La oss si 8 eller 9 dager. Dette er hvor lang tid det tok meg å lese de eneste tre oversatte og publiserte titlene i denne serien av den irske forfatteren Ken bruen om hans detektiv og antihelt Jack taylor. Hitch, som Taylor til alkohol, tobakk, coca og hva som helst som er lagt foran ham, har fulminert.
Heldigvis kompenseres hans mangel på mer litterært "personvern" av utmerket TV-tilpasning hvem stjerner IIN Glen, den skotske skuespilleren som ble født elegant og utstråler stil uansett hva han gjør og hva han ser ut. Så jeg avslutter måneden med å tilegne deg denne artikkelen.
Ken bruen
Bruen ble født i Galway en 1951, og den byen er en av hans karakterer i hans romaner. Han trente som Professor i engelsk på forskjellige steder rundt om i verden som Afrika, Japan, Sørøst-Asia eller Sør-Amerika før han begynte å gi ut bøker tidlig på 90-tallet. Han har skrevet mer enn tjue romaner blant hvilke denne serien av Jack taylor Eller R & B-samtalen, med politiet i hovedrollen Roberts og Brant, Blant andre.
Verkene hans skiller seg ut for å være korte romaner (bare 250 sider), av Også korte kapitler og setninger enda kortere, skarp og lastet med ironi. Når det gjelder Jack Taylor-serien, er den ironien mye surere når den blir fortalt i førsteperson av hovedpersonen. Deres konstanter musikkreferanser og litterære sitater. Og absolutt for en etsende humor og tøft språk i noen strålende dialoger og det florerer nesten mer enn fortellingen.
Jack taylor
Det er nesten umulig å bli sparket ut av Garda Síochána (irsk nasjonalpoliti). Du må virkelig gjøre en innsats for å gjøre det. Med mindre du blir en offentlig vanære, er nesten alt annet bortskjemt for deg. Jeg hadde nådd grensen. Et mangfold av
Merknader
Bann
Siste muligheter
Nåd.
Og likevel kunne han ikke bli bedre. Eller rettere sagt, han kunne ikke slutte å drikke. Ikke misforstå meg. Irske politimenn og drikking har et gammelt, nesten kjærlig forhold. En heftig politimann er gjenstand for mistanke, selv om det ikke er total og absolutt hån, innenfor og utenfor kroppen.
Han fikk meg i gang med Dickens. Litt etter litt introduserte han meg for klassikerne som en som ikke vil ha tingen. Alltid diskret, noe som får meg til å tro at valget var mitt. Senere, da tornadoene i ungdomsårene snudde alt på hodet, introduserte han meg for kriminalromanen. Det fikk meg til å fortsette å lese. Han la også til side en serie bøker og ga meg så en pakke med filosofipoesi og kroken: amerikanske kriminalromaner. Da hadde jeg blitt en bibliofil i ordets rette forstand. Ikke bare elsket jeg å lese, jeg likte også bøker som sådan. Han hadde lært å sette pris på lukten, bindingen, utskriften, det fysiske preget av volumer.
(Også Tømmer).
Jeg følte meg gammel. Da jeg var nærmere femti år, hadde hvert dårlig år jeg hadde levd blitt etset i ansiktet mitt. Bakrusen begynte på meg i ytterligere fem harde år. Spurte Jeff:
-Kaffe?
"Sier paven rosenkransen?"
-Det betyr ja?
(Også Massørene på sigøynerne).
"Jack, vi trodde du sluttet å lese," sa [Jeff].
-Aldri.
(Også Dramatikeren).
Serietitler
- Tømmer (Vaktene, 2001)
- Massørene på sigøynerne (The Killing of the Tinkers, 2002): Etter å ha tilbrakt et år i London, vender Jack tilbake til Galway, med en ny avhengighet av kokain. Så snart han kommer tilbake, finner han en ny sak. Noen myrder unge nomader hvis kropper blir dumpet i sentrum av byen. Hodet til en sigøynerklan overlater ham til etterforskningen. Og til tross for hans avhengighet opprettholder Jack Taylor sin evne til å vite hvor han skal lete og hvilke spørsmål han skal stille. Ved hjelp av en engelsk politimann vil han prøve å løse saken.
- Magdalenes martyrer (2003)
- Dramatikeren (Dramatikeren, 2004): Jack fremstår som ren, går ut med en moden kvinne og innrømmer til og med at han har gått til masse igjen. Men så opphører dødsfallet til to studenter hvis lik er funnet med en kopi av en bok av forfatteren John Millington Synge, til å virke tilfeldig. Jack begynner å tro at det er en morder som heter The Playwright som vil fortsette å handle. Men det vil være andre mer personlige forhold som setter ham på kanten av avgrunnen i en slutt som slår nådeløst.
- Prest (2006)
- Kryss (2007)
- Sanctuary (2008)
- The Devil (2010)
- gravstein (2011)
- Purgatory (2013)
- Grønne helvete (2015)
- Emerald Lie (2016)
- Than Ghosts of Galway (2017)
Jack Taylor på TV
TV-serien (kan sees i Netflix) inneholder 9 kapitler på en og en halv time varighet. Den er basert på bøkene og deler plott som for eksempel er to i en roman. Også legge til tegn som ikke er eller fjerne andre, men i utgangspunktet gjenspeiler det romanene med troskap til essensen. Og fremfor alt, tolkningen av IIN Glen.
Sløsing med stil, klasse og tilstedeværelse som kjennetegner ham selv om han dukker opp i et vrak, denne skotske skuespilleren, nå så kjent Spill av troner, a førsteklasses jobb gir Taylor sin mer knuste fysikk og dystre karakter. Det er unødvendig å si at det anbefales, enten du kan engelsk eller ikke, å se det. i originalversjonen.
Synd det, som det ofte er tilfelle i film- eller TV-tilpasninger, er det en tid da manusforfatterne begynner å knulle henne med sigarettpapir og vil "myke" hardheten av romanene eller karakteren til hovedpersonene. Taylor er verst i bøkene og den iver etter å innløse ham eller berømme hans få dyder, ender med å forvrenge karakteren eller i det minste ikke overbevise leserne som har lest alle romanene.
Imidlertid den flotte rammen i Galway, tomtene og forestillingene Medvirkningen ledet av den fantastiske Iain Glen gjør serien verdt for enhver god fan av sjangeren.
De setter det tilbake på Netflix, og jeg liker det veldig. Jeg er helt enig i all kommentaren din. Utmerket skuespiller og serie.