Foto: (c) Begoña Rivas, for El Cultural.
I dag er et minne for tenkeren og forfatteren Jose Luis Sampedro. Rett og slett fordi og spesielt på grunn av forbindelsen til Aranjuez, byen der jeg bor. Så det går en gjennomgang av verkene deres gjennom setningene, noen om skapelsesprosessen, andre om skriving generelt.
Skriv
Min tro er at skriving er selv gruvearbeider, bli arkeolog, fordyp deg i en, "gå dypere inn i krattet."
Virkelig, Jeg vet ikke veldig godt hvorfor man er dedikert til å skrive, hvordan forfatteren er født i personen.
I romanene mine scenariene, både oppfant og kjent, er helt reelle for meg, Jeg bor i dem og i dem flytter jeg. Selv om jeg selvfølgelig snakker om en kjent by, passerer jeg den gjennom silen til opplevelsene mine, og den er forskjellig fra byen som andre kjenner.
Å skrive er å leve. Living er på reise. For minnene. Av fantasi. Gjennom geografiene som vi en dag reiste, den dagen vi forestilte oss.
10 verk og deres kreative prosess
Kongress i Stockholm
Ideen kom fra oppmøtet mitt på a bankkongress, forvandlet til romanen på en vitenskapelig konferanse fordi den virker mer interessant for meg enn fortjenestetallene.
Jeg skrev romanen under virkningen av de fascinerende overraskelsene som Sverige ga meg: det skandinaviske landskapet (vann, skog, innsjøer) fascinerte meg, jeg ble blendet. Og så livets frihet.
Elva som tar oss
Sommeren på trettiårene pleide vi å gå med sykkelgjengen til bad i elven Tagus. En fin dag, da vi gikk for å bade, kom vi over parkettelven, som den skulle komme ut flere år senere. Elva som tar oss.
Skriv romanen det tok meg ni år fordi, bortsett fra de mange okkupasjonene, for å dokumentere meg selv, viet jeg meg til å reise rundt i landene, til å sparke bassenget til Tagus, stien til gancheros.
Oktober, oktober
Det tok meg nitten år å skrive Oktober, oktober. Gjennom alle disse årene oppdaget jeg at det er en verdensroman. Da jeg var ferdig med den, var papirbunken, skrevet av meg og som jeg fremdeles har, en meter og ti inches lang.
Det etruskiske smilet
Av alle romanene mine bare en, Det etruskiske smilet, Jeg kan forklare nøyaktig dagen, øyeblikket den ble født og hendelsen som inspirerte den. Barnebarnet mitt ble født romanen inspirert av den lille skapningen ble en litterær begivenhet.
Den gamle havfruen
Denne romanen er født av mine lesninger av Sappho-dikt, spesielt bildet av den desperate unge mannen som kaster seg i sjøen for ikke å bli elsket av den han elsket.
Royal Site
Det er en roman modnet over førti år fordi den er det romanen til Aranjuez. Jeg ønsket å skrive det lenge før, men dette er ikke en roman for en ung forfatter.
Den lesbiske kjæresten
Den lesbiske kjæresten er fremfor alt en rop av frihet generelt og seksuell frihet spesielt. Det er et godt eksempel på den mystiske, uforklarlige delen av skapelsen.
Jeg tok godt vare på språket på samme måte som de franske libertinene, og jeg var spesielt forsiktig med å kompensere med et utsøkt språk for hardheten i de fortalte fakta. Lik det eller ikke ingen kan virke vulgære.
Sjø i bakgrunnen
den historier de Sjø i bakgrunnen de adlyder en plan for å prøve å gi "oversettelse", i menneskelige typer, av særegenheter som vi forbinder med de forskjellige havene.
Min holdning i å skrive disse linjene er den liten gutt som leker på stranden, finner et perleskall på sanden og løper til moren for å tilby henne den ydmyke skatten.
Kvartett for solist
Vi kan snakke om en tankeroman eller et oppdiktet essay, en moralsk fabel eller en filosofisk fortelling. I alle fall vil rettferdiggjørelse av et bedre samfunn i møte med en verden som er utro mot sine verdier det er utvilsomt den sentrale aksen.
- Fuente: Venner av José Luis Sampedro Association.