Maria helt klart. Intervju med forfatteren av Tears of Red Dust

Vi snakket med forfatteren María Suré om arbeidet hennes.

Foto: Maria Jada. Facebook-profil.

Maria helt klart Hun ble født i Salamanca, men flyttet til Valencia i en alder av 21 år og studerer Datateknikk. Hun jobber som analytiker og utvikler av programvare, men siden han var lidenskapelig opptatt av å lese og skrive, skrev han i 2014 sin første roman, fargen på tilgivelse. Senere fulgte de Proyecto BEL, Huérfanos de sombra og nå i juni i fjor presenterte han Tårer av rødt støv. I dette omfattende intervju Han forteller oss om henne og mye mer. jeg takker deg veldig mye din tid og godhet til å tjene meg.

Maria Sure - Intervju

  • AKTUELL LITTERATUR: Din siste publiserte roman har tittelen Tårer av rødt støv. Hva kan du fortelle oss om det og hvor kom ideen fra?

MARIA SIKKER: Ideen oppsto da jeg bestemte meg for å sette den neste romanen i Valencia, byen som har tatt så godt imot meg i løpet av de nesten tretti årene jeg har bodd i den. Jeg begynte å forske på byens historie og oppdaget virkelig interessante historier som førte meg hodestups inn i handlingen som utspiller seg i røde støvtårer. Det er veldig viktig hva som skjedde i byen på det tidspunktet Moderne Foral Valencia (XNUMX- og XNUMX-tallet), hvor bøddelen henrettet de dømte med forskjellige dødsdommer avhengig av forbrytelsen de hadde begått og likene deres ble avslørt i visse områder av byen som en advarsel til resten av befolkningen.

Foreløpig er det en hage som heter Polyphilus' hage som ble bygget som en hyllest til historien som er fortalt i et veldig spesielt manuskript fra XNUMX-tallet: Hypnerotomachia Poliphili (Drømmen om Polífilo på spansk). Det handler om en inkunabel full av hieroglyfer og skrevet på flere språk, en av dem oppfunnet. Dens forfatterskap tilskrives Francesco Colonna, en datidens munk, noe rart hvis man tar hensyn til antall graveringer med høyt seksuelt innhold som nevnte manuskript inneholder. Det er en fantastisk bok som det er bevart flere eksemplarer av i Spania, alle preget av sensur på en eller annen måte. Noen mangler sider, andre er overstreket, brent... Hele verket er tilgjengelig gratis på Internett og jeg oppfordrer deg til å ta en titt på det fordi jeg tror du vil like det.

En røde støvtårer, en morder gjenskaper noen av datidens scener der de innsatte ble henrettet i Valencia for å ha begått sine forbrytelser i dag. Polifilos hage er et av stedene valgt av denne morderen, og politiet må studere det eldgamle manuskriptet for å finne ut hvem som står bak dødsfallene og hvorfor.

Forresten, tittelen er veldig viktig i denne romanen. Når leseren oppdager hvorfor, vil han forstå mange ting og bitene vil begynne å passe inn i hodet hans.

  • AL: Kan du huske noen av dine første lesninger? Og det første du skriver?

MS: Da jeg var veldig liten elsket jeg historieforteller. Foreldrene mine kjøpte meg mye. Jeg satte båndet bånd og fulgte opplesningen i historien mens han hørte på den. Noen lærte dem utenat. Jeg tror det var der jeg oppdaget lidenskapen min for lesing. Noen år senere slukte han alle bøkene til De fem, som jeg fortsatt har. Senere, da jeg var litt eldre, husker jeg at jeg gledet meg til ankomsten av Bibliobus som gikk gjennom byen min hver fjortende dag for å få tak i alle bøkene han ville lese. 

Jeg begynte å skrive da jeg var ti eller tolv år gammelJeg husker ikke så godt. Jeg skrev en eventyrroman i stil med de fem. Jeg gjorde det med blyant, med tegninger av de viktigste scenene. Den vil ha rundt tretti sider, og jeg har fortsatt manuskriptet fullt av kryss, feilstavinger og notater i margen. Jeg beholder den veldig gjerne fordi det var måten barnet mitt selv allerede forestilte historiene i hodet sitt og følte behov for å sette dem på papir. 

  • AL: En ledende forfatter? Du kan velge mer enn én og fra alle perioder. 

MS: Så vanskelig å velge blant så mange gode forfattere! Jeg pleide å lese mye Patricia Highsmith, John le Carréselv Stephen King den hadde en fantastisk plass blant mine ungdomslesninger. Som nyere forfattere ville jeg valgt Dolores Redondo, Maite R. Ochotorena, Alaitz Leceaga, Sandrone Dazieri, Bernard minierNiklas Natt og Dag, Jo Nesbo, J.D. Barker... 

En forfatter som jeg har oppdaget i år og hvis stil jeg virkelig liker er Santiago Álvarez.

  • AL: Hvilken karakter i en bok hadde du likt å møte og skape? 

MS: Etter min mening er den beste karakteren i historien til svart litteratur Lisbeth Salander fra Millennium-serien. Det er perfekt. Jeg elsker de karakterene som tilsynelatende er svake, hjelpeløse og ofte tiltrekker seg rovdyr som tror de har rett til å utnytte dem. Karakterer som, presset av omstendigheter som setter dem til grensen, henter fra ingensteds en indre kraft som gjør dem i stand til å flytte fjell og etterlate leseren målløs. 

  • AL: Noen spesielle vaner eller vaner når det gjelder skriving eller lesing? 

MS: Jeg liker det isolere meg fra omgivelsene når jeg skriver å konsentrere. Jeg tar på meg hodetelefonene og hører på musikk. mange ganger hører jeg Songs som er i tråd med det jeg skriver. Jeg bruker mer melankolsk musikk til triste scener, eller rock for scener som krever mer action. Med den siste romanen begynte jeg å lage en spilleliste på Spotify av sangene jeg hørte mest på under skriveprosessen, og jeg likte opplevelsen. Den er publisert i min webside og kan nås av alle som vil.

Andre ganger lytter jeg bare naturlyder og spesielt regn. De lydene slapper veldig av når jeg skriver. Jeg antar at det også kommer an på humøret mitt på den tiden.

  • AL: Og ditt foretrukne sted og tid til å gjøre det? 

MS: Jeg vil gjerne ha et favorittøyeblikk og kunne møte timeplanene, men det er komplisert når du ikke dedikerer deg kun til dette. Til slutt leter jeg etter hull og tiden på døgnet kan være veldig variert. Tidlig om morgenen, ved siesta, ved daggry... Det ideelle øyeblikket er når huset blir stille og karakterene dine begynner å kreve oppmerksomheten din. Jeg prøver å dedikere noen timer til det hver dag, men det er ikke alltid det er mulig.

Før skrev jeg for hånd og jeg gjorde det hvor som helst, men jeg forsto at å gjøre det på den måten tok meg dobbelt så lang tid som jeg måtte transkribere alt tilbake til datamaskinen. Nå Jeg skriver alltid ved skrivebordet mitt, mitt lille hjørne hvor jeg gleder meg noen timer hver dag.

  • AL: Er det andre sjangre du liker? 

MS: Jeg prøver å lese dog alt. Det er sant at jeg har lest romaner som ikke tilhører noir-sjangeren og som jeg har elsket. Jeg tror at man liker en roman for hvordan den er skrevet og for handlingen, uavhengig av sjangeren den tilhører. Det som skjer er at jeg, når jeg velger, alltid lener meg mot svart, både for lesing og skriving. For jeg liker virkelig mystikken, den atmosfæren, noen ganger litt kvelende, der slike historier vanligvis finner sted, med å presse karakterene til det ytterste og utforske den mørke siden som vi alle bærer på innsiden.

  • AL: Hva leser du nå? Og å skrive?

MS: Normalt kombinerer jeg å lese flere romaner samtidig og i forskjellige formater. Jeg leser for tiden Cbrennende by, av Don Winslow på digital, bologna boogie, av Justo Navarro på papir og lytting beintyven, av Manel Loureiro, i lydbok. Av disse tre må jeg si at historien jeg liker best er den siste.

For øyeblikket er jeg det skrive fortsettelsen av røde støvtårer. Jeg ønsket mer i livene til noen karakterer, og mange lesere har begynt å be om en andre del. De samme hovedpersonene vil dukke opp i den, men involvert i et helt annet plott slik at begge kan leses uavhengig av hverandre.

  • AL: Hvordan tror du forlagsscenen er og hva bestemte deg for å prøve å publisere?

MS: Øyeblikket vi lever i er komplisert for forlagsmiljøet og for mange andre. I Spania publiseres nesten hundre tusen titler hvert år, så konkurransen er brutal. Fra dem, 86 % selger ikke mer enn femti eksemplarer i året, slik at du kan få en ide om situasjonen. Heldigvis, i vårt land, leser folk mer og mer. Fengslingen førte folk nærmere bøker, men vi ligger fortsatt langt under resten av europeiske land når det gjelder lesing. Mer enn 35 % av spanjolene leser aldri. Det ser ut til at det er en tendens til å lese mer på papir enn for noen år siden og lydbokformatet tar en ganske ledende rolle. 

Mine tre første romaner er selvutgitte på Amazon. Det er et godt alternativ for forfattere som nettopp har startet fordi det lar deg publisere verkene dine hvis du ikke har en utgiver. Problemet er at rekkevidden du har som selvutgiver ikke har noe å gjøre med hva et tradisjonelt forlag kan gi deg. Derfor bestemte jeg meg for å prøve det med min siste roman. Både Planeta og Maeva var interessert i det, og jeg signerte til slutt en publiseringskontrakt med sistnevnte. Erfaringen har vært og er veldig tilfredsstillende, og jeg håper å fortsette å jobbe med dem i fremtiden.

  • AL: Er kriseøyeblikket vi opplever vanskelig for deg, eller vil du kunne beholde noe positivt for fremtidige historier?

MS: Jeg vil tenke det på de dårlige øyeblikkene du kan alltid få noe godt. Som i tilfellet med pandemien, som førte til at folk begynte å lese mye mer. I dette kriseøyeblikket der selskaper prøver å minimere risikoen så mye som mulig, tror jeg at en når det gjelder publiseringsverdenen, er det mulig at publiserte verk er mer utvalgt og kvaliteten av det som kommer ut på markedet er bedre. Når det gjelder mitt ståsted som forfatter, vil jeg fortsette å skrive som vanlig, regn eller sol. For jeg skriver ikke med tanke på å gi ut et verk, men på å gi det beste av meg selv og karakterene mine til enhver tid. Så, når den er ferdig, får vi se hva som skjer med den. 


Innholdet i artikkelen følger våre prinsipper for redaksjonell etikk. Klikk på for å rapportere en feil her.

En kommentar, legg igjen din

Legg igjen kommentaren

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Kontroller SPAM, kommentaradministrasjon.
  3. Legitimering: Ditt samtykke
  4. Kommunikasjon av dataene: Dataene vil ikke bli kommunisert til tredjeparter bortsett fra ved juridisk forpliktelse.
  5. Datalagring: Database vert for Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheter: Når som helst kan du begrense, gjenopprette og slette informasjonen din.

  1.   Sergio Martinez sa

    Jeg elsket dette intervjuet. Forhåpentligvis vil forfattere som María Suré bidra til å forbedre kvaliteten på litteraturen og den svarte sjangeren spesielt og få spanske forfattere til å skille seg ut internasjonalt.