Tot ziens, Pierre Lemaitre, in de bioscoop. Mijn beoordeling.

Ik zie een paar dagen geleden dat het vandaag opengaat de filmversie de Ik zie je daarboven, de roman van Pierre Lemaitre, winnaar van Goncourt 2013. En ik ben erg blij omdat ik het geweldig vond toen ik het op de dag las. Dus om juni te eindigen, krijg ik mijn persoonlijke recensie zodat iedereen die deze titel van deze grote Franse schrijver nog niet kent, deze kan ontdekken en ervan kan genieten. Want ja, er is een hiernamaals Camille Verhoeven.

Pierre Lemaitre

Pierre Lemaitre, geboren in 1951 in Parijs, is een van de meesten prestigieuze en gerenommeerde Franse schrijvers van de afgelopen jaren. Wereldwijd bekend en het grootste succes behaald met die politieagent zo klein als hij is groot in intelligentie en met geweldige verhalen dat hij is. Camille Verhoeven (Irene, Alex, Rosy & John y Camille), is de auteur van andere titels, zoals de griezelige Trouwjurk, drie dagen en een leven o Onmenselijke middelen.

Ik zie je daarboven

In 1914, kort voordat hij werd neergeschoten wegens verraad, hoewel hij werd gerehabiliteerd later schreef de Franse soldaat Jean Blanchard: «Ik geef je een afspraak in de hemel, waar ik hoop dat God ons bijeenbrengt. Zie je daarboven, mijn lieve vrouw… ». En de auteur van deze roman, Pierre Lemaitre, bedankt hem aan het einde omdat hij de zin voor de titel heeft geleend, net zoals hij het boek opdraagt ​​aan de soldaten van alle nationaliteiten die tijdens de Eerste Wereldoorlog zijn gesneuveld. Wat daarin telt, is ook een eerbetoon, gepersonifieerd in drie andere protagonist-soldaten, drie personages die elk gedenkwaardiger zijn en met verschillende fortuinen.

Je zou willen dat het was doorgegaan, niet alleen omdat ze de hoofdrolspelers (vooral de ontroerende Albert Maillard) blijven begeleiden, maar ook omdat ze niet ophouden te genieten en te genieten van de vloeiende stijl, vol humor en zeer goede dialogen, en bijna surreële momenten verteld met humor en een buitengewone ironie. In feite kun je bij veel gelegenheden een veelbetekenende, grappige of opgewonden glimlach niet vermijden midden in het complete drama dat het is.

Het slechtst mogelijke scenario na die verwoestende Grote Oorlog, wier slachtoffers - afgezien van burgers - ook veel van de soldaten waren die het overleefden, aangezien de gesneuvelden in de strijd helden werden. De hoofdpersonen zijn drie van de overlevende soldaten.

Personages

Henri D'Aulnay-Pradelle

Luitenant D'Aulnay-Pradelle Het is een element van zorg dat de auteur je al duidelijk presenteert als onbeduidend, verraderlijk, lastig en ambitieus zonder mate of scrupules. Hij is een schurk die geen andere keus heeft dan je aardig te vinden omdat je weet dat het slecht zal aflopen, dat tuig kan niet ongestraft blijven, zelfs niet van de hand van de meest onvoorspelbare schrijvers. Om te beginnen, vier dagen voor de wapenstilstand in 1918, en om die ontbrekende medaille te winnen, beval hij een onnodige en zinloze manoeuvre voor zijn mannen om het niveau van een veld te nemen.

Hiervoor aarzelt hij niet om er twee van achteren te doden en ga verder met twee anderen die profiteren van de val van een granaat. Een ervan wordt in een gat geduwd en levend begraven als het explodeert. Een andere soldaat, zeer zwaar gewond aan het been en enorm misvormd door de granaatscherven die zijn onderkaak afscheurden, slaagt erin hem te redden en zijn leven te redden. Van daaruit zal de relatie tussen hen die van een unieke en immense vriendschap zijn.

Albert Maillard

Albert, de geredde, zal zich volledig wijden aan zijn redder, Edouard Pericourt, met onvermoeibare zelfverloochening, opoffering en oneindige dankbaarheid voor de schuld van het leven die je bij hem hebt. Die vriendschap zal hen helpen om te gaan met het trauma van het zien van wat ze zijn geworden nadat ze letterlijk hun huid verloren in oorlog. En waar heeft de samenleving hen in veranderd, waarin nog steeds dezelfde ellende, hypocrisie, klassencontrasten, afgunst, ambities en immoraliteit heerst, hoewel de geest van verbetering, moed en hoop, geloof, vertrouwen en vertrouwen ook blijven.

Het beste van alles is dat ze totaal verschillend zijn. Albert is van nederige afkomst, timide, Laf, nerveus en vol onzekerheden, maar hij straalt grenzeloos vriendelijkheid en mededogen uit en zal alles doen en hoe het is voor zijn vriend Edouard, hoewel ze elkaar toen ze vooraan zaten, nauwelijks kenden. Deze beschrijving gaat altijd vergezeld van de grappige opmerkingen van een moeder die we nooit zien, maar van wie we haar gedachten lezen over het zwakke karakter van haar zoon, die echter misschien wel de dapperste van alle personages is.

Edouard pericourt

Edouard komt uit een rijke familie, de zoon van een succesvolle bankier met sterke relaties in de regering en met wie hij altijd vijandig was vanwege zijn misverstand en minachting voor zijn rebelse, gekke, dromerige en excentrieke persoonlijkheid. Hij heeft echter ook een zus die hem aanbidt. Hij is een kunstenaar met een bijzonder talent voor tekenen, maar met een ziel die diep gekwetst is door hoe gevoelig hij is en uiteindelijk erg overstuur is door pijn en verslavingen om ertegen te vechten.

Wat hen bindt

Het punt is dat Edouard niets van zijn familie wil weten en nog minder om naar hen terug te gaan., meer voor zijn vader dan voor de vreselijke wond die hem zonder gezicht heeft achtergelaten en die hij niet zelf wil genezen. Albert zal het nooit begrijpen, maar hij zal het accepteren en voor hem zorgen, eerst in het veldhospitaal en dan zijn transfer naar Parijs vergemakkelijken onder de identiteit van een soldaat die is omgekomen bij de eerste van de misleidingen en misdaden die ze zullen plegen.

Alberts leven zal sindsdien een voortdurende zwaai van emoties en zenuwen zijn dat ze hem bijna zullen beëindigen als Edouard, die eerst verslaafd is aan morfine en later aan heroïne en nooit het ellendige appartement verlaat dat ze delen, idee een oplichterij die even simpel als kolossaal is. Allen profiteren van de golf van enthousiasme, patriottisme verergerd door de overwinning en een zieke obsessie (en ook schuldig) van de autoriteiten om hun oorlogshelden te eren door ter nagedachtenis aan monumentenwedstrijden voor te stellen. Een van degenen die voor de fraude zullen vallen, zal zijn eigen vader zijn.

Tegelijkertijd, luitenant Pradelle, die ook van rijke afkomst was maar achterop raakte, heeft gekregen wat hij wilde: prestige en rijkdom vergroot door zijn huwelijk met Madeleine Pericourt, de zus van Edouard, dankzij de omstandigheid dat hij geloofde dat hij dood was, maar hem wilde vinden en begraven in het pantheon van zijn familie. Madeleine zal ook Albert ontmoeten, die in de grootste problemen zal komen omdat hij het was die hen op verzoek van Edouard op de hoogte bracht van zijn vermeende dood.

Pradelle heeft de leiding over een bedrijf dat het zoeken, opgraven en overbrengen van soldaten beheert gevallen op de verschillende fronten tot begraafplaatsen en nieuwe necropolen die voor dit doel werden gebouwd. Maar, als de perfecte schurk die hij is, zijn zijn methoden de meest verachtelijke en immorele denkbare, die tot een nog pijnlijker tragedie leiden: die van het verlies van lichamen of hun verminking om ze in kleinere doodskisten te stoppen om kosten te besparen, verwarring in identiteiten. of simpelweg het verplaatsen van doodskisten die leeg of gevuld zijn met vuil.

Het zal incompetente partners, goedkope en analfabete arbeidskrachten en de heimelijke verstandhouding van de autoriteiten gebruiken Bedankt voor de goede relaties van je schoonvader. Deze had het echter de eerste keer goed en weet precies wat voor soort gepeupel hij is. Pradelle zal zichzelf straffeloos verbannen totdat hij een grijze ambtenaar tegenkomt, door iedereen veracht omdat hij eerlijk is, die daar ruikt en uiteindelijk een vernietigend rapport uitbrengt dat de beruchte procedure aan het licht zal brengen.

structuur

De uiteenlopende omstandigheden van alle personages zijn met elkaar verweven dankzij een succesvolle structuur en met een uitstekend ritme in de plot, waar de grootste en constante intrige is om te zien of Albert en Edouard zullen slagen in de zwendel (en wensten dat ze ze niet ontdekten). Ook als de familie van Edouard te weten komt dat hun zoon nog leeft, vooral wanneer Albert met hen in contact komt, voor zijn vader werkt en verliefd wordt op een van de dienstmeisjes in zijn huis, en, zoals ik al eerder zei, of Pradelle dat wel is. een goed voorbeeld gegeven.

Het einde is misschien wel het enige mogelijke en er is een epiloog die de randen afmaakt en open paden laat. voor andere secundaire personages die zijn verschenen, zoals het dochtertje van de huurder-weduwe van het appartement waar Albert en Edouard wonen, en die met hen een even bijzondere als bewegende vriendschap ontwikkelt, in het bijzonder met Edouard.

Dus ...

het gevoel wanneer u klaar bent, is dat van gelezen te hebben een prachtige roman, niet historisch, oorlogszuchtig of picareske, maar met alles tegelijk en buitengewoon geschreven. Het spannend, beweegt, amuseert en intrigeert. Je kunt niet om meer vragen. Aarzel niet om het te ontdekken.

De film

Genomineerd voor 13 César Awards en winnaar van 5, wordt geregisseerd door onder meer acteur en regisseur Albert Dupontel en de sterrensterren uit Buenos Aires door Nahuel Perez Biscayart. Met een vleugje El spook van de opera o Moulin Rouge, de film beweegt zich tussen poppentheater en surrealisme.

Om het productieontwerp en de kostuums te benadrukken, met speciale erkenning voor het ambachtelijke werk van Cecile Kretschmar, dat creëerde de meer dan 20 maskers gebruikt door de hoofdpersoon. Ik hoop dat het een goed eerbetoon is. We zullen zien.


De inhoud van het artikel voldoet aan onze principes van redactionele ethiek. Klik op om een ​​fout te melden hier.

Wees de eerste om te reageren

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.

bool (waar)