Mannen Maria's. Interview met de auteur van The Last Dove

Mannen Marias bracht afgelopen mei zijn nieuwste roman uit, getiteld De laatste duif. Carmen Salinas, die achter Men staat, komt uit Granada en won in 2017 al de Carmen Martín Gaite Novel Prize met haar debuut, Pukata, vis en zeevruchten. Ik dank u hartelijk de tijd en aandacht besteed aan het schenken van mij dit interview waar hij ons over dit nieuwe werk vertelt en vooral een beetje.

Mannen Marias - Interview 

  • LITERATUURSTROOM: The laatste duif het is je nieuwe roman. Wat vertel je erover en waar komt het idee vandaan?

MANNEN MARÍAS: Andalusië het was altijd de oorsprong. De noodzaak om haar te ontmaskeren. En het is dat Andalusië is als goede moordenaars: niemand zou het ooit vermoeden. Wie kan het licht wantrouwen? Het is de schaduw die ons bang maakt. Maar achter die duidelijkheid gaan zeer duistere verhalen schuil. Erg donker. Heel goed verstopt. Wat de komst van de Amerikanen in Rota in de jaren vijftig.

Rota, een verloren stad in Zuid-Spanje waar slechts vier straten werden afgelegd door ezels beladen met zadeltassen, waar het water uit de putten kwam en er geen elektriciteit was, verwelkomde plotseling de komst van de Verenigde Staten van Amerika op de vraag van de marinebasis , de Rolling Stones, Coca-Cola en Mickey Mouse. De Amerikanen kwamen na maanden onder de zee aan met hun zakken vol geld en enthousiast om te feesten. Alles was licht, kleur, muziek... en verdwijningen. Vrouwen verdwenen dagelijks en niemand onderzocht hem. Een van hen was Inés, de jonge vrouw die Diana vandaag zocht. Maar die zoektocht is gefrustreerd omdat Diana is verschenen voor de wreed verminkte marinebasis en met enorme vleugels op haar rug genaaid.

  • AL: Herinner je je het eerste boek dat je las? En het eerste verhaal dat je schreef?

MM: Ik kan me het eerste boek dat ik las niet meer herinneren, om eerlijk te zijn. Ik herinner me de eerste die me echt raakte: Zo sprak Zarathoestra, Nietzsche, waar ik op elf of twaalf jaar mee in aanraking kwam. Het eerste verhaal ja, natuurlijk. Ik denk dat ik al mijn hele leven hetzelfde verhaal schrijf: dat van een vrouw die haar plek in de wereld niet kan vinden.

  • AL: Een hoofdschrijver? U kunt meer dan één en uit alle tijdperken kiezen. 

MM: Mijn hoofdschrijver is Dostojevski, zonder twijfel, maar er zijn er nog veel meer die ik zou willen benadrukken: Camus, Max Aub, Clarín, Lorca, Pessoa, Thoreau, Zweig ... Wat betreft de huidige literaire scene, Overwinnaar van de boom het is ongeëvenaard.

  • AL: Welk personage in een boek had je graag willen ontmoeten en creëren? 

MM: Ana Ozoren, La Regenta, uit de gelijknamige roman. Hij lijkt mij een van de meest fascinerende personages in de geschiedenis van de literatuur en hij is er trots op dat hij uit Spanje komt.

  • AL: Zijn er speciale gewoonten of gewoonten als het gaat om schrijven of lezen? 

MM: De plaats moet erg schoon en netjes zijn. Ik werk niet tussen de rommel,,Ik blokkeer, ik denk niet helder na.

  • AL: En je favoriete plaats en tijd om het te doen? 

MM: La nacht, ongetwijfeld. Er is iets in de nacht dat het huis van geesten is. En daar weet de literatuur veel over.

  • AL: Zijn er andere genres die je leuk vindt? 

MM: Er is geen genre dat ik niet leuk vind. Geslacht is slechts een kleurvak zwart, roze, geel ... wat belangrijk is, is wat erin zit.

  • AL: Wat lees je nu? En schrijven?

MM: Ik las meerdere boeken tegelijk. Op dit moment ben ik met Het gat, de laatste van de haven van Berna González; een bloemlezing van Majakovski; De geheimen van kunstwerken, door Rose-Marie & Rainer Hagen en Het motel van de voyeur, door Talese. Ik raad ze allemaal aan.

  • AL: Hoe denk je dat de publicatiescène is en wat besloot je om te proberen te publiceren?

MM: Ingewikkeld. Het is ingewikkeld, het staat buiten kijf. Er zijn high-end auteurs met de meest opwindende plots die hun boeken meedogenloos op de markt lanceren. Het aanbod dat de lezer heeft is enorm. Ik hoop een gat te maken tussen hen en dat mijn romans ook mensen kunnen laten genieten. Help hen misschien, zoals andere boeken mij hebben geholpen. Dat zou het beste zijn. Dat is de reden waarom ik ben gaan publiceren: boeken hebben me zoveel gegeven, zoveel dat ik, als ik op de een of andere manier voor andere mensen kan doen wat andere auteurs voor mij hebben gedaan, tevreden zou zijn met het leven. In vrede. 

  • AL: Is het moment van crisis dat we ervaren moeilijk voor je of kun je iets positiefs bewaren voor toekomstige verhalen?

MM: Deze hele nachtmerrie heeft ons allemaal pijn gedaan, zonder uitzondering, en ik denk dat ik er in de toekomst over zal schrijven. Maar het moet nog rusten. Dingen worden niet begrepen in ons moment, maar in het jouwe en, in dit geval, er is nog veel voor ons om te overwegen wat er is gebeurd. Om een ​​verklaring te vinden, een manier om het te accepteren.

Paradigmaveranderingen moeten gehoorzamen aan een waarom, zo werken we. We hebben dit allemaal nodig om te regelen. Als ik dat eenmaal heb gedaan, weet ik zeker dat kunst zal het proberen uit te leggen. Gebeurt altijd. Daar is kunst voor. Hopelijk kan ik mijn steentje bijdragen. En hopelijk komt er snel een einde aan dit alles. "Binnenkort" volgens onze opvatting van tijd, niet volgens die van de geschiedenis.


De inhoud van het artikel voldoet aan onze principes van redactionele ethiek. Klik op om een ​​fout te melden hier.

Wees de eerste om te reageren

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.

bool (waar)