Kipling en het hart van zijn kind

Dit jaar is slechts een eeuw geleden sinds een van de meesters van het XNUMXe-eeuwse verhaal, Rudyard Kipling, ontving de Nobelprijs voor Literatuur (in 1907). 

Gezien de enorme populariteit van Het Jungle Boek –Misschien wel een van de bekendste verhalen in de bioscoop dankzij de Walt Disney-bewerking–, en Kim, is de rest van Kipling's werk in de vergetelheid van het grote publiek. Jammer, want de overgrote meerderheid van de fabels van de

De eerste Engelsman die de Nobelprijs voor Literatuur ontving, valt niet alleen op door zijn schoonheid, maar ook door zijn leerstellige kwaliteit, waardoor het een uitstekende keuze is voor de eerste benadering van kinderen tot de wereld van de literatuur.

 Vandaag wil ik aanbevelen De kleine olifant. Het is een heerlijke fabel die perfect de nieuwsgierigheid belichaamt van de kleintjes, die vragen of ze willen pauzeren, hongerig naar nieuwsgierigheid. Kipling, een bijzonder originele en creatieve auteur, vertrouwt op de onschuldige plot om uit te leggen hoe olifanten hun lange en bruikbare slurf kregen, die voorheen klein en gekrompen waren. Het verhaal begint al met het wekken van de nieuwsgierigheid van de kleine lezer, die enthousiast zal zijn over de noodzaak om de oorzaken van zo'n metamorfose te kennen. En het is dat nieuwsgierigheid de gezondste behoefte is om in de kindertijd te bevredigen, en ook een van de meest complexe.  

Onverzadigbaar is ook de nieuwsgierigheid van de kleine olifant, hoofdrolspeler van het verhaal, die wil weten wat de krokodillen aten, en elke keer als hij het vraagt, geven zijn familieleden hem een ​​pak slaag, waaraan hij al gewend is. en Hij accepteert het "een beetje heet maar helemaal niet verbluft". Op aanbeveling van de Kolokolo-vogel reist de enorm goed opgeleide dikhuidige hond naar waar de krokodillen leven om hen rechtstreeks te vragen wat ze eten. Na de reis en in aanwezigheid van een tweekleurige python ontmoet hij de krokodil in de Limpopo-rivier en grijpt hem bij de stam. De kleine olifant, die met de hulp van het reptiel weet te ontsnappen, is erg bedroefd over het nieuwe uiterlijk van zijn slurf, dus laat hij hem een ​​paar dagen weken om hem te laten krimpen. Door te zien dat hij dat niet doet, helpt de slang hem de voordelen van zijn nieuwe uiterlijk te zien: hij zal kunnen eten zonder te bukken of te wachten tot het fruit van de bomen valt en hij zal er ook voor kunnen slaan. wordt hem gegeven!

 'Waar zou je aan denken als ze je een nieuwe pak slaag geven?' Zei de slang.
'Neem me niet kwalijk,' zei het olifantje, 'maar dat zou ik helemaal niet leuk vinden.'
'Hoe zou je het vinden om iemand een pak slaag te geven?' - zei de slang.
'Dat zou ik eigenlijk heel leuk vinden', zei het olifantje.
–Nou, je zult zien dat je nieuwe neus erg handig zal zijn om anderen ermee te slaan– ”.

Wanneer hij arriveert, vertellen zijn familieleden hem dat zijn koffer lelijk is, en hij is het met hen eens, maar waarschuwt hen dat het ook erg nuttig is en bewijst het door iedereen te geven wat ze verdienen. Eindelijk gaan alle olifanten naar de krokodillen in het meer en krijgen ze de vorm die ze vandaag laten zien, dezelfde vorm die de kleine olifant kreeg en niemand heeft ooit een ander dier geraakt.

De rijkdom van het verhaal, naast de tederheid en gevoeligheid waarmee het wordt verteld, zit in de flitsen van humor die het met zich meebrengt voor de volwassene. De simpele herhaling van enkele uitdrukkingen en volledige zinnen, gebruikelijk en noodzakelijk voor het totale begrip van het verhaal door het kind, vormt een element van bijzondere sympathie dat de ontwikkelde lezer verblindt. Kipling streeft naar een catharsis "op kinderschaal" die het kind in spanning houdt, want na te zijn gegeseld, in gevaar door de tanden van de krokodil en verdrietig om zijn langwerpige slurf te zien, geniet hij eindelijk van zijn nieuwe instrument, hij voelt zich speciaal en iedereen houdt van hem respecteren ze. De grootsheid van Kipling wordt ook waargenomen door de totale afwezigheid van complicaties in het betoog, van loze verklaringen ten gunste van de concretie en duidelijkheid van de betekenis van elk van zijn zinnen.

The Little Elephant is een verhaal, heel dicht bij het beroemde Jungle Book,  die deel zou kunnen uitmaken van de oosterse orale traditie. In dit idee verslaat nog een van de eigenaardigheden van de Britse schrijver, zijn onafhankelijkheid van de literaire stromingen van die tijd, evenals zijn originaliteit en zijn vermogen om van een eenvoudig idee een prachtig verhaal te maken.

Als je kinderen hebt, laat ze dan deze dappere, goed opgeleide en vooral heel erg nieuwsgierige olifant ontmoeten.