desde la Barataria redaksjonell, kommer denne nye utgaven av verket Debora, av den ecuadorianske forfatteren Paul Palace. Det er et verk som praktisk talt er i strid med datidens skikker.
Ettersom alle fyller minnet med litt søthet, er det nødvendig å gå inn i antagelsene, på jakt etter gjenstanden, og gi løytnanten det han ikke hadde, fetteren til romanene og også av livet, noe som gir en frisk lukt av kvede . Men historien vil ikke være her: den må finnes i indeksen til en romantisk roman, og dermed vil vi ha hvite hender som kjærtegner blondt hår, og at eieren av disse hårene føler at ondskap vokser fra hodebunnen, søvnig ondskap. Dette antatte minnet, som må være i enhver manns bryst, får løytnanten til å sukke.
Pablo Palacio ble født i året 1906 og døde i 1947. Han var en ecuadoriansk forfatter og advokat. Hovedforløperen for avantgarde i Ecuador og Latin-Amerika, han var et fremskritt i fortellende strukturer og innhold fordi hans arbeid nesten ikke var tilbakeholdne for forfatterne av oppførsel av sin tid.
Et verk som alle de lærde av forfatterens verk vil kunne glede seg over, så vel som de som vil vite mer om den fremvoksende litteraturen i sin tid.