Digital og papirbok: to formater eller to forskjellige juridiske begreper?
Vi har den forutinntatte ideen om at når vi kjøper en digital bok, får vi de samme rettighetene over den som når vi kjøper en papirbok, og det gir mening, men realiteten er at den ikke er slik.
En papirbok blir vår eiendom, ikke den intellektuelle eiendommen, selvfølgelig, men den fysiske boka. I stedet, når vi kjøper en digital bok, får vi den midlertidige og betingede bruken av bokens innhold, ikke en virtuell fil som ligner på papir. Og det, hva betyr det?
Digital boklån
Papirbøker har gått fra den ene hånden til den andre, fra generasjon til generasjon, med total letthet og uten at noen stiller spørsmål ved denne retten, utover de som, redd for å låne ut bøker og aldri se dem igjen, bestemmer seg for ikke å forlate igjen. Hans bøker på papir.
Kan vi gjøre det samme med den digitale boka? Det virker logisk å tenke at det er det, men virkeligheten er at det ikke er det.
Utlån av den digitale boka er mulig eller ikke i henhold til kriteriene for plattformen der vi kjøper den. For eksempel lar Amazon deg låne den digitale boka med mange begrensninger: en gang, i fjorten dager, og i løpet av de fjorten dagene mister eieren tilgangen til boka som om han lånte den ut på papir. Andre plattformer tillater det ikke direkte.
Selv om digital lån er tillatt, mottar ikke forfatteren, som i tilfelle papir, copyright for de lånte bøkene.
Og i digitale biblioteker?
Bibliotekene fungerer annerledes, under modell «ett eksemplar, en bruker»: Når de låner ut en digital bok, kan de ikke låne den ut til en annen bruker før den første returnerer den. Hvorfor? Fordi i dette tilfellet skjer det samme med papirboken: biblioteket har en eller flere eksemplarer, ikke uendelige eksemplarer, og mens en leser bruker kopien, har ingen andre tilgang til den. Som med papir er ikke bøker tilgjengelig før låntakere returnerer dem.
Forskjellen i dette tilfellet er at lisensen som er anskaffet av biblioteket, gjør det mulig å låne den så mange ganger som ønsket så lenge den beskrevne modellen er oppfylt,
Vil våre etterkommere arve det digitale biblioteket vårt?
Vi tror kanskje at når vi kjøper en digital bok, er den vår for alltid slik det skjer med en papirbok, men det er ikke slik. Microsoft har nylig stengt sitt digitale bibliotek, og selv om de har returnert pengene til eierne av bøkene, har de mistet kopien, fordi det vi kjøper er et lisens til å bruke, på ubestemt tid, ikke eierskap til filen.
I mangel av en lov som regulerer denne situasjonen, er det nåværende svaret at det avhenger av plattformens kriterier, og at det generelle svaret i dag er nei.