Foto av Hannah Swithinbank via Flickr.
Latinerkvarteret, i Paris, er ren kultur: La Sorbonne universitetsstudenter avdekker bøker, brukte butikker som viser bodene sine, et imponerende Saint Michel-torg og mytiske bokhandlere der Hemingway eller Miller en gang satt og leste, skrev og til og med sove. Det aktuelle biblioteket heter Shakespeare & Company og ligger på 37 rue de la Búcherie, ved bredden av en elv Seinen som fortsatt er det beste utsiktspunktet for kunstnere og tenkere.
Des bons reves
På venstre bredd av Seinen fortsetter en bokhandel å operere blant bedriftsgiganter som Gibert Jeune, akselererte studenter og severdighetene i Notre Dame. Ved første øyekast kan Shakespeare & Co. virke som nok en bokhandel av de mange som utgjør Saint Michel-området og Latinerkvarteret, kulturparadisene der du kan miste deg selv under ethvert besøk i den franske hovedstaden.
Når vi kommer inn og går gjennom en bue som bare består av bøker, ser det ut til at trappene støttes på bjelker som består av kopier av Odyssey eller The Grapes of Wrath, og på slutten av en korridor dekker røde gardiner det som ser ut til å være en seng. Selvfølgelig.
Det hele startet i 1919, året da det tidligere amerikanske hjemlandet Sylvia Beach åpnet en bokhandel på rue Dupuytren kalt Shakespare & Co. Gjennom disse årene var denne bokhandelen et fristed for kultur og sensurerte forfattere i angelsaksiske land, se James Joyces Ulysses eller medlemmene av en tapt generasjon ledet av Ernest Hemingway eller Henry Miller, faste i denne bokhandelen i løpet av årene i Paris.
Etter andre verdenskrig åpnet ikke bokhandelen igjen etter ulike konflikter med tyske offiserer. Det ville være i 1951 da George Whitman, en amerikansk soldat, innviet Shakespare & Co. i rue de la Búcherie, som etterlignet Beach-prosjektet og ble i sin tur et fristed for Beat-generasjonen fra de 50-årene som fra Julio Cortázar til William S. Burroughs de falt i korridorene.
I sin tur tilbød bokhandelen forfattere muligheten til å sove der så lenge visse krav ble oppfylt: å tilbringe et par timer på å sende og bestille bøker i bokhandelen og dra nytte av oppholdet for å lese og skrive i de samme lokalene. To "forpliktelser" som er en fryd for samtidige forfattere på jakt etter innkvartering og nye stimuli i kjærlighetsbyen.
Disse gjestene blir ringt tumbleweeds (eller planter som ruller) som en hyllest til de nomadiske kunstnerne som bestemmer seg for å bo i tarmene til en bokhandel for å promotere litteratur, danne en ananas med andre reisende og fremme litterær skapelse blant hyllene som en eksklusiv garanti for å betale for en noen dager med overnatting i dette, ifølge Miller, "bøkeres underland."
Og nå er det når du angrer på å bruke en ettermiddag på å bla i bøkene dine uten å vite at "B&B-alternativet" var inkludert.
Vil du sove i denne bokhandelen?
Hei Alberto.
Jeg vil gjerne sove i den så lenge sengen er behagelig, selvfølgelig. Jeg antar at de vil ha en god forsyning av sengetøy for å skifte annenhver til tre.
Jeg visste allerede om eksistensen av denne bokhandelen. Jeg mistenker at det er den mest berømte og mest besøkte i Paris. Og hvis ikke, er det sikkert blant de første.
Jeg har aldri hørt om tumbleweeds.
En litterær hilsen fra Oviedo.
Denne bokhandelen er vakker, jeg fikk muligheten til å besøke den i fjor. I dag trenger du ikke å være forfatter for å kunne sove der, du trenger bare lidenskap for bøker og gi til gjengjeld litt arbeid som du nevnte. Beste ønsker.