"Nemesis" en "The Black Dahlia." Heruitgaven van Nesbø en Ellroy

Jo Nesbo en James Ellroy in Barcelona. San Jordi, 2015.

Jo Nesbø en James Ellroy in Barcelona. San Jordi, 2015.

Dark November met dit paar titels die heruitgaven uitbrengen. De zwarte dahlia, James Ellroy's klassieker, de gekke hond van de Amerikaanse zwarte literatuur, Het wordt opnieuw uitgegeven met een nieuwe vertaling in het Spaans en het voorwoord van de auteur.. Precies volgend jaar is het 30 jaar geleden dat het voor het eerst werd gepubliceerd.

En van Jo Nesbø, mogelijk de meest erkende schrijver van het zwarte genre van de koude Scandinavische landen, het wordt opnieuw uitgegeven Nemesis. Het is de vierde roman in de serie van je sympathieke inspecteur Harry Hole. Voor degenen die haar in deze nieuwe Red and Black-collectie krijgen, daar heb je het. Beide worden nu bewerkt door de uitgeverij Random House.

De zwarte dahlia - James Ellroy

Essentiële titel in het uitgebreide en intense werk van de Los Angeles-schrijver James Ellroy (1948)Het is de eerste roman van het zogenaamde Los Angeles Quartet, in relatie tot de andere drie geschriften hieronder, die zich afspelen in de jaren 40 en 50. Een kwartet dat ook een van de grote klassiekers is van het crime noir-genre van de vorige eeuw.

Het omvat de belangrijkste en terugkerende thema's van deze controversiële auteur, en die altijd een diepe historische basis hebben: corruptie op alle niveaus, vooral de politie en de politiek, misdaad, verraad ... De slechtste menselijke natuur in het universum van een stad die haar realiteit al heeft overstegen, zoals Los Angeles. Nooit zo glamoureus en zo zwart als in de jaren 40 en 50 met zijn meest gouden Hollywood.

Weinigen hebben die jaren met zoveel vastberadenheid beschreven en verteld over hun ergste lef. En met een taal die even brutaal als complex is. Ja, er is misschien fictie, maar het gevoel van realisme heerst. In feite was de gruwelijke moord op Elizabeth Short in januari 1947 heel reëel.. Ellroy vertrouwde erop, en op dat van zijn eigen moeder, om een ​​van zijn beste plots samen te stellen met de portret van een paar politieagenten die niet vergeten. En het zal niet zo zijn dat portretten van LAPD-politieagenten in al Ellroy's werk ontbreken.

Ik raad aan het rustig te lezen omdat De zwarte dahlia het is geen gemakkelijke roman. Nou, niets aan Ellroy is gemakkelijk. Maar voor degenen onder ons die dol zijn op dat tijdperk en vooral op Ellroy's felle en gruizige stijl, is dit een van zijn beste werken.. Laten we natuurlijk de filmversie die Brian De Palma in 2006 ondertekende weggooien. Wat een onzin vergeleken met het meesterwerk waar Curtis Hanson (DEP) van maakte LA Confidential (1997). We zullen nog een dag praten over de verfilmingen die aan deze schrijver zijn gemaakt.

Aartsvijand - Jo Nesbo

La vierde aflevering in de serie van het rampzalige maar fascinerende en dus vooral dierbare (uiteraard voor zijn fans) inspecteur harry hole. De enorme, zelfvernietigende, briljante politieagent Hij keert terug in een van zijn andere ingewikkelde zaken en met wendingen van het huismerk. Zoals zijn uitzonderlijke start, een van de beste van allemaal.

Van daaruit moet je opnieuw al je aandacht besteden aan het volgen van de onderzoeken en de problemen waar die onverbeterlijke Harry Hole in terechtkomt, of die hij zelf creëert. In dit geval neemt Hole het onderzoek naar een bankoverval over waar ze ook een van hun werknemers hebben vermoord. De aanwijzingen leiden naar een zeer beroemde overvaller die niet schuldig kan zijn omdat hij in de gevangenis zit.

Om hem te helpen zal hij Beate Lønn hebben, een heel bijzondere rechercheur van de politie, die de mogelijkheid heeft om bijna automatisch gelaatstrekken te identificeren, maar met problemen om sociale relaties te onderhouden. Beate Lønn is ook een van de meest geliefde personages in de hele serie, zoals degenen die het al hebben gelezen, zullen weten.

En naarmate er meer overvallen plaatsvinden, Harry komt in de problemen. Hij wordt de hoofdverdachte bij de dood van een oude vriendin waarmee een nacht blijft. Maar hij wordt 's ochtends thuis wakker met een vreselijke kater en zonder zich iets te herinneren. Je zult er dus alles aan moeten doen om erachter te komen wat er is gebeurd.

Waarom ze lezen?

Vooral omdat ze essentieel zijn in het genre De zwarte dahlia. Als er niets bekend is over Ellroy's werk, is het een goede titel om ermee te beginnen. Het is klassieker van structuur en heeft nog niet de mate van complexiteit die de volgende verwerven.

En van Nemesis er valt weinig meer te zeggen als je Holeadicto bent, verzamel je zijn serie in deze collectie van Rood en Zwart of je hebt het al gelezen of herlezen. Dat je het zonder problemen nog eens leest.


Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.

  1.   nurilau zei

    Ugh, twee zwaargewichten Mariola, vele jaren geleden liet ik me met plezier verslaafd raken aan het Ellroy-universum, ik heb het kwartet van Los Angeles twee keer gelezen en ik zit nog steeds gevangen in die Ellroy die je beschrijft. Hoewel ik eerlijk gezegd moet zeggen dat zijn volgende werken me veel hebben gekost. De volgende sage kon ik niet met haar en ik herinner me nog steeds het ongemak van de lezer met Mijn donkere hoeken en het verhaal van haar moordenaar.
    En over Nesbo, wat te zeggen, want ik ben een Nesboadicta en heel erg blij om er een te zijn, want ik geniet elke dag meer van Harry Hole en zijn hele wereld.
    Dit artikel raakte me Mariola, heel erg bedankt !!!

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo zei

      Wat kan ik je vertellen dat je nog niet weet over deze twee ...? Bedankt voor de reactie.

  2.   Mark Heron zei

    Ik vind wat ik denk dat een bug is in Nemesis en zou er graag iets over willen zeggen voor het geval iemand enig idee ziet.

    Aan het einde van het eerste deel is er een hoofdstuk getiteld "De illusie" waarin de vermeende dader van de overval in de eerste persoon spreekt. Hij zegt dat hij God voelt gedurende de twee minuten die hij werknemers geeft om geld in te zamelen, vertelt hoe hij zich kleedt tijdens de overval, enz.

    In de voorlaatste alinea zegt hij dat hij de prins heeft gezien en dat hij hem het Israëlische pistool heeft gegeven en hier is het probleem: uiteindelijk wordt ontdekt wie de overvaller is en heeft hij geen relatie met de prins. Bovendien wordt er op een gegeven moment gezegd dat de prins het Israëlische pistool aan Alf Gunnerud geeft, wat niets te maken heeft met de overvallen.

    En om het nog ingewikkelder te maken, suggereert hij in de laatste alinea dat de spreker iets te maken heeft met Ana's zaak en geeft aan dat hij moet lachen als de politie het als zelfmoord beschouwt. Noch de overvaller, noch Alf Gunnerud hebben iets te maken met Ana's zelfmoord.