Terje Vigen, het onbekende epische gedicht van Henrik Ibsen

Foto: Del Grimstad Adressetidende. De Noorse acteur en regisseur Trond Espen Seim afgelopen 4 augustus na het reciteren van Terje Vigen tijdens de Ibsen-Hamsun-dagen in Grimstad.

En beschouwd als bijna als Don Quichot in het Scandinavische land van waaruit Henrik Ibsen is zonder twijfel de grootste toneelschrijver en een van de meest universele Noorse auteurs. Afgelopen augustus vonden de Ibsen- en Hamsun-dagen plaats, waar, zoals gewoonlijk, de Terje Vigen, verhalend gedicht, onbekend bij de gewone lezer, die er een heeft epische verhalen wiens hoofdrolspeler wordt nationale mythe. Dus ik breng hem wat dichter bij de menigte en loop rond Ibsen.

Henrik Ibsen

Nacido en Skien In 1828 is Ibsen, een Noorse toneelschrijver en dichter, een van de meest invloedrijke auteurs in de moderne scene. Zijn Poppenhuis, met zijn hoofdpersoon Nora, is een van de bekendste aller tijden en meest actuele tegenwoordig vanwege zijn feministische aantijging. Andere bekende werken zijn BrandPeer gyntHedda Gabler.

Belangrijkste exponent van modern realistisch drama, werden zijn werken overwogen schandalig in de samenleving van Victoriaanse waarden zegevierend, terwijl hij hen openlijk ondervroeg. Evenmin hebben ze hun geldigheid in de loop van de tijd verloren en ze worden nog steeds regelmatig uitgevoerd. Zonder verder te gaan Nationaal Theater Oslo viert de volgende Ibsen festival van 8 tot 19 van deze maand.

Terje Vigen

Ibsen's facet en poëtische werk zijn praktisch onbekend rond deze delen, maar ze zijn erg populair in de Scandinavische landen. Van Terje Vigen in het bijzonder, maar ook van zijn andere gedichten, wordt gezegd dat ze een soort compilatie zijn geworden die kinderen bestuderen omdat hier de Quixote.

Terje Vigen is een episch gedicht van 52 strofen dat Ibsen publiceerde in 1882. Het vertelt het dramatische verhaal van een man, een dappere en onverschrokken zeeman dat, in de Napoleontische oorlogen, tijdens de Engelse blokkade van Noorwegen in 1809, en met zijn familie op de rand van de dood van honger roeide hij van Mandal naar Denemarken om gerst te brengen

Dit gedicht is sindsdien gemaakt filmaanpassingen a musical.

De film

Met de titel die verwijst naar eerste twee regels uit het gedicht 'Er was eens een oude man op een kaal eiland', de film (Er was een man) is een Zweedse aanpassing, behorend tot de Stomme film, die schoot en speelde Víctor Sjöström in 1917. In 60 minuten zien we het verhaal van Terje Vigen, een visser die met zijn vrouw (Bergliot Husberg) en hun dochter in een dorpje aan de zuidkust van Noorwegen woont.

En 1809, vanwege Napoleons continentale blokkade tegen Engeland, komt een militaire functionaris naar het dorp om dat te melden je kunt niet vissen op enige afstand van de kust of naderen het naburige Jutland. Om dit te voorkomen, zet Terje Vigen zich in voor Contrabando vracht met de kust van Denemarken. In een van die uitstapjes ontdekt hij echter een engels schip die hij in eerste instantie weet te ontwijken. Dat wil pech, de volgende keer en na een uitzinnige achtervolging, Terje Vigen gevangen worden.

Geleid naar het schip, wordt u naar een gevangenis Engels waar het zal zijn tot 1815. Als hij terugkeert naar zijn dorp, vindt hij dat alles is veranderd. Sommige buren herkennen hem niet eens en als hij thuiskomt, leert hij dat van het echtpaar dat erin woont zijn vrouw en dochtertje stierven van de honger. Zijn indruk is zodanig dat hij instort en later, volledig neerslachtig, nadert hij de begraafplaats om hun graven te zien.

Zoek om vooruit te komen ondanks dat het ongedaan is gemaakt een andere baan als piloot van boten, maar beetje bij beetje nemen ze het over wrok, wrok en het verlangen naar wraak. Op een dag zien de dorpelingen een boot dat staat op het punt wastafel. Terje Vigen gaat ondanks zijn leeftijd maar dankzij zijn vaardigheid op pad om de inzittenden van het schip te helpen. Maar dan herken de Engelse kapitein die hem gevangen nam en naar de gevangenis stuurde.

Wanhoop en een zucht naar wraak brachten hem ertoe de matrozen te bevelen het schip te verlaten hij dwingt de kapitein, zijn vrouw en dochter om in zijn eigen boot te stappen om ze tot zinken te brengen. De meest blinde haat doet dat vang het meisje met de bedoeling haar te vermoorden, maar kijkend naar haar gezicht, herinnert hij zich zijn eigen dochter en zijn oude zelf verschijnt weer soort. Hij is geschokt door wat hij ging doen en legt ze veilig op een aantal rotsen totdat andere lokale bewoners ze allemaal verzamelen en naar het dorp brengen.

Uiteindelijk gaan het stel en hun dochter naar het huis van Terje Vigen persoonlijk bedankt en ze vertrekken terwijl hij ze wegstuurt.


Wees de eerste om te reageren

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.