Graaf Lucanor.
Graaf Lucanor is een van de belangrijkste verhalende werken uit de middeleeuwse literatuur, gemaakt door Don Juan Manuel tussen 1331 en 1335. De volledige tekst bestaat uit vijf delen, hoewel het meest gevierde en verspreide deel het laatste is (samengesteld uit 51 exemplaren). De inhoud hiervan weerspiegelt getrouw de belangrijkste literaire bedoeling van deze tijd: de moraliserende essentie.
ook Graaf Lucanor Het is een van de eerste grote stukken in het Spaans - met een betrouwbare schriftelijke staat - behorend tot de periode die 'het begin van het einde' markeerde van het Latijn als een wijdverbreide taal. Volgens historici voltooide de auteur dit verhaal in een van de vele forten onder zijn controle: het Castillo de Molina Seca (Murcia).
De auteur van Graaf Lucanor
Het kind Don Juan Manuel was een van de machtigste personages van het koninkrijk Castilië in de eerste helft van de XNUMXe eeuw.. Sterker nog, hij heeft zijn hele leven een enorm aantal adellijke titels bijeengebracht. Bijgevolg was het voor zijn tijd een werkelijk ‘illuster’ werk (gezien de aristocratische positie van de auteur).
Het kan niet anders zijn vanwege hun voorouders, nou ja Koning Alfonso X, "de wijze man", was zijn oom. Evenals Fernando III, "de heilige", zijn grootvader, (beide uit zijn vaderlijke familie). De schrijver werd wees toen hij acht was, om deze reden werd koning Sancho IV van Castilië zijn wettelijke voogd.
De lijst met adellijke titels
Behalve dat hij een kind was, bedacht Don Juan Manuel ontelbare koninklijke onderscheidingen. Sommigen van hen erfden dankzij zijn afkomst, anderen werden hem geschonken als dank voor het uitgevoerde werk of als onderdeel van politieke onderhandelingen. De lijst met titels wordt geleid door Príncipe en Duque de Villena (de eerste persoon die het heeft ontvangen) en Señor de Escalona, Peñafiel en Elche, onder andere steden.
In de bloei van zijn leven werd hij een van de machtigste mannen op het hele Iberisch schiereiland. Hij kwam met een leger van wel duizend ridders, die uitsluitend gehoor gaven aan zijn bevelen. Hij bracht zelfs enkele jaren zijn eigen munt in omloop (een gewoonte voorbehouden aan vorsten; hij was een uitzondering).
Een gevaarlijke man
De figuur van Don Juan Manuel oefende zoveel invloed uit dat de koningen Ferdinand IV en Alfonso XI zij overwogen bevel zijn moord (elk op verschillende tijdstippen). Ze gaven echter hun plannen op door de zeer waarschijnlijke instabiliteit te voorzien na de dood van dit personage.
Een onwaardige edelman?
Als lid van de hoogste adel, velen fronsten zijn wenkbrauwen bij het feit van zijn toewijding aan het schrijven. Omdat dit ambt voor een edelman als "onwaardig" werd gekwalificeerd, eerder gereserveerd voor mensen uit de lagere lagen. In elk geval negeerde Don Juan Manuel deze kleinerende meningen.
Zelfs het kind begon in te zien dat het schrijven hem plezier en vreugde bracht. In die mate dat - toen hij zich terugtrok uit politiek en machtsspelletjes - zijn laatste jaren waren uitsluitend gewijd aan het cultiveren van zijn kunst. Eerlijk gezegd waren de teksten een echte bron van trots voor hem.
Auteur in Griekse stijl
Don Juan Manuel.
Al het bovenstaande was buitengewoon atypisch. Bovendien bestond "auteursbewustzijn" praktisch niet in de middeleeuwen. Vroeger, degenen die schreven waren beperkt tot slechts transcribenten wiens enige licenties waren om de verhalen uit de mondelinge overlevering te "verfraaien".
Echter, Don Juan Manuel zorgde ervoor dat zijn geschriften uit de handen van deze "transcribenten" bleven.. Veel van zijn werken (waaronder, Graaf Lucanor) bleef eeuwenlang verborgen in het klooster van San Pablo de Peñafiel.
Graaf Lucanor, een werk met een eigen stijl
U kunt het boek hier kopen: Graaf Lucanor
Don Juan Manuel stond ook bekend als de "nobele krijger", omdat hij bij verschillende gelegenheden zijn leger op het slagveld leidde en altijd won. In consecuense, militaire ervaringen hielpen hem om een vrij unieke literaire stijl te verstevigen.
Ondanks het verplichte karakter van het moraliserende karakter als as van al zijn werken, is de primaire bedoeling van Graaf Lucanor het was een beetje anders. Werkelijk, het doel was om de hogere lagen van de samenleving aan te spreken ... aan de adel en verlichte mensen.
Van abstract tot concreet
Deze specifieke zoektocht stelde hem in staat om een verhaal te ontwikkelen dat in staat is om af te zien van abstracte elementen om zich te concentreren op concrete feiten. Even, hun belangrijkste doel was om met zo min mogelijk woorden het grootste aantal concepten over te brengen. Om deze reden definiëren sommige historici hem als een 'conceptist' die zijn tijd ver vooruit was.
Graaf Lucanor, een duidelijk voorbeeld van wijsheidsliteratuur
Het punt dat volledig wordt "uitgebuit" en met kennis van de feiten van de auteur, is het concept van de wijsheidsliteratuur. In essentie, Het is een serie korte boeken met krachtige zinnen, altijd van moraliserende aard. Bovendien gaat de oorsprong van hun argumenten terug naar wijzen uit het oude Griekenland.
Graaf Lucanor Het wijst in dezelfde richting, hoewel het ontstaan van de verhalen van wisselende oorsprong is. In deze betekenis, Don Juan Manuel nam zijn persoonlijke ervaringen op op politiek niveau en op slagvelden. Evenzo was het gebaseerd op verschillende soorten gesprekken. Van zijn met andere leden van de adel en ontmoetingen met koningen, tot de anekdotes van zijn dienaren.
Macho-geest
De heersende geest van dit tijdperk wordt duidelijk weerspiegeld in elk van de moraal die aanwezig is in de kleine exemplas. Dit zijn zinnen als "in bepaalde realiteiten kun je jezelf vertrouwen, meer dan fantasieën die je zou moeten verwijderen". "U zult bovenal van de ware schatten houden, u zult ten slotte het bederfelijke goed verachten". 'Degene die je vijand was, was in het niets en je zou nooit moeten geloven.'
Bij het beoordelen met "ogen millennials"Het hele werk, het adjectief" macho "springt eruit. Een van deze fabels wordt samengevat met het volgende axioma: "Vanaf het begin moet een man zijn vrouw leren hoe ze zich moet gedragen." In ieder geval (om eerlijk te zijn tegenover een auteur) is het natuurlijk noodzakelijk om het denken van de auteur in zijn context te analyseren, zonder bepaalde feiten te verbergen.
Een 'film'-personage
Citaat door Don Juan Manuel.
De middeleeuwen zijn een van de meest controversiële periodes in de menselijke geschiedenis. Met name de politieke spelen die plaatsvonden in de gebieden die nu door Spanje en Portugal worden bezet, waren echte machiavellistische complotten. Om deze reden, Don Juan Manuel is een personage dat op het hoogtepunt van zijn nalatenschap een fictie waardig is.
Welke implicaties zou het hebben voor een "nobele ridder" om zichzelf op te sluiten in een fort en zichzelf te verbannen uit de wereld om zich te wijden aan het schrijven? Natuurlijk, zijn werk wordt vandaag zeer gewaardeerd, het onderwerp van talloze analyses en studies. Hoe zullen zijn tijdgenoten (koningen, graven en heren) de "preken" van hebben ontvangen Graaf Lucanor?… Alleen tot hen waren zijn leringen gericht.