Natalia Gomez Navajas. Intervju med forfatteren av Aras de vendetta

Fotografi: Natalia Gómez Navajas, IG for forfatteren.

Natalia Gomez Navajas es fra Logroño, fra min generasjon på 70-tallet. Han studerte bedriftsledelse i Madrid og debuterte i litteratur i 2016, med etter målet. Hans andre roman var Buzali. Opprinnelsen, finalist til Cartagena Negra Novel Award 2018. Og ese år han dro Magikeren og dolken. Es også kurator for Rioja Noir ysu sist publiserte tittel es Hevnens skyld. I dette intervju Han forteller oss om henne og mye mer. Jeg setter virkelig pris på din tid og vennlighet.

Natalia Gómez Navajas — Intervju

  • AKTUELL LITTERATUR: Din siste roman har tittelen Aras de vendetta. Hva forteller du oss i den og hvor kom ideen fra?

Natalia Gomez Navajas: Jeg hadde veldig lyst til å skrive noe satt i mitt land, men samtidig holdt respekten for mine lesere (for det meste fra La Rioja) meg tilbake. Jeg ønsket å kunne tilby dem en roman med en viss litterær kvalitet som ikke ville skuffe. Så etter to romaner, en av dem en finalist for en pris og en historie, vinner av en annen pris, bestemte jeg meg for at tiden var inne.

Når jeg gikk rundt på nettet kom jeg over en side som nevnte en rekke steder i La Rioja, alle sammen med et felles poeng som jeg ikke kan avsløre. Så jeg dedikerte meg til å besøke dem og bekrefte at de bidro til romanen. 

Hevnens skyld snakke om godt og ondt. Gjennom en politikomplot finner vi flere forhold. Sett på bordet barnemishandling og hvordan de påvirker utviklingen av sinnet. Av spøkelsene vi bærer på ryggen. Om rollen til enkelte medier som, i stedet for å informere, søker overskriften som selger. Den tar oss også med på en omvisning La Rioja, dens fjell, landsbyer og eremitasjer.

  • AL: Kan du gå tilbake til den første boka du leste? Og den første historien du skrev?

NGN: Jeg har et veldig klart bilde av den første boken. Jeg var en veldig tidlig leser og i andre året i barnehagen, da jeg var 4 år, siden jeg ble født i desember, ga læreren meg fra grunnboken til boken. Det var en bok som kompilerte klassiske historier, av de med gulnede sider og liten skrift. Jeg elsket opplevelsen.

Angående det første jeg skrev, må ha vært et spill. Jeg husker ikke hvilken. Jeg diktet opp historier som jeg senere skulle gjenskape med søstrene mine. Jeg fortsatte å skrive for meg selv. Og det var ikke før for noen år siden, 2014, da jeg satte meg ned for å bygge en roman.

  • AL: En hodeskribent? Du kan velge mer enn ett og fra alle epoker. 

NGN:Umberto Eco, Foucaults pendel Det var nattbordsboken min i årevis, og en som preget meg da jeg var veldig ung Michael Ende med Momo.

  • AL: Hvilken karakter i en bok hadde du likt å møte og skape? 

NGN: Alonso quijano, Don Quixote. Han er en visjonær som viser en del av vår historie, som har en overflod av fantasi. En veldig tilregnelig galning.

  • AL: Noen spesielle vaner eller vaner når det gjelder skriving eller lesing? 

NGN: I skrivende stund kaffe, mye kaffe. Når du leser, ingen. 

  • AL: Og ditt foretrukne sted og tid til å gjøre det? 

NGN: Jeg skriver for morgenMer av nødvendighet enn nytelse. Jeg står opp halv sju og jobber med romanen i to timer. Så går jeg til jobben, som jeg kommer tilbake fra halv ti om natten. På den tiden har jeg ingen nevroner. Og det gjør jeg på kjøkkenet, jeg har ikke kontor, jeg vil gjerne.

  • AL: Er det andre sjangre du liker? 

NGN: Den historiske romanen fascinerer meg. Fortellingen generelt. Jeg leser alt, bortsett fra romantisk.

  • AL: Hva leser du nå? Og å skrive?

NGN: jeg er med den gode faren, av Santiago Diaz.  Og jeg er skriving en roman som kunne inkluderes i fortellingen. EN historie som koster meg litt, siden jeg forlater komfortsonen min som er dialogene.

  • AL: Hvordan tror du forlagsscenen er og hva bestemte deg for å prøve å publisere?

NGN: Jeg tror det er en dualitet. Det er veldig enkelt å publisere, siden det finnes alternative medier til den tradisjonelle utgaven og på den annen side har det blitt vanskelig å nå leseren. Det er mye tilbud og bøkene har knapt et liv. 

Når det slutter etter målet, min første roman, jeg visste ikke hva jeg skulle gjøre med den. Jeg kjente ikke denne verden. Jeg sendte den til et forlag, mer for å prøve den enn for tanken om at den kunne se dagens lys. På femten dager svarte de meg at de ville ha det. Så jeg signerte en kontrakt og her er jeg.

  • AL: Er kriseøyeblikket vi opplever vanskelig for deg, eller vil du kunne beholde noe positivt for fremtidige historier?

NGN: Krisen, som forfatter, påvirker meg ikke så mye, siden jeg ikke lever av dette. Så hvert nummer som leses for meg er en prestasjon og en glede. 

Pandemien påvirket meg. Det var en tørr periode med tanke på skriving og lesing. Også, Hevnens skyld Den ble sluppet når presentasjoner eller møter med lesere ennå ikke var mulig, selv så jeg er veldig fornøyd. Han ga meg en pris Ateneo Riojano 2021, to nominasjoner, Cartagena black og Cubelles noir. Og det er en roman som to år etter utgivelsen fortsetter å generere lesere. 

Jeg tror at det ikke er et spørsmål om å holde seg med det positive eller det negative, for meg, i dette som i alt relatert til livet mitt, det viktige er å vite hvordan man kan dra nytte av det som skjer. Ikke synes synd på noe og kjemp for drømmene dine. Fra ærlighet med deg selv kommer alt.


Innholdet i artikkelen følger våre prinsipper for redaksjonell etikk. Klikk på for å rapportere en feil her.

Bli den første til å kommentere

Legg igjen kommentaren

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Kontroller SPAM, kommentaradministrasjon.
  3. Legitimering: Ditt samtykke
  4. Kommunikasjon av dataene: Dataene vil ikke bli kommunisert til tredjeparter bortsett fra ved juridisk forpliktelse.
  5. Datalagring: Database vert for Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheter: Når som helst kan du begrense, gjenopprette og slette informasjonen din.