Hva ville du gjort hvis du hadde to måneder å leve? Intervju med Santiago Díaz, forfatter av Talión

Santiago Díaz: Manusforfatter av Yo Soy Bea eller The Secret of Puente Viejo og forfatter av Talión.

Santiago Díaz: Manusforfatter av Yo Soy Bea eller The Secret of Puente Viejo og forfatter av Talión.

Vi er glade for å ha i dag på bloggen vår med Santiago Diaz Cortes (Madrid, 1971), forfatter av mer enn 500 TV-manus. Santiago er romanforfatter svart som beveger leserne: Talion, utgitt av Planeta.

Talion Det er en roman som bryter sjangerens ordninger. Medvirkende Martha Aguilera, en kald, ensom kvinne, med et forhold som nettopp er avsluttet, som ikke har familie, ingen følelsesmessige bånd. Marta er journalist, og mens hun etterforsker et nettverk for våpenhandel for avisen sin, mottar hun nyheter som vil endre skjebnen hennes: en svulst truer helsen hennes og han har knapt to måneder igjen. Det sjokkerende med situasjonen er at Marta Aguilera Han bestemmer seg for å bruke de to månedene til å gjøre rettferdighet, og anvende Talión-loven.

Actualidad Literatura: Una novela, Talion, og to spørsmål til leseren: Hva ville du gjort hvis du hadde to måneder å leve? Og er det lovlig å bruke gjengjeldelsesloven på gjentatte kriminelle: pedofile, terrorister, kvinnesmuglere, voldelige ekstremistgrupper ...?

Hvilken reaksjon forventer du av leserne når de leser romanen din? Hvilke endringer vil du produsere i oss?

Santiago Diaz Cortes: Som du sa, vil jeg at leseren skal stille disse to spørsmålene. Jeg antar at siden de fleste av oss har følelsesmessige bånd, ville vi tilbringe de to månedene med familiene og vennene våre. Men hva om vi klarte å eliminere den komponenten fra ligningen, og vi var virkelig alene i verden? Ville vi virkelig ligge på stranden eller prøve å sette vårt preg? Jeg vet ikke om hva Marta Aguilera gjør er ideelt, men det er hennes valg. Og med hensyn til det andre spørsmålet, svarer vi alle innledningsvis at det ikke er berettiget å anvende gjengjeldelsesloven, men etter hvert som lesingen skrider frem og vi møter ofre og skurker, at den første sikkerheten vakler og vi kan finne oss i å ønske at Marta ødelegger skurker uten medfølelse. Til slutt, bortsett fra å ha det bra å lese en spennende historie, vil jeg gi leserne pause.

AL: Har du fått mange svar med et tema med så dybde og to spørsmål så direkte og komplekse? Er det lesere som har delt med deg hva de ville gjort?

CDS: Mange Talión-lesere forsikrer at de i samme situasjon som hovedpersonen også vil ta noen skvetter foran seg. Ærlig talt tror jeg at vi sier det på grunn av sinne som noen ganger får oss til å se at noen kriminelle som er ansvarlige for sjokkerende forbrytelser ikke betaler som vi ønsker. Men i sannhetens øyeblikk er vi sivilisert, og vi stoler alle på rettferdighet, selv om vi noen ganger ikke er enige, og vi går ut for å protestere, noe som virker veldig nødvendig for meg. Hvis vi brukte gjengjeldelsesloven igjen, ville sivilisasjonen vår gått flere århundrer tilbake.

AL: Bak Marta Aguileras ønske om hevn er det mange frustrasjoner og sårede følelser: fra samfunnets dischantment overfor grusomme voldshandlinger som ikke ustraffes til ensomheten der hun lever motivert av en kronisk manglende evne til å føle empati. «Sannheten er at jeg ikke husker at jeg noen gang har følt meg skyldig i noe.»Bekrefter hovedpersonen på et tidspunkt i romanen.

Hva veier mest i Martas avgjørelse? Hva må skje med en person slik at han, vel vitende om at han kommer til å bli ustraffet, bestemmer seg for å anvende Talión-loven og gjøre rettferdighet der han anser at det ikke er noen?

CDS: Det som presser Marta til å gjøre det hun gjør, bortsett fra den første mangelen på empati som du nevner, har ingen fremtid og ikke lider konsekvenser for hennes handlinger, verken for seg selv eller for de rundt seg. Gjennom historien møter hun karakterer som trenger noen for å gjøre rettferdighet på deres vegne, og noe inni henne begynner å endres. Plutselig, og kanskje på grunn av den svulsten, begynner hun å føle ting for de rundt seg, hun opplever en følelse som hun ikke visste før, og hat til de som har ødelagt livet hennes dukker opp. Så, som hun selv sier, bestemmer hun seg for å forlate denne verden og rydde opp litt skitt ...

AL: Romanen har en A-side, Marta Aguilera, fast bestemt på å gi bort sine siste uker av livet for å gjøre sosial rettferdighet og en B, Daniela Gutiérrez, politiinspektøren som har ansvaret for å arrestere henne til tross for at hun er siktet for sinne og hevnlyst , etter at mannen hennes og et av barna hennes ble drept i et terrorangrep. Er det tredje spørsmålet til leseren, hva ville de ha gjort hvis de var i Danielas sko?

Talión: Hva ville du gjort hvis du hadde to måneder å leve?

Talión: Hva ville du gjort hvis du hadde to måneder å leve?

CDS: Inntil det øyeblikket vi kjenner den personlige historien til inspektør Gutiérrez - til tross for at vi har lidd av ofre som Nicoleta, Eric eller Jesús Gala "Pichichi", hadde vi klart å holde oss følelsesmessig trygge, men da vi fulgte Daniela som kvinne, led vi med henne den onde av kriminelle, og vi begynte å sette oss selv på hennes sted. Hva ville vi gjort hvis tragedien rammet oss direkte? Inspektør Gutiérrez, på grunn av sitt yrke, vet at hun må holde seg innenfor loven, men behovet for hevn er noen ganger for kraftig, og det er vanskelig for henne å holde seg inne. Det bringer henne nærmere enn morderen hun må forfølge, og hun tviler ...

AL: Veldig forskjellige scenarier i romanen din. Nattens Madrid, der penger flyter mellom narkotika og luksusprostitusjon, og elendighetens Madrid, i nabolagene hvor narkotika blir handlet og barn lever i forlatelse. Til og med en del i Baskerland, i Guipúzcoa. Hva har Nord-Spania i kriminalromanen som selv for en liten stund du vil komme nærmere den?

CDS: For meg personlig, enten for å sende karakterene mine eller for å flytte meg selv, elsker jeg Nord-Spania ... selv om sannheten er så mye som sør. Underet i landet vårt er at vi har alt vi ønsker innen et steinkast. I nord koser jeg meg med klimaet, maten og landskapet, og i sør liker jeg stranden og lyset. Sentrum er der jeg bor og hvor det meste av Talión finner sted, men vi flyttet til Baskerland for å diskutere ETA-saken. Det er en del av vår nære historie, og til tross for beklagelse er vi et avansert land, og jeg tror at vi ikke trenger å sensurere oss selv. Resten av miljøene jeg skildrer, noen av dem like rå som La Cañada Real, eksisterer virkelig. Lesing er den eneste måten å komme inn på disse stedene og føle seg trygg.

AL: Vil vi noen gang se inspektør Daniela Gutiérrez i romanene dine?

CDS:  Selv om det fremdeles ikke er sikkert, vil jeg si ja, om det er en andre del av Talión eller i en ny sak som ikke har noe med denne historien å gjøre. Jeg tror jeg har klart å skape en veldig kraftig karakter som mange lesere gjerne vil se igjen på et åsted.

AL: Øyeblikk for forandring for kvinner: feminisme har blitt et massivt fenomen, det er en sak for flertallet og ikke bare for noen få små grupper av kvinner som er stigmatisert for det. To kvinnelige hovedpersoner for din første roman, morderen og politiet. Hva er ditt budskap til samfunnet om kvinnens rolle og rollen vi spiller på dette tidspunktet?

CDS: Jeg tror at vi nærmer oss øyeblikket der vi ikke blir rammet av at presidenten i et land, direktøren for en multinasjonal eller til og med en seriemorder er kvinner. Når vi slutter å snakke om det, vil det være når vi virkelig har oppnådd en likhet som fremdeles motstår i noen aspekter. Heldigvis utryddes machismo litt etter litt til den dagen kommer når den forsvinner helt, men det stemmer også at menn ofte føler seg skremt. Selv har jeg i dette intervjuet tvilt på om jeg skal henvise til de som kjøper Talión som lesere eller som lesere, og det hjelper ikke oss å normalisere situasjonen heller, noe jeg tross alt er det vi burde streve etter.

AL: Etter å ha skrevet manus til svært vellykkede serier og mange av dem veldig omfattende i kapitler som El Secreto de Puente Viejo, ledsaget av et team av manusforfattere, har du følt ensomheten til romanforfatteren?

CDS: Ja. Når du skriver et manus, er du vanligvis en del av et team, og du har kolleger du kan diskutere plottene med, siden vi alle snakker samme språk og vi går i samme retning. Selv om jeg hadde min bror Jorge (også en forfatter og manusforfatter) og partneren min til å kommentere min tvil under skrivingen av Talión, må du ta avgjørelsene alene. På den annen side har det å fortrylle meg å skrive en roman uten begrensninger som omgir en TV-serie eller en film (budsjett, skuespillere, sett ...). Jeg har hatt en frihet som jeg ikke hadde kjent til dags dato.

AL: Hvordan er Santiago Díaz som leser? Hva er den boken du husker med spesiell hengivenhet, at den trøster deg å se den på sokkelen din og lese den innimellom? Enhver forfatter som du brenner for, den typen du kjøper, er de eneste som blir publisert?

CDS: Jeg liker å lese alt fra historiske romaner (jeg erklærer meg lidenskapelig opptatt av Santiago Posteguillo og hans trilogier om romerske keisere) til Manel Loureiros thrillere, Marwans poesi (som jeg ikke kjente til nylig, men jeg innrømmer at jeg i ham har oppdaget en spesiell følsomhet), terroren til Stephen King og selvfølgelig kriminalromanen. I dette feltet liker jeg mange forfattere, fra klassikerne som Agatha Christie, Arthur Conan Doyle, Patricia Highsmith, James Ellroy eller Truman Capote til Don Winslow, Dennis Lehane ... Når det gjelder spanske forfattere, er det obligatorisk å nevne Manuel Vázquez Montalbán, Lorenzo Silva, Dolores Redondo, Alicia Giménez Bartlett, Juan Madrid, Eva García Sáenz de Urturi ...

Boken jeg leser innimellom er "The Elephant Numbers" av min bror Jorge Díaz, en av de beste romanene jeg har kommet over i hele mitt liv, jeg mener det virkelig.

Og min favorittforfatter ... Før var det Paul Auster, men nå er vi sinte.

AL: Digital bok eller papir?

CDS: Papir, men jeg innser at det noen ganger er digitalt mye mer behagelig, for på få minutter har du alt du vil ha til din disposisjon.

AL: Litterær piratkopiering: En plattform for nye forfattere for å gjøre seg kjent eller uopprettelig skade på litterær produksjon?

CDS: Uopprettelig skade på litterær produksjon og fremfor alt på forfattere. Jeg forstår at folk vil spare noen få euro, men vi lever i samfunnet, og du må være sivilisert og tenke på innsatsen som kreves for å skrive en roman, slik at den senere, ved å klikke på en knapp, blir hacket og alt fungerer er ødelagt. Piratkopiering av serier, filmer, musikk eller bøker må forfølges så hardt som mulig. Det gjorde meg veldig morsomt å snakke en dag med en drosjesjåfør som klaget på private drivere som hentet passasjerer, og kalte dem pirater fordi de ikke betalte skatt, men senere tilsto han uten skam at han piratkopierte TV-serier.

 AL: Det sosiale mediefenomenet skaper to typer forfattere, de som avviser dem og de som elsker dem. Hva er det viktigste ved deg, en massekommunikator eller en ensom forfatter som foretrekker at hans arbeid snakker for ham?

CDS: Jeg hater dem, og jeg kaster også bort mye tid med dem. Jeg har bare en Facebook-konto som jeg knapt bruker, selv om jeg begynner å innse dens betydning. Jeg skulle ønske jeg kunne ignorere dem, men jeg er redd jeg kommer til å gi etter for dem før eller senere ... (PS: Jeg har faktisk allerede bukket under og åpnet en Twitter-konto: @sdiazcortes)

AL: Hva er de spesielle øyeblikkene i karrieren din du har levd, og de du vil se? De som du en dag vil fortelle barnebarna.

CDS: Noe av det mest spesielle var da jeg mottok den første samtalen fra Puri Plaza, Planeta-redaktøren, som fortalte meg at Talión hadde blitt lest og at hun hadde blitt fascinert. Også dagen jeg mottok det første eksemplaret hjemme hos meg, det jeg så partneren min bli begeistret da jeg leste anerkjennelsene og, selvfølgelig, presentasjonen for noen dager siden på El Corte Inglés kultursenter, hvor jeg var omgitt av alle vennene mine.

Hva som skal komme vet jeg fortsatt ikke, men jeg håper ting skjer med meg minst like bra ...

AL: For å lukke, som alltid, skal jeg stille deg det mest intime spørsmålet som en forfatter kan stille: Hvorfor skriver du?

CDS: For det første fordi jeg ikke kan tenke meg en bedre måte å tjene penger på enn å fortelle historier. Jeg vet ikke om en forfatter er født eller skapt, det jeg kan forsikre deg om er at jeg ikke vet hvordan jeg skal gjøre noe annet, og at uten dette ville jeg være dypt ulykkelig. Foran et tastatur er hvordan jeg virkelig vet hvordan jeg skal uttrykke meg.   

Takk, Santiago Díaz Cortés, ønsker deg mange suksesser i alle fasetter, at strekningen ikke stopper, og etter at du har hekta oss med TalionVi ser frem til din neste roman.


Bli den første til å kommentere

Legg igjen kommentaren

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Kontroller SPAM, kommentaradministrasjon.
  3. Legitimering: Ditt samtykke
  4. Kommunikasjon av dataene: Dataene vil ikke bli kommunisert til tredjeparter bortsett fra ved juridisk forpliktelse.
  5. Datalagring: Database vert for Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheter: Når som helst kan du begrense, gjenopprette og slette informasjonen din.