Mevrouw Dalloway

Mevrouw Dalloway.

Mevrouw Dalloway.

Mevrouw Dalloway door Virginia Woolf vertegenwoordigt de hoogste Britse uitdrukking van het interbellum. Het werd in 1925 gepubliceerd en speelde zich in diezelfde tijd af. Toen de bloedende wonden achtergelaten door de Grote Oorlog nog open waren in de straten en in de huizen. Destijds had niemand in de Engelse hoofdstad het begin van een ander gewapend conflict met mondiale gevolgen verwacht.

Afgezien van de verschrikkingen, besteedde de high society van Londen nog steeds niet veel aandacht aan die realiteit buiten zijn omgeving van luxe en comfort. Dus, in de tekst van dit werk bevat een krachtige kritiek op deze frivole manier om de wereld te zien.

Portret van het naoorlogse Londen, "gekruid" met biografische gegevens

Virginia Woolf verdiende haar naam op de lijst van universele schrijvers. Het is een verplichte verwijzing binnen het avant-garde en Angelsaksische modernisme. Hij viel onder meer op door zijn gemak bij het vullen van veel van zijn verhalen vol echte verwijzingen met verzen en poëzie.

Mevrouw Dalloway het was de belangrijkste creatie van zijn carrière in brieven. Critici begonnen haar serieus te nemen dankzij een originele stijl, die moeilijk te imiteren was. Aan de andere kant, een van de bepalende kenmerken van dit werk, evenals de "manieren" van de auteur: praten over veel dingen, zonder (in het verhaal) dat er iets gebeurt.

Eendag verhaal

Een van de eigenaardigheden van de tekst is het argument, aangezien het op één dag plaatsvindt. Hoewel temporele sprongen in overvloed aanwezig zijn in de ontwikkeling, treden deze alleen op binnen de karakters. Dit benadrukt een inherent kenmerk van Mevrouw Dalloway en van een aspect met veel specifiek gewicht in het discours: intimiteit.

In tegenstelling tot de meeste romans met deze gril, hebben lezers niet alleen toegang tot de gedachten van de hoofdrolspelers en hun tegenstanders. Alle personages die in de plot paraderen, genieten van hun moment van introspectie. Een 'live' analyse van hoe ze de wereld zien en wat ze van anderen verwachten. In veel gevallen de reden voor hun acties rechtvaardigen.

Korte samenvatting van de plot

"Een dag uit het leven van mevrouw Clarissa Dalloway" zou zonder twijfel een nogal simplistische manier zijn om de plot van deze roman samen te vatten.. Overdag - midden in de hete Londense zomer - besluit deze dame met toegang tot de hoogste echelons van macht een feest te houden.

Virginia Woolf

Virginia Woolf

Het doel: een gevel behouden

De bijeenkomst georganiseerd door mevrouw Dalloway is een eerbetoon aan haar man, een zeer goed geplaatst conservatief parlementslid. Zij is niet blij met hem heeft ze daarom geen genegenheid voor hem. Maar dat is niet het punt, het belangrijkste is de status dat geeft je. Alle aanwezigen bij het entertainment mediteren over meerdere thema's; de tirades, banaal of existentieel, omvatten niet alleen de gasten.

Het echte tegenwicht wordt uitgeoefend door Septimus Warren Smith. Een oorlogsveteraan die de "heldin" van de geschiedenis niet kent, wiens leven en dood ze leert dankzij de commentaren van degenen die de viering bijwoonden. Juist Septimus bewaart veel van de autobiografische gegevens waarmee Woolf zijn werk op smaak bracht.

Een verhaal over de onschadelijkheid van het leven en de moed van de dood

Septimus Warren Smith was manisch depressief, luisterde graag naar vogels, zong in het Grieks en maakte een einde aan zijn leven door zichzelf uit het raam te gooien. Het is geen klein detail; Op het moment van publicatie had de schrijver al een zelfmoordpoging volgens dezelfde methode.

Dit zijn niet de enige eigenschappen die de auteur en haar personages gemeen hebben. Discussies over feminisme en biseksualiteit maken ook deel uit van de plot. Op dezelfde manier, het boek behandelt de vooroordelen van de samenleving met betrekking tot psychische aandoeningen (en hoe de "gekken" worden beoordeeld).

Een werk met een sterke sociale inhoud

De meest opvallende temidden van het brede scala aan onderwerpen die in Mevrouw Dalloway is de kritiek op de Londense samenleving. Het uiterlijk, de sociale status, de macht en de verlangens die het oproept. Binnen fictie zijn deze ideeën de motoren van de wereld.

Kolonialisme is een ander concept dat door de auteur is uitgewerkt met zijn respectieve deel van de analyse (en dat wordt geslagen). Echter, om zulke radicale gedachten vast te leggen voor de tijd dat Woolf een pleidooi 'tussen de regels' gebruikte. Waar de acties en uitdrukkingen van de personages volledig gerechtvaardigd zijn.

De Woolf-stijl

Het is geen gemakkelijk boek. Ontbreekt aan elke ontwijkende bedoeling of om lezers een lichtgewicht oplossing te bieden. Onder degenen die geen Engels spreken, volgens de vertaling waartoe ze toegang hebben, zouden de problemen om het verhaal te volgen nog groter kunnen zijn. Een zeer gecompliceerde situatie vanwege het onjuiste gebruik van leestekens door sommige verwarde vertalers.

Naast komma's en punten, Woolf breekt opzettelijk met "zou moeten zijn". De focus van het verhaal gaat van het ene personage naar het andere, zonder "voorafgaande aankondiging" van deze overdracht.. Soms "muteert" het verhaal van de eerste naar de derde persoon rechtstreeks van de ene alinea naar de andere. Geen trucs of trucs.

Een uniek hoofdstuk

Citaat door Virginia Woolf.

Citaat door Virginia Woolf.

Om het nog ingewikkelder te maken: het ontbreken van grenzen of segmenten in de tekst. Namelijk, de auteur - bewust - afzien van de traditionele hoofdstukstructuur. Bijgevolg missen de iets meer dan 300 pagina's die door het verhaal worden gedekt "structurele onderverdelingen".

Een boek waarin niets gebeurt?

Over het algemeen wordt de plot van een fictief verhaal geduwd door de kracht die wordt uitgeoefend door een protagonist bij het nastreven van een doel. Op dezelfde manier, de argumentatieve draad wordt gedragen door de oppositie van de antagonist, die zich inspant om in strijd te zijn met de initiatieven of gevoelens van de hoofdpersoon. Aan Mevrouw Dalloway er is niets van.

Het verhaal gaat verder omdat de uren verstrijken. En de personages reizen naar het verleden terwijl ze in een aantal situaties "leven". Maar alles zit in hun hoofd, in hun herinneringen, in hun geweten. De keerpunten —Hoewel ze niet voor de hand liggen, zijn er wel - worden opgelost door middel van interne monologen. Deze manier van vertellen wordt het verhaal van het bewustzijnsverhaal genoemd.

Essentiële lectuur

Het lezen van mevrouw Dalloway kost tijd. Maak ruimte vrij in de agenda om zonder haast, met geduld en zonder afleiding door de dichte wateren te navigeren. Het is een onmisbaar boek voor elke schrijver of voor degenen die deze titel nastreven. Wees voorbereid om, voordat u aan het avontuur begint, terug te gaan wanneer dat nodig is. Verdwalen is gemakkelijk, maar het is de moeite waard om het einde te bereiken.

Voor degenen die zichzelf omschrijven als "goed geïnformeerde lezers" (of door een soortgelijke term), vertegenwoordigt het een ware test van begrip. Het is ook een boek dat zonder druk moet worden ontvangen. Als de tijd rijp is, wordt ervan genoten. En zo niet, dan zal er altijd de vrijheid zijn om het te haten.


De inhoud van het artikel voldoet aan onze principes van redactionele ethiek. Klik op om een ​​fout te melden hier.

Wees de eerste om te reageren

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.