Leopoldo Alas «Clarín» werd geboren in Zamora in 1852 en stierf in Oviedo in 1901. Hij was een man van open geest, liberaal, antiklerikaal en republikeins. Hij woonde een paar jaar in Madrid, met name tussen 1871 en 1882; daar zou hij in aanraking komen met de "Krausistische" omgeving. Sinds 1883 werkte hij aan de Universiteit van Oviedo, waar hij hoogleraar rechten was.
Naast het schrijven van romans, schreef Clarín krantenartikelen, verhalen, ... Hij schreef een van de meest opmerkelijke werken in Spanje: "The Regent". Daarin wordt het proces van morele degeneratie van Ana Ozores verteld in de gesloten omgeving van Vetusta, een provinciestad die Oviedo vertegenwoordigt.
De verteller
De verteller van "The Regent" hij gedraagt zich als een wezen dat superieur is aan zijn schepselen, die hij beter kent dan zijzelf. Hij heeft een alwetend karakter en hoewel zijn stem direct te horen is, vermijdt hij zich te identificeren met de personages. Op deze manier manifesteert het zich neutraal in zijn ideologie, soms bereikt vanuit het perspectivisme, dat erin bestaat de meningen van anderen te gebruiken om een personage te presenteren voordat het in de roman wordt geïntroduceerd. Op deze manier wordt hij vanuit verschillende gezichtspunten geportretteerd.
Structuur van de roman
- Su interne structuur het is verdeeld in twee delen. De eerste ervan (het gaat van hoofdstuk I tot XV), vindt plaats in drie dagen en behandelt in wezen de presentatie van de personages en de omgeving. Door de interne monologen van de personages herstelt de auteur zijn verleden voor de lezer (jeugd, adolescentie van Ana, aspiraties en jeugd van Don Fermín, enz.). Aan de andere kant concentreert het tweede deel (van hoofdstuk XVI tot XXX) zich op de ontwikkeling van het conflict dat in het eerste deel wordt genoemd: Vetusta's relaties met Ana, die van Don Fermín met Vetusta en die van Ana en de Magistral. Het wordt gekenmerkt door actie en strekt zich tijdelijk uit van november tot oktober, drie jaar later.
- De roman begint met een spanning in de hoofdrolspeler, die wordt verscheurd tussen de invloed die de stad op haar uitoefent (vertegenwoordigd door Don Álvaro) en die vertegenwoordigd door de aanwezigheid van de magistral. Later reageert Ana tegen de opname hiervan en neigt ze naar Álvaro Mesía, wat de val van de hoofdrolspeler in de zonde van overspel en het daaruit voortvloeiende sociaal ongeluk.
- De structuur is cirkelvormig, omdat het stevig is gebouwd en elementen vanaf het begin in zijn resultaat opneemt: het begin en het einde bevinden zich in oktober en in de kathedraal.
Tekens en conflicten
Het stuk heeft meer dan 100 personages, met een rijke en perfect samenhangende wereld. Van alle vallen de volgende op:
- Ana Ozoren, de hoofdpersoon, de Regenta. Jonge vrouw van de gepensioneerde regent van het publiek, don Víctor Quintanar, van wie hij niet houdt. Ze is een vrouw met een gekweld karakter, buitenbeentje en ontevreden over haar leven. Desondanks is ze een personage dat door andere vrouwen wordt bewonderd en benijd vanwege haar schoonheid en onberispelijke moraal.
- Don Fermin de Pas, de magistrale canon, Ana's biechtvader Hij is een ambitieuze man die beweert de macht in handen te hebben om de hele stad te besturen, vooral Ana Ozores, de Regenta. Don Fermín gedraagt zich op een slechte manier, omdat hij denkt dat Ana van hem is en zich soms zelfs als een echtgenoot gedraagt en verliefd op haar wordt.
- Don lvaro Mesía, is het personage waar de Regenta verliefd op wordt. Hij is een eenvoudige veroveraar, een verachtelijk en vulgair wezen. Don Álvaro kan haar niet het leven bieden dat ze nastreeft: hij is weer een lid van Vetusta en vertegenwoordigt de hypocriete en niet-ambitieuze samenleving die de hoofdrolspeler duwt en sleept.
Meest representatieve ideologische aspecten
Dit werk is opgevat als de vertegenwoordiging van de romantische teleurstelling van de auteur, die het tot uitdrukking brengt via zijn protagonisten. Daarin worden teleurstelling in de wereld en het falen van liefde als spirituele redding uitgedrukt. Je staat voor wat je wilt hebben en wat je hebt. Evenzo vormt de roman een kritiek op de onwaarheid die in de samenleving aanwezig is, waarop de auteur zijn ironie loslaat: deugd wordt geprezen en in plaats daarvan wordt de zonde van anderen begeerd, de personages doen een poging om te doen alsof ze niet zijn, enz. Op deze manier is La Regenta zowel een satire als een drama: enerzijds hebben we de komedie van Vetusta, die van de oppervlakte wordt gezien, en anderzijds is er de tragedie van Ana Ozores, die diepgaand wordt geanalyseerd.
Dat jonge mensen in het verleden stierven, het is Leopoldo die de vijftig niet eens heeft bereikt, een andere intellectueel die ik veel bewonder, dezelfde Jaime Balmes, godzijdank dat ze een vruchtbare schepping hebben nagelaten tot grote vreugde van degenen onder ons die dat wel waren. niet geboren met zoveel talent, maar gelukkig? Stel je voor dat deze genieën de huidige hoop zouden hebben gehad, hoeveel juwelen zouden ze ons nog meer hebben nagelaten? ...
Je hebt me gered