For profesjonelle, lekmenn, allmennheten og fans av riktig bruk av spansk spesielt. Disse håndbøker av det spanske språket er mer referanse. Hvorfor ikke gi dem bort denne julen også? De Priser de er alltid flere rimelig for lommeutgaver.

La RAEden Jeg grunnla, The Instituto Cervantes... Grunnleggende navn i felt publiserer disse titlene, som aldri mangler i noen bokhandel. Uunnværlig for den vi er forfattere, tekstforfattere, korrekturlesere, redaktører, periodistas, etc. Eller for alle med et minimum av bekymring med språklig korrekt, så til tider i strid med politisk korrekte.

Royal Academy of the Spanish Language

La Academia er nå innen rekkevidde for en nøkkel for alle som trenger å se på ordboken sin, samt eventuelle språklige spørsmål som kan oppstå. Men selvfølgelig får han sitt enorme verk utgitt. Vi sier allerede at lommeutgavene er rimeligere og fremfor alt mer håndterbare. Og de legger ikke igjen noe av det grunnleggende og vanlige som vanligvis blir konsultert. Men du må også ta hensyn til det den svimlende utviklingen av språket går alltid raskere enn prosessen med å reflektere det "offisielt".

Ny grunnleggende grammatikk

En tre bind hard pasta og også i Lommeversjon. Ble omtalt i 2009.

Omfattende gjennomgang av grammatiske konstruksjoner typisk for spansk over hele verden, med sine foniske, morfologiske og syntaktiske varianter. Hans intensjon er ikke å pålegge, men å veilede og anbefale bruk eller motvirke dem begrunner.

Grunnleggende stavemåte

Ble omtalt i 2010. Den mest fremragende var innlemmelse av nytt innhold med hensyn til 1999-utgaven. Hovedsakelig de som er relatert til forbindelser, ord eller prefiksuttrykk, sekvenser som kan skrives i ett eller flere ord, enten med samme betydning, eller med forskjellige betydninger osv.).

Det utvider også stavemåten til utlendinger eller egennavn. Og over alt klarer å opprettholde sitt pedagogiske og informative formål.

God bruk av spansk

Utvalgt i 2013. Forhold til norma lingvistikk, er ment for alle spansktalende på alle nivåer. Med rask tilgang til informasjon er forklaringene dine intuitive og klare. De er korte, klarspråklige kapitler med mange eksempler. I tillegg fremheves advarseltips om de vanligste feilinformasjonene.

Instituto Cervantes

Opprettet i 1991, dette institusjon fremmer undervisning, studier og bruk av spansk over hele verden. Han har utgitt noen sterkt anbefalte titler.

Riktig spansk bok

Publicado no 2012 sammen med forlaget Espasa. Undertittelen Nøklene til å skrive og snakke godt på spansk sier allerede alt. Disse tastene foreslås for å forbedre både muntlig og skriftlig uttrykk. Som de forrige er det skrevet i en hyggelig og veldig enkel stil og følger den akademiske normen til RAE.

Rådgiver videre Rettskrivningsretningslinjer, skriving, korrekt tale, ikke-verbalt språk... Og det viser også praktiske eksempler på riktig og feil bruk. Hans analyse av språk i sosiale nettverk og nye former for kommunikasjon som e-post, SMS, blogger osv.

Instituto Cervantes har allerede utgitt en serie av praktiske guider og denne tittelen fullfører dem.

De 500 hyppigste tvilene på spansk

Etter suksessen til den forrige, er dette et annet verk av grunnleggende og nyttig spørring. Det stilles i form av spørsmål og svar på en enkel, praktisk og veldig smidig måte. Noen eksempler er:

Det er sagt at overtid u ekstra timer?, betyr det det samme Islamist que islamic? Kan du bruke @ til å referere til begge kjønn samtidig? Er aksentuerte demonstranter?

Muligens mest tilrådelig tittel for alle typer lesere.

Jeg grunnla

La Haster spansk stiftelse er en ideell institusjon hvis hovedmål er fremme riktig bruk av spansk i media. Ble født i 2005, etter en avtale mellom Efe Agency og BBVA-banken. Hun arbeider veiledet av Royal Spanish Academy. Deres daglige anbefalinger og svar på lesernes henvendelser er mer øyeblikkelig, effektivt og raskere verktøy hva er det akkurat nå.

Hastespansk håndbok

Denne håndboken ble utgitt i 1985, men Fundéu har gitt den ut på nytt med oppdateringer og revisjoner. Det er ment å finne en balansere mellom dagens spanske og så mye arvet historisk rikdom. Det er også strukturert i form av spørsmål og svar som: Er det hensiktsmessig å bruke forkortelser på sosiale medier? Hvilke ord er skrevet med kursiv?

Hvorfor gi dem bort

Etter sin karakter informativ og didaktisk. Og fordi i dagens verden med så mange måter å kommunisere på, Det er viktig ikke bare å vite utviklingen av språket vårt, men også dets mest korrekte bruk. Og, spesielt, lær å skille og skille bruken fra de politisk korrekte. Men også fordi de er essensielle for bekjempe fattigdom og språklig uvitenhet, også generelt, som ser ut til å gjelde i det siste på alle nivåer av uttrykk.