Sergio Ramírez, nieuwe Cervantes Award. Drie van zijn boeken.

De Nicaraguaanse schrijver Sergio Ramírez is dit jaar de winnaar geweest van de hoogste onderscheiding voor Spaanse letters, de Cervantes Award, die gisteren werd verleend, Boekendag, in Alcalá de Henares. Met een uitgebreid en gevarieerd literair werk is Sergio Ramírez, 75, dat wel romanschrijver, essayist, dichter en journalist. Hij ontwikkelde ook een intense politieke activiteit en was vice-president van Nicaragua van 1985 tot 1990Afgelopen november stond de jury onder voorzitterschap van de directeur van de Koninklijke Spaanse Academie, besloot hem de meest prestigieuze prijs in de Spaanse literatuur toe te kennen.

Ik belicht in dit artikel drie van zijn boeken. Een met een duidelijk accent op het politieke geheugen van uw land en twee pikzwart met hem in de hoofdrol inspecteur Dolores Morales. Maar er zijn er nog veel meer.

Doei mensen

Ramírez was uitzonderlijke getuige van de sandinistische revolutie en, zoals ik al zei, was hij vice-president tijdens de ambtstermijn van Daniel Ortega. Met de nederlaag bij de algemene verkiezingen van 1990 het transformatieproces van het land stopte en de hoop op verandering verdween. In dit boek stelt de auteur het herinnering aan een generatie die vocht voor democratie en gerechtigheid in Nicaragua nadat hij had gezien hoe zijn politieke vernieuwingsproject onafgemaakt bleef.

De hemel huilt om mij

Sergio Ramírez heeft ook gecultiveerd de detectiveroman en dit is de eerste titel met de inspecteur in de hoofdrol Dolores Morales. Het is gepubliceerd in 2008 en daarin portretteert de auteur een wereld vol narco's, misdaden, corruptie en machtsmisbruik. De hoofdrolspelers zijn twee voormalige guerrillastrijders en leden van de Nicaraguaanse politie voor verdovende middelen, de inspecteur Morales en de plaatsvervangend inspecteur Dixon.

Zij zullen degenen zijn die het verdwijning van een vrouw. De enige aanwijzingen die ze hebben zijn een jacht achtergelaten en verdacht van het vervoeren van drugs, a boek verbrand en een T-shirt bloedig. Maar de zaak zal ook erger worden na het verschijnen van verschillende lijken, waaronder die van de hoofdgetuige.

Het verhaal speelt zich af in een Managua chaotisch en heet, waar de twee hoofdrolspelers dapper en humoristisch het gevaarlijke confronteren Cali- en Sinaola-kartels. Maar ze zullen ook botsen met voormalige kameraden in de opstand die hun oude idealen hebben verraden. Verteld met spanning en ironieRamírez geeft ons een zuur beeld van een samenleving waarin de krachten van het goede soms ook de krachten van het kwaad zijn.

Niemand huilt meer om mij

Vorig jaar gepubliceerd, ontmoeten we elkaar weer op Inspecteur Morales. Maar hij wordt ontslagen uit de Nationale politie al jaren en werkt nu als privedetective het onderzoeken van overspel voor klanten met een laag inkomen. Heeft een bureau in een winkelcentrum kom weer naar beneden Managua. Dan haalt een onvoorziene gebeurtenis je uit de routine. Het gaat over de verdwijning van stiefdochter van een van de machtigste mannen van het land en Morales krijgt de opdracht haar te vinden.

Maar al snel de verdwijning van het meisje blijkt het topje van een ijsberg te zijn die zich verbergt riolen van het politieke systeem en sociaal van het land. Morales begrijpt dus dat wat hij moet ontdekken niet alleen de verblijfplaats van het meisje is, maar ook de echte redenen wat zit er achter die verdwijning.

Ramírez maakt opnieuw gebruik van zijn buitengewone omgang met de humor en ironie, naast zijn verhalende meesterschap dat zijn werk kenmerkt. En ook weer vinden we sexo, geld, corruptie en complotten van kracht als de sleutel tot deze zaak waarin niemand volkomen onschuldig is.

Andere titels

  • Gedeelde transacties
  • Heeft het bloed je bang gemaakt?
  • Een gemaskerde bal
  • Perfect spel
  • Open deuren
  • Margarita, de zee is prachtig
  • Alleen schaduwen
  • Duizend-en-een doden
  • Het dierenrijk
  • Goddelijke straf
  • De vluchteling
  • De oude kunst van het liegen
  • The Golden Apple: Essays on Literature
  • Verhalen om te vertellen
  • Bekentenis van liefde
  • Donkere bloemen
  • The Golden Dawn: The Living History of Nicaragua
  • Sara

Wees de eerste om te reageren

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.