I dag husker vi Pablo Neruda

"Jeg kan skrive de tristeste versene i kveld". Dermed begynner muligens det mest resiterte og kjente diktet til den store Neruda. Det er diktet nummer XX i hans verk "20 kjærlighetsdikt og en desperat sang". Selv om jeg nå tenker på det, er det kanskje «Jeg liker det når du er stille fordi du er som fraværende ...». Men Neruda er kjent ikke bare for disse versene, men for mye mer.

I dag husker vi Pablo Neruda, for for å huske en av de beste dikterne som litteraturen har født, trenger vi ikke å vente på merkedager av noe slag. Kos deg med å lese denne artikkelen like mye som jeg har likt å skrive.

Chilenske etter fødsel

Chilenske ved fødselen, bare fordi hans arbeid er internasjonalt og hans navn og etternavn er kjent over hele verden. Han ble født 12. juli, hva betyr året, og navnet hans var ikke det som han signerte sine store verk med. Ricardo Eliecer Neftali Reyes Basoalto, dette var hans virkelige navn.

Pablo elsket ChileHan elsket landet sitt like mye som landet hans elsket ham. Bare se på verkene hans "Jeg tilstår at jeg har levd" o "Ved bredden av verden" å realisere denne lidenskapen for hjemlandet.

Han elsket kvinner, som enhver god dikter, men den som kommer mest ut i diktene hans, og derfor tror jeg at den som varte lengst i tanken, var Matilde Urrutia, hans kone.

To mer enn bemerkelsesverdige data som jeg fortsetter å nevne som en detalj, fordi poeter ikke bare skal være kjent for prisene, eller i det minste det er min ydmyke mening, han vant prisen Litteratur Nobel i 1971 og oppnådde en Doktorgrad Honoris Causa ved University of Oxford.

Dikter og foredragsholder

Det er vanskelig å velge ett eller to dikt utelukkende av Neruda for å la dem være som et eksempel, men det er absolutt vanskeligere å ikke falle inn i det vanlige utvalget hans to mest kjente dikt, for meg den vakreste ...

Det første fra munnen til Neruda selv, det andre overlater jeg det til deg skriftlig, slik at alle kan lese det når de har lyst og glede det med sin egen stemme så mange ganger som nødvendig.

DIG XV

Jeg liker deg når du holder kjeft fordi du er fraværende,
og du hører meg langveisfra, og stemmen min berører deg ikke.
Det ser ut til at øynene dine har flydd
og det ser ut til at et kyss lukker munnen din.

Som alle ting er fylt med min sjel
Du kommer ut av ting, full av min sjel.
Drøm sommerfugl, du ser ut som sjelen min,
og du ser ut som ordet vemodig.

Jeg liker deg når du er stille og er som fjern.
Og du er som å klage, vuggesangsommerfugl.
Og du hører meg på lang avstand, og stemmen min når ikke deg:
Tillat meg å stille meg med stillheten din.

La meg også snakke med deg med din stillhet
klar som en lampe, enkel som en ring.
Du er som natten, stille og konstellert.
Stillheten din kommer fra stjernene, så langt og enkelt.

Jeg liker deg når du er stille fordi du er fraværende.
Fjern og smertefull som om du hadde dødd.
Et ord da, et smil er nok.
Og jeg er glad, glad det er ikke sant.