Denk aan María Pascual, de grote illustrator van kinderverhalen.

Maria Pascual. Mijn verhalen.

Maria Pascual. Mijn verhalen.

Maria Pascual bij Alberich (Barcelona, ​​1933-2011) is mogelijk een van de grootste en belangrijkste illustratoren en cartoonisten uit dit land. Het is nu vijf jaar sinds zijn dood en naast het onthouden ervan, zijn deze dagen het beste om een ​​geschenk te zoeken bij een aantal van zijn enorme erfenis vanaf het midden van de jaren 50 tot bijna nu.

Ik wed dat veel lezers, misschien meer vrouwelijke lezers, een verhaal, stripboek, gestanst of uitgesneden boek met enkele van zijn prachtige illustraties. En zo niet, hun moeders of tantes. Een deel van de mijne zijn die. Degene met de collectie Azucena Het is van mijn tantes en die van hen grimm verhalen Het is bij mij geweest sinds ik het me herinner. Voor de nieuwe generaties die het niet kennen, doen we een review.

vroeg

María Pascual begon haar carrière bij just Tot 14 jaar in het decennium van de veertig. Ik tekende voor editorials zoals Ameller, Mars en Toray, waarmee hij vanaf 1955 vrijwel uitsluitend zou werken. Enkele van zijn collecties waren die van Azucena, Mijn verhalen, Leuke bloem, Guendalina, Serenade of witte rozen tussen talrijke. Allemaal toegewijd aan een belangrijk vrouwelijk publiek dat algemeen werd in de bewerkingen van klassieke verhalen.

Hij deed ook sporadisch klussen bij de uitgever Bruguera. Maar hij illustreerde niet alleen verhalen of strips. Ze zijn ook erg beroemd papieren poppen naar hem vernoemd en uitgegeven door Toray.

Onmiskenbare stijl

Voor zijn zachte lijnen en zijn buitengewoon kleurgebruikVooral de illustraties van María Pascual zijn herkenbaar. De dynamiek van haar personages, die gezichten met bijzonder liefdevolle gebaren en ondeugende uitdrukkingen waren het kenmerk van deze auteur.

Esa delicatesse, schoonheid en eenvoud van zijn tekeningen veroverden alle soorten publiek en María Pascual bereikte een laaiende en grote populariteit. In feite, zoals ik al eerder zei, is er mogelijk in de meeste Spaanse huizen een kopie van een gestanst kort verhaal of een hardcover compilatievolume. Gered, bewaard of nog steeds in gebruik, maar zeker omdat ze zijn geweest kinderen van verschillende generaties degenen die met hen zijn opgegroeid (opgegroeid).

Assepoester

Assepoester

Ook zijn tekeningen werden gebruikt als decoratie van kinderkamers in lampenkappen of schilderijen. Onmogelijk om niet ontroerd te worden door gezichten als die van Assepoester. De grote ogen en kleine neuzen op ronde, sproetenige gezichten. Slagen die verliefd werden. Dus je raakte onvermijdelijk verslaafd aan de verhalen die je leest.

Maar María Pascual zorgde ook goed voor de instellingsdetails rond hun karakters. Scènes versierd met bloemen, dieren, geanimeerde objecten, juwelen ... Alles is voltooid en perfect laten zien betoverende en bijna magische warmte. Hij wist ook zijn smaak voor mode en design te weerspiegelen.

Meer carrière

María Pascual werkte ook samen met de Ocean Group, met titels als Kinderverhalen, Kinderbijbel, Fabels en Duizend-en-een-nacht. En hij maakte ook publicaties die naast vermakelijk ook leerzaam waren, zoals Ik leer Engels met María Pascual, ik leer wiskunde o Mijn eerste woordenboek. Als curiositeit, zijn werk Seks verteld aan de kleintjes Het werd niet alleen verspreid in Spanje, maar ook in Zuid-Amerika en enkele andere Europese landen.

Hij illustreerde ook voor Susaeta-edities en we kunnen onszelf, vanuit zijn samenwerking met Bruguera, die aanpassing van Sissi. Maar het waren allemaal klassiekers voor kinderen en jongeren, van Andersen, Perrault, Dickens, Tolstoy, en ook modern als de werken van Enid Blyton. En zijn persoonlijk fonds samengesteld uit meer dan 2 tekeningen zijn te vinden in de bibliotheek van Catalonië.

Ideaal cadeau

Vorig jaar bracht Planeta De Agostini een verzameling van onvergetelijke verhalen van María Pascual met titels als De droevige prinses, Duimelijntje, Assepoester, De liggende herder, Duimelijntje, De ganzenhouder, Sneeuwwitje en rode bloem, De drie prinsessen, Het dappere kleermakertje o Bear's huid onder andere. Maar zijn boeken zijn nog steeds te vinden in warenhuizen en boekhandelsketens.

Mis de kans niet om er een te krijgen, want het is zonder twijfel een perfect cadeau voor deze komende feestdagen. Maar niet alleen voor kinderen, maar ook voor ouderen die zich die jeugd willen herinneren die versierd is met de tekeningen van deze geweldige illustrator. Je werk blijft tijdloos in schoonheid.


Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.

  1.   yut carol zei

    Hoeveel herinneringen zijn er in me opgekomen bij het lezen van dit artikel! Wat vond ik de tekeningen van María Pascual! Soms las ik de boeken en ging ik verder om de illustraties te zien. Hij daagde me uit door zijn tekeningen in zomers en inactieve uren te kopiëren. Bedankt voor het ontwaken in mij dat deel van mijn jeugd 😊

  2.   Mines zei

    Toen ik klein was, stuurden mijn ooms een hardcover boek naar Chili met verschillende verhalen geïllustreerd door María Pascual, waaronder sherezade, wat oriëntaals, assepoester, enz. Ik heb altijd naar dit exemplaar gezocht voor mijn zus, van wie ik als kind wat plaatjes van haar schat heb gesneden. Ik hoop het ooit te vinden en aan hem te geven
    (Als iemand weet welke het van grote hulp zou zijn)

  3.   Augustín de la Rosa zei

    Ik was een kind in de jaren 70 en genoot enorm van de illustraties van María Pascual.
    Ik heb nog steeds de complete verzameling "Mini-Classics", wat een prachtige en gevarieerde geïllustreerde verhalen, ik geniet nog steeds net zoveel van hun tekeningen als toen ik een kind was.

    EEUWIGE MARÍA PASCUAL EN HAAR ILLUSTRATIES !!!