Omslagillustratie: (c) Rafael Mir. Bedankt, meester Mir.
Een paar dagen geleden heb ik de prachtige versie van Macbeth door Jo Nesbø. Ik had het over een literair essay wat ik deed in mijn studententijd leerling van F. Inglesa die uiteraard de studie van het werk van Shakespeare. Gemarkeerd Macbeth zoals ik titel van voorkeur en benadrukte wat me in die tijd het meest aantrok bij deze klassieker: de vriendschap tussen de hoofdrolspeler en zijn kapitein Banquo en hoe deze evolueert. En het punt is dat ik, misschien meer dan Macbeth of Lady Macbeth, Banquo vooral leuk vond en ook het karakter van mcduff.
Ik heb dat essay kunnen redden in een felle zoektocht onder duizend bewaarde papieren. Het origineel was uiteraard ook in het Saksisch, dat ik heb vertaald. Dus, met die bescheiden studentenregels die meer dan 20 jaar geleden zijn geschreven, hoop ik breng dit onsterfelijke werk een beetje dichterbij aan lezers.
Introducción
De evolutie in de vriendschap van deze twee karakters het is een van de belangrijkste factoren aan het begin van de Macbeth-tragedie, ongeacht de ambitie van de hoofdrolspeler. Alles is een gevolg dat is afgeleid van de Three Witches-profetieën en Macbeth's kwetsbaarheid tegen hen dat het niet wordt veroorzaakt door eenvoudig bijgeloof, maar door die ambitie die hem tot zoveel latere slechte daden beweegt.
Macbeth vergist zich in het feit dat de twee profetieën waar zijn geweest, omdat dat hem ertoe aanzet na te denken over zijn macht om te krijgen wat hij wil met behulp van zijn eigen methoden. Dus de loyaliteit, voor de koning het belangrijkste concept in het leven van Macbeth Duncan en zijn vrienden, in dit geval, aan Banquo, verdwijnt volledig. Macbeth raakt beschadigd en overtreedt al zijn eden, vertrouwt niet meer iedereen, vaak zelfs zichzelf.
Waar dit echter over gaat, is de evolutie daarin vriendschap van Macbeth en Banquo vanuit het oogpunt van de tweede, hoewel het Macbeth is die het doorbreekt, door zijn ambitie en angst, door zijn vriend te doden.
Analyse
De structuur van de Macbeth-tragedie is heel eenvoudig. De grootsheid van de hoofdrolspeler is al vastgesteld: wordt verzocht, valt in die verzoeking en wordt erdoor vernietigd. Hetzelfde had met Banquo kunnen gebeuren. Zijn loyaliteit aan Macbeth en zijn vriendschap hadden hem op dezelfde weg kunnen leiden, zelfs over zijn vriend heen kunnen stappen. of hij gehoor gaf aan of volgde de profetieën van de Heksen over zijn kinderen, die koningen zullen worden, maar hij niet.
Het kan duidelijk zijn dat deze mogelijke toegang tot de troon je aan het denken zet, maar Banquo handelt niet omdat hij beseft dat elke verleiding averechts kan werken en zichzelf kan verraden. Hij helpt Macbeth echter in zijn doeleinden door altijd aan zijn zijde te blijven. Zo, De belangrijkste deugd van Banquo is loyaliteit in goed en slecht, ondanks het feit dat hij er op een gegeven moment over klaagt en jaloers is op het lot van Macbeth.
Maar om te zien hoe het karakter van Banquo zich ontwikkelt, moet je enkele punten volgen:
1. Banquo's reactie tijdens de eerste ontmoeting met de heksen
Voordat je ze ontmoet Macbeth en Banquo zijn allemaal uitgewerkt. Het is bewezen moed en trots in de strijd tegen het leger van de Noorse koning en bereikt zo de oren van koning Duncan, die besluit Macbeth te belonen met de titel van een van de verslagenen.
Maar dan, na terugkeer van de strijd, Banquo is de eerste die de heksen ziet en vraagt wie ze zijn zonder ze te laten zien geen angst. De heksen reageren echter alleen met lof en voortekenen voor Macbeth, die blijft staan zonder een woord te zeggen en te wachten. Als Banquo dat hoort, is hij nog steeds niet bang en, wat meer is, vraagt hij waarom zijn ze niet tegen hem geprofeteerd? zulke eerbetuigingen als Macbeth en eist een antwoord, waarbij hij door de toon van zijn woorden laat zien dat hij niet bang is:
... ik vraag niet om hun gunsten of hun haat, maar ik ben niet bang voor hen.
Daar wordt gezien dat in tegenstelling tot de stomheid van Macbeth, Banquo niet onder de indruk Met die verrassende berichten stelt hij de woorden van de Heksen in vraag. Ze geven je een antwoord dat niet zo goed is voor het heden, maar voor een toekomstig moment.
Minder groot dan Macbeth en groter dan hij!
Niet zo blij en toch zoveel gelukkiger!
En zo zal het zijn omdat zal groter worden dan Macbeth dankzij deze loyaliteit en waardigheid. En hoewel hij zal worden vermoord, zal zijn dood niet zo tragisch zijn als die van Macbeth. Ook de voorspelling dat het de ouder van een lijn van overerving naar de troon zal worden vervuld met zijn zoon Fleance. Daarom zal Banquo, ondanks zijn dood, meer geluk hebben.
Dus als de Heksen vertrekken en Macbeth blijft nadenken over wat er is gebeurd en wenste dat ze hem nog iets meer hadden verteld, vragen de twee vrienden zich af wat ze hebben gezien en gehoord. Ze hebben een eerste dialoog waarin ze praten over wat er van hen gaat worden. Dit is de eerste stap voor uw toekomstige scheiding. Want ook al is het maar een gesprek over wat er is gebeurd, ze zullen later beseffen wat het werkelijk betekent.
2. De mogelijke val van Banquo voor de verleiding van de profetieën
Nadat hij hem had geïnformeerd over zijn benoeming tot baron van Glamis en Cawdor, twee van de profetieën van de heksen, Macbeth is verblind door de ambitie om de kroon te bemachtigen, aangezien dat niet tegen hem was geprofeteerd, en hij zal niet stoppen met aan haar te denken. Banquo zal alleen praten over de gemoedstoestand die hij vanaf dat moment in zijn vriend opmerkt en vertelt hem dat zal altijd volgen. Macbeth, die dat ziet, besluit later met hem te praten als alles duidelijker en rustiger is.
Vanaf dat moment tot moord op koning Duncan in het kasteel van Macbeth is er, ondanks de onzekerheden van de hoofdpersoon, maar één stap die de moed van zijn vrouw nodig heeft, Lady Macbeth, om de misdaad te plegen. Eerder, terwijl Macbeth over zijn verraad nadenkt, heeft hij er nog een kort gesprek met Banquo, die daar is in het gezelschap van zijn zoon Fleance. Macbeth herhaalt dat wanneer ze tijd hebben, ze opnieuw over de profetieën zullen praten. Banquo is het daarmee eens en herhaalt Macbeth dat hij in zijn dienst staat en trouw blijft aan de koning.
Maar ze praten niet meer en de moord op de koning door Macbeth zal voor iedereen verborgen blijven. Dus Banquo is de eerste die je wilt verduidelijk de redenen voor dat overlijden en zoek naar mogelijke samenzweringen. Die woorden zullen Macbeth in paniek brengen en bang voor hem maken.
Echter Banquo begint ook Macbeth te verdenken, zodra hij de kroon heeft behaald en met zijn vrouw regeert. Dit komt tot uiting in de korte monoloog die de eerste scène van het derde bedrijf leidt. Banquo verwijst naar hoe Macbeth alles heeft bereikt wat de profetieën hem aankondigden, maar vreest dat de methoden van zijn vriend verwerpelijk zijn en gedreven door verraad en ambitie. En hij vraagt zich opnieuw af, zoals in de ontmoeting met de heksen, over het succes van Macbeth en niet over het zijne.
… Waarom zouden ze niet ook een orakel voor mij zijn en mij hoop geven?
Hier nog banquo behoudt enig vertrouwen dat wat voor hem was aangekondigd, zal worden vervuld en zijn loyaliteit zal behouden nu naar Macbeth als hun koning. Maar, net als Macbeth, had Banquo kunnen denken aan hetzelfde verraad van zijn vriend vanwege datzelfde misverstand over de privileges van Macbeth. Zijn reactie gaat echter niet verder. Enkel en alleen klaagt hij van Macbeths gemeen spel om de kroon en de macht te grijpen.
3. Redenen Macbeth denkt dat hij Banquo moet vermoorden
Dat is wanneer Macbeth zich in gevaar voelt. Nu is hij de koning, maar hij is zich ook bewust van de manier waarop hij het heeft bereikt en begint niets te vertrouwen, dus degene die hij het meest vreest, is Banquo.
Dit alles is duidelijk te zien in de macbeth monoloog in de eerste scène van het derde bedrijf. Macbeth kent de integriteit van Banquo en zijn correcte mentaliteit waardoor hij met groot vertrouwen in zichzelf handelt. Dit zijn de woorden:
Het heeft geen zin om op deze manier soeverein te zijn; de beveiliging moet mij serieus begeleiden. Mijn twijfels bij Banquo nemen toe; en het is precies in zijn beheersing van zijn karakter dat wat van hem kan worden gevreesd; veel is wat hij durft; en het onbedwingbare humeur van zijn geest gaat gepaard met een gezond verstand dat zijn moed leidt om zich wijs te manifesteren. Niemand anders dan hij intimideert me […].
daarom Macbeth beschouwt Banquo als een grote bedreiging voor zijn regering. Zeker als hij terugdenkt aan de profetieën dat, ondanks dat hij hem de kroon en onmiddellijke macht heeft gegeven, er ook een beloning is voor Banquo, maar veel duurzamer als de vader van een koninklijke lijn terwijl hem niets over die kwestie werd verteld. Dus Macbeth realiseert zich dat als dat gebeurt, het komt omdat hij heeft geholpen om het uit te laten komen, te maken met de troon om het over te laten aan de zonen van Banquo, dankzij zijn eigen corruptie:
[…] Ik heb mijn ziel bedorven voor de nakomelingen van Banquo […].
dienovereenkomstig moet snijden met die oorsprongIk bedoel, hij moet Banquo vermoorden en natuurlijk zijn zoon Fleance. Macbeth zal het doen, maar via enkele huurmoordenaars tegen degenen die liegen en hen vertellen dat Banquo hun vijand is. Als Banquo nog leeft, zullen Macbeth en zijn koninkrijk helemaal niet veilig zijn.
Banquo wordt vermoord, maar zijn zoon niet. De profetie zal worden vervuld en dan begint de tragedie voor Macbeth. Dit gebeurt in de vierde scène van het derde bedrijf, wanneer hij bij het banket van Macbeth op de hoogte wordt gebracht van de dood van Banquo en de vlucht van Fleance, dus hij maakt zich weer zorgen tot het tragische einde.
In deze scène Banquo's geest verschijnt aan hem, die binnenkomt en op de troon zit als teken dat hun kinderen het binnenkort zullen bezetten. Het is wat de oorzaak is begin van Macbeth's waanzin. Voor sommige experts van het werk is deze geest die alleen hij ziet de personificatie van de angsten en verschrikkingen van Macbeth.
Beëindigen
We zouden een derde aspect kunnen vinden, namelijk de invloed die Banquo op Macbeth zou kunnen hebben gehad. Ze zijn de hele tijd samen, en hoewel Banquo trouw blijft aan zijn principes, verbergt hij ze ook voor Macbeth, omdat hij niet zeker is van de moord op koning Duncan door zijn handen om de troon te bemachtigen. En, net als Macbeth, denkt hij ook aan profetieën. Daarom Als zijn vriend de troon niet krijgt, zal hij ook niet de vader van koningen zijn, dus laat hij de dingen liever zoals ze zijn. Het is echter mogelijk dat hij de acties van Macbeth had kunnen beïnvloeden.
Kortom, evolutie van deze vriendschap wordt gemarkeerd door profetieënvoor hem bestemming en voor een groot verschil in de waarde van de ambitie voor elk van de karakters.
- Over de illustrator Rafa Mir alles hier.