Gedicht van Rubén Darío.
'Poemas Rubén Darío' is een van de meest voorkomende zoekopdrachten op Google, en het is niet voor niets, het talent van deze dichter was berucht. De schrijver werd geboren in Metapa, Nicaragua, op 18 januari 1867. Hij werd bekend in Latijns-Amerika dankzij poëzie - een talent dat hij van jongs af aan demonstreerde -, hoewel hij ook opviel als journalist en diplomaat. Félix Rubén García Sarmiento is zijn volledige naam; hij nam de achternaam Darío aan vanwege het feit dat de leden van zijn familie, "los Daríos", op die manier bekend waren.
De kroniekschrijvers noemen de Salvadoraanse Francisco Gavidia een van hun grootste invloeden, zoals het hem leidde bij de aanpassing van de Franse Alexandrijnse verzen aan de metriek van de Spanjaarden. De waarheid is dat Rubén Darío door specialisten wordt beschouwd als de meest prominente vertegenwoordiger van literair modernisme in de Spaanse taal en zijn naam is onder de groten van de recente Latijns-Amerikaanse fictie.
jeugd
De biografie van de auteur is erg uitgebreid. Rubén kreeg een humanistische opleiding, was een fervent lezer en een vroegrijp schrijver. Op 14-jarige leeftijd maakte hij zijn eerste publicaties in de krant León; in die eerste gedichten drukt hij zijn onafhankelijke en progressieve standpunt uit, altijd voor de democratie. In 1882 (op 15-jarige leeftijd) maakte de jonge Rubén zijn eerste reis naar El Salvador, als beschermeling van een diplomatieke delegatie.
Op 16-jarige leeftijd werkte hij al mee aan verschillende kranten in Managua. In 1886 verhuisde hij naar Chili om als journalist ervaring op te doen in gedrukte media zoals De tijd, La Libertad y El Heraldo; de eerste twee uit Santiago en de laatste uit Valparaíso. In dit Zuid-Amerikaanse land ontmoette hij Pedro Balmaceda Toro, die hem introduceerde in de hoogste intellectuele, politieke en sociale kringen van de natie die hun invloed op de Nicaraguaanse dichter achterlieten.
In Valparaíso werd de dichtbundel gepubliceerd Azul, gewaardeerd door literaire critici als het uitgangspunt van het modernisme. Bovendien levert dit werk hem voldoende verdiensten op om correspondent voor de krant te worden. De natie van Buenos Aires. Daarna, tussen 1889 en 1892, zette hij zijn werk als journalist en dichter voort in verschillende Midden-Amerikaanse landen.
Vanaf 1892 was hij lid van de Nicaraguaanse diplomatieke delegatie in Europa, in de IV Centenary of the Discovery of America. Het waren tijden van contact met de Boheemse kringen van Parijs. Een jaar later keerde hij terug naar Zuid-Amerika, hij bleef tot 1896 in Buenos Aires en daar publiceerde hij twee van zijn wijdende werken - een definitie van het modernisme in de Spaanse taal. Er zijn y Profaan proza en andere gedichten.
Portret van Rubén Darío.
Huwelijken en diplomatieke functies
Liefdesrelaties en verdwijningen van naaste familieleden waren kenmerkend voor een groot deel van zijn literaire inspiratie. Toen hij 23 jaar oud was, trouwde Rubén Darío in juni 1890 in Managua met Rafaela Contreras Cañas. Een jaar later werd zijn eerstgeborene geboren en in 1893 werd hij weduwe omdat Contreras stierf na een chirurgische ingreep.
Op 8 maart 1893 trouwde hij - volgens de kroniekschrijvers gedwongen - met Rosario Emelina. Blijkbaar is Rubén Darío opgericht door de militaire broers van zijn vrouw. De Nicaraguaanse dichter profiteerde echter van zijn verblijf in Madrid als correspondent voor de krant Buenos Aires La Nación voor, vanaf het jaar 1898, afwisselend woonplaats tussen Parijs en Madrid.
In 1900 ontmoette hij Francisca Sánchez in de Spaanse hoofdstad, een analfabete vrouw van boerenoorsprong met wie hij burgerlijk trouwde en vier kinderen kreeg (slechts één overleefde, Rubén Darío Sánchez, "Guincho"). De dichter leerde hem lezen met zijn vrienden (woonachtig in Parijs) Amando Nervo en Manuel Machado.
Van zijn verschillende reizen door Spanje verzamelde hij zijn indrukken in het boek Hedendaags Spanje. Kronieken en literaire portretten (1901). Tegen die tijd had Rubén Darío al bewondering gewekt bij vooraanstaande intellectuelen die het modernisme in Spanje verdedigden, onder wie Jacinto Benavente, Juan Ramón Jiménez en Ramón María del Valle-Inclán.
In 1903 werd hij in Parijs benoemd tot consul van Nicaragua. Twee jaar later nam hij deel als onderdeel van de delegatie die belast was met het oplossen van een territoriaal geschil met Honduras. Ook publiceerde hij in 1905 zijn derde hoofdboek: Liederen van leven en hoop, zwanen en andere gedichten.
Daarna Rubén Darío nam deel aan de Derde Pan-Amerikaanse Conferentie (1906) als secretaris van de Nicaraguaanse delegatie. In 1907 verscheen Emelina in Parijs om haar rechten als echtgenote op te eisen. Dus de schrijver keerde terug naar Nicaragua om zijn scheiding aan te vragen, maar het mocht niet baten.
Laatste jaren van Rubén Darío
Eind 1907 werd hij benoemd tot diplomatiek vertegenwoordiger van Nicaragua in Madrid door de regering van Juan Manuel Zelaya, dankzij zijn bekendheid als dichter in Amerika en Europa. Hij bekleedde de functie tot 1909. Daarna bekleedde hij tussen 1910 en 1913 verschillende functies en officiële missies in verschillende Latijns-Amerikaanse landen.
In die periode publiceerde hij Het leven van Rubén Darío geschreven door hemzelf e Geschiedenis van mijn boeken, twee autobiografische teksten die essentieel zijn om zijn leven en zijn literaire evolutie te begrijpen.
In Barcelona schreef hij zijn laatste transcendente dichtbundel: Ik zing voor Argentinië en andere gedichten (1914). Uiteindelijk, na een kort bezoek aan Guatemala, dwong het uitbreken van de Grote Oorlog hem terug te keren naar Nicaragua, waar hij op 6 februari 1916 stierf in León. Hij was 59 jaar oud.
Analyse van enkele van de bekendste gedichten van Rubén Darío
"Margarita" (in memoriam)
'Herinner je je nog dat je Margarita Gautier wilde worden?
Vast in mijn gedachten is je vreemde gezicht,
toen we samen aten, op de eerste date,
Op een vreugdevolle nacht die nooit meer zal terugkeren
'Je scharlakenrode lippen van vervloekt paars
ze dronken champagne van de zoete baccarat;
je vingers onthulden de zoete Margarita,
< > En je wist dat hij al dol op je was!
'Later, o, bloem van hysterie! Je huilde en lachte;
je kussen en je tranen had ik in mijn mond;
uw lach, uw geuren, uw klachten, ze waren van mij.
"En op een trieste middag van de zoetste dagen,
Dood, de jaloerse, om te zien of je van me hield,
Als een madeliefje van liefde ontbladerde het je! ”.
Citaat door Rubén Darío.
Analyse
Dit is een werk geïnspireerd door liefde en het verdriet om een geliefde te verliezen. Se encuentra en Profaan proza en andere gedichten (1896). Het wordt beschouwd als een van de voorloperteksten van het modernisme in de Spaanse taal, gekenmerkt door zijn culturele veelzijdigheid, kostbare taal en formaliteit.
"Sonatina"
“De prinses is verdrietig… wat zal de prinses hebben?
Zuchten ontsnappen uit haar aardbeienmond,
die het lachen heeft verloren, die kleur heeft verloren.
De prinses is bleek in haar gouden stoel,
het toetsenbord van zijn gouden sleutel is stil;
en in een vergeten vaas valt een bloem flauw.
“De tuin bevolkt de triomf van de pauwen.
Spraakzaam, de eigenaar zegt banale dingen,
en, gekleed in rood, pirouettes de nar.
De prinses lacht niet, de prinses voelt niet
de prinses jaagt door de oostelijke hemel
de libel dwaalt af van een vage illusie.
Denk je aan de prins van Golconda of aan China,
of waarin zijn Argentijnse vlotter is gestopt
om uit zijn ogen de zoetheid van licht te zien
Of in de koning van de eilanden van geurige rozen,
of in degene die soeverein is van de heldere diamanten,
of de trotse bezitter van de parels van Hormuz?
"Oh! De arme prinses met de roze mond
wil een zwaluw zijn, wil een vlinder zijn,
hebben lichte vleugels, vliegen onder de lucht,
ga naar de zon door de lichtgevende schaal van een straal,
begroet de lelies met de verzen van mei,
of verdwaal in de wind op de donder van de zee.
"Hij wil niet langer het paleis, of het zilveren spinnewiel,
noch de betoverde havik, noch de scharlaken nar,
noch de unanieme zwanen in het azuurblauwe meer.
En de bloemen zijn bedroefd om de bloem van het hof;
de jasmijn van het oosten, de nelumbos van het noorden,
uit het westen de dahlia's en rozen uit het zuiden.
"Arme prinses met de blauwe ogen! ...".
Analyse
Tekening door Rubén Darío.
"Sonatina" komt ook uit Profaan proza. Demonstreert poëzie met een perfect metrum, met een innovatieve manier om uw betoog te ontwikkelen, met veel details over de chromatische en sensorische elementen. Evenzo zijn er in dit gedicht Grieks-Latijnse mythologische figuren en klassieke Franse Versailles-elementen die worden gebruikt als middelen om hun eigen gevoelens te communiceren. Het is een verhalend werk met een enorme emotionele lading, verteld vanuit het intieme en subjectieve perspectief van de hoofdpersoon, een prinses vol verdriet.