Portrett av Alexandre Pope på National Portrait Gallery i London. Av Mikael Dahl.
Alexander Pope ble født på en dag som i dag London. Forfatter, essayist og oversetter, regnes som XNUMX-tallets viktigste dikter Engelsk. Han var en samtid og venn av forfattere som Jonathan Swift. Blant hans mest kjente verk er hans Pastoralsanger. Dette er en kort beskrivelse utdrag av utvalg av dem.
Alexander Pope
Født i 1688, begynte å skrive dikt i sitt barndom. deres Pastoralsanger, utgitt i 1709, var hans premiere offisiell i litteratur. Allerede anerkjent som forfatter, fortsatte han med verk som Elegant til minne om en dame, Heloise til Abelard, The stolen curl o Essay on man. oversatt Iliaden y Odyssey og han var også forfatter av Isaac Newton grafskrift.
Påvirket av tuberkulose og av en fysisk misdannelse som markerte livet hans, ønsket han å gjøre opp for det med mye talent, vidd og en god følelse av vennskap. Hans venner inkluderte John Gay og Jonathan Swift, som han skapte samlingen med Scriblerus klubb i London.
Noen fragmenter av verkene hans
Fra Eloísa til Abelardo (Start)
Fra disse vemmelige cellene og dype ensomhet
der den himmelske kontemplasjonen hviler,
der ekte oppmerksom melankoli hersker,
Hva uttrykker tumulene i vestale årer?
Hvorfor rømmer tankene mine fra denne retretten?
Hvorfor brenner den skjulte ilden i hjertet mitt?
feilen er Abelardo, hvis jeg fortsatt elsker,
og han må fortsatt kysse navnet hans, Heloise.
Dødelig og elsket navn! hemmeligheten gjenstår
av disse leppene forseglet med hellig stumhet;
mitt hjerte, skjul det er dets intime forkledning,
hvor blandet med Gud hans elskede idé ligger;
navnet blir synlig -ah, ikke skriv, min hånd-;
full er allerede kommunisert - mine tårer sletter det! -
Heloise mistet, det er tomt at jeg gråter og ber,
hans hjerte dikterer fortsatt, og hans hånd adlyder.
Elegant til minne om en dame (fragment)
Å alltid vakker, alltid snill, fortell meg
Er det å elske for godt i himmelen en forbrytelse?
Å ha et hjerte som er for ømt eller for fast?
Spille rollen som en romer eller en kjæreste?
Finnes det ikke en strålende restitusjon i himmelen
for de med storslått tanke eller modig død?
Den stjålne krøllen (fragment)
Av menneskeheten vår matet den
To krøller, det med pilegrim nåde
Søt ornament utlånt
Nett og kjede til det kjærlige hjertet;
Og hvis seing skjer i hvert øyeblikk
Med den tynne manen for å tenne fuglene: Heller ikke du, keiserens rase, roser;
At en gylden flette fengsler ham,
Og en vakker blazon,
Hva er av hans store kraft, kort blits,
Krøllene den lykkelige mannen beundrer,
Se og hold deg stille, så byttet suger;
Og bestemt på å vinne, baner banen
Uten å glemme list eller vanvittig svindel;
Hjertet hans befaler ham å bønnfalle
Til den velgjørende himmelen, og veldig from
respekt respekterer kjærlighet.