lærer og forfatter født i 1964, i Puertollano, Ciudad Real-provinsen, Spania. Før du begynner din litterære karriere, Eiere Han gjorde akademisk liv i undervisning i mer enn tjue år ved Universitetet i Murcia. Tilsvarende har den Puerto Ricanske kvinnen en doktorgrad i engelsk filologi og har hatt høyt anerkjente kultur- og forskningsaktiviteter i den iberiske nasjonen.

For tiden bor María Dueñas i Cartagena, er gift med en universitetsprofessor og har to barn. Parallelt, fremhever den intellektuelle aktiviteten som kom med utgivelsen av hans første roman i 2009: Tiden mellom sømmene. På grunn av dette ble det kjent i hele Europa og en del av resten av verden.

Virkningen av Tiden mellom sømmene

Denne romanen det ble en bestselgende publikasjon, oversatt til nesten førti språk og omgjort til en TV-serie av Antena 3-kanalen. På samme måte fikk Dueñas takket være denne tittelen flere dekorasjoner. Blant dem, byen Cartagena-prisen for historiske romaner (2010) og kulturprisen 2011 (kategorien litteratur) i Madrid.

Etter tolv års publisering, Tiden mellom sømmene akkumulerer mer enn fem millioner salg internasjonalt. Men som om dette ikke var nok, romanen er utgitt minst sytti ganger i hele Europa og andre steder i verden.

De andre bøkene til María Dueñas

Populariteten til Tiden mellom sømmene ble brukt av den spanske forfatteren for å markedsføre sine neste skriftlige publikasjoner. Mer, utvilsomt, Mision Glem (2012) Temperasjon (2015) y Kapteinsdøtrene (2018)De har sin egen spesielle sjarm og er godt utformet. Faktisk, Mision Glem y Temperasjon de er også tilpasset TV.


2 kommentarer, legg igjen dine

Legg igjen kommentaren

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Kontroller SPAM, kommentaradministrasjon.
  3. Legitimering: Ditt samtykke
  4. Kommunikasjon av dataene: Dataene vil ikke bli kommunisert til tredjeparter bortsett fra ved juridisk forpliktelse.
  5. Datalagring: Database vert for Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheter: Når som helst kan du begrense, gjenopprette og slette informasjonen din.

  1.   Isabelle sa

    En roman som har interessert meg mye!
    Takk for fin oppsummering og analyse!

  2.   RING OSS sa

    TIDEN MELLOM SØMENE ER VAKKER OG MELEIDO SIRA ER OGSÅ VAKKER SPØRSMÅL HVORDAN KAN JEG SNAKKE MED MARIA DUEÑAS PÅ INTERNETTET?