Jack Taylor, de alcoholische en literaire Ierse zwartheid van Ken Bruen

Foto van acteur Iain Glen en schrijver Ken Bruen: (c) Martin Macguire

Laten we zeggen 8 of 9 dagen. Zo lang duurde het voordat ik de enige drie vertaalde en gepubliceerde titels van deze serie van de Ierse schrijver las Ken bruen over zijn detective en antiheld jack taylor. De kink in de kabel, zoals Taylor aan alcohol, tabak, coca en wat hem ook maar wordt aangeboden, is aan het fulmineren.

Gelukkig wordt zijn gebrek aan meer literaire "privacy" gecompenseerd door de uitstekende televisieaanpassing wie sterren Iain Glen, die Schotse acteur die elegant is geboren en stijl uitstraalt, wat hij ook doet en hoe hij er ook uitziet. Daarom sluit ik de maand af door dit artikel aan jou te wijden.

Ken bruen

Bruen werd geboren in Galway en 1951, en die stad is een van zijn personages in zijn romans. Hij oefende als Professor Engels op verschillende plaatsen in de wereld, zoals Afrika, Japan, Zuidoost-Azië of Zuid-Amerika voordat hij begon met het uitgeven van boeken in de vroege jaren 90. Hij heeft er meer dan geschreven twintig romans waaronder deze serie jack taylor Of de R & B-oproep, met in de hoofdrol de politie Roberts en BrantOa.

Zijn werken onderscheiden zich door hun bestaan korte romans (slechts 250 pagina's), van Ook korte hoofdstukken en zinnen nog korter, indringend en beladen met ironie. In het geval van de Jack Taylor-serie is die ironie veel zuurder als het wordt verteld eerste persoon door de hoofdpersoon. Hun constanten muziekreferenties en literaire citaten. En zeker voor een bijtende humor en harde taal in enkele briljante dialogen en dat zijn er bijna meer dan het verhaal.

▷ Testen gratis Kindle onbeperkt: miljoenen boeken

jack taylor

Het is bijna onmogelijk om ontslagen te worden door de Garda Síochána (Ierse nationale politie). Je moet echt je best doen om het te doen. Tenzij u een openbare schande wordt, wordt bijna al het andere voor u bedorven. Ik had de limiet bereikt. Een veelvoud van

Kennisgevingen

Banns

Laatste kansen

Pardons.

En toch kon hij niet beter worden. Of beter gezegd, hij kon niet stoppen met drinken. Begrijp me niet verkeerd. Ierse politie en drank hebben een oude en bijna liefdevolle relatie. Een matige politieagent is het voorwerp van verdenking, ook al is hij niet van totale en absolute bespotting, zowel binnen als buiten het lichaam.

Het begint zo Timmerhout, de eerste titel in de serie. Dat is zijn stijl en structuur die niet verandert in de andere twee, Het bloedbad van de zigeuners y De toneelschrijver. En dus stelt Jack Taylor zichzelf voor, het prototype van de alcoholische detective, stoer, dwaas, wanhopig en fatalistisch, die geen mededogen, begrip of sympathie zoekt of wil.

Hij trekt ironie altijd even bitter als effectief, maar is zich ook altijd bewust van haar en haar emotionele onzekerheid. En altijd met een paar goede slagen die hij neemt en die hij in geen enkele roman kwijt raakt.

▷ Testen 3 maanden gratis hoorbaar: duizenden luisterboeken

Taylor rond de 50 was hij dol op zijn vader, van wie hield hij lectuur, de enige positieve verslaving die wordt erkend.

Hij heeft me begonnen met Dickens. Beetje bij beetje stelde hij me voor aan de klassiekers als iemand die het ding niet wil. Altijd discreet, waardoor ik geloof dat de keuze aan mij was. Later, toen de tornado's van de adolescentie alles op zijn kop zetten, stelde hij me voor aan de misdaadroman. Het zorgde ervoor dat ik bleef lezen. Hij legde ook een reeks boeken opzij en gaf me toen een pakket met filosofische poëzie en de haak: Amerikaanse misdaadromans. Tegen die tijd was ik een bibliofiel geworden in de ware zin van het woord. Ik hield niet alleen van lezen, ik hield ook van boeken als zodanig. Hij had de geur, de binding, de bedrukking, de fysieke aanraking van boekdelen leren waarderen.

(Ook Timmerhout).

Maar hij haat zijn moeder evenzeer als zij hem en ze onderhouden een meer dan koude relatie waarin een van die bijpersonages die niet mag ontbreken in een roman die zich afspeelt in Ierland een belangrijke rol speelt: de vader Malachy, die typische vertrouwelinge priester van zijn moeder die altijd Jacks houding en leven beschuldigt.

Vrienden vallen op door hun afwezigheid In dat chaotische Taylor-bestaan, behalve Jack's vaste kroegbaas (en de enige die hem binnenliet), een soort tweede ouder of voogd. En dan nog een eigenaar van een andere pub, Jeff, met wie hij een relatie heeft die als vriendschap kan worden beschouwd.

Ik voelde me oud. Toen ik bijna vijftig was, stond elk slecht jaar dat ik had geleefd op mijn gezicht gegrift. De kater nam weer vijf moeilijke jaren over. Jeff vroeg:

-Koffie?

'Zegt de paus de rozenkrans?'

-Dat betekent ja?

(Ook Het bloedbad van de zigeuners).

Middenin, Anne Henderson, de vrouw die in Timmerhout huurt Taylor's diensten in om de dood, zogenaamd door zelfmoord, van haar tienerdochter te onderzoeken. Henderson zal de onmogelijke liefde van zijn leven, die in volgende romans zullen verschijnen.

Als het toneel van de actie is de stad Galway die samen met de permanente literaire verwijzingen (elk hoofdstuk eindigt of begint met een citaat) en muzikale verwijzingen zowel in de beschrijving als in de plot een ideale sfeer voor een reeks zaken die elk meer intrigerend zijn.

Het is echter de lichte kanteling van de balans naar de meer menselijke essentie van de personages meer dan het belang van die plots wat opvalt in deze serie. En zoals ik al zei, jammer dat ze de rest van de romans niet zijn blijven uitgeven die het samenstellen.

'Jack, we dachten dat je gestopt was met lezen,' zei [Jeff].

-Nooit.

(Ook De toneelschrijver).

Series titels

Timmerhout (De wachters, 2001)
Het bloedbad van de zigeuners (Het doden van de Tinkers, 2002): Na een jaar in Londen te hebben doorgebracht, keert Jack terug naar Galway, met een nieuwe verslaving aan cocaïne. Zodra hij terugkeert, vindt hij een nieuwe zaak. Iemand vermoordt jonge nomaden wier lichamen in het stadscentrum worden gedumpt. Het hoofd van een zigeunerclan vertrouwt hem het onderzoek toe. En Jack Taylor behoudt, ondanks zijn verslavingen, zijn vermogen om te weten waar hij moet zoeken en welke vragen hij moet stellen. Met hulp van een Engelse politieman zal hij proberen de zaak op te lossen.
De Magdalen Martelaren (2003)
De toneelschrijver (De toneelschrijver, 2004): Jack is clean, hij gaat uit met een volwassen vrouw en geeft zelfs toe dat hij weer naar de mis is gegaan. Maar dan lijken de dood van twee studenten wier lichamen worden gevonden met een exemplaar van een boek van schrijver John Millington Synge niet langer toevallig te zijn. Jack begint te geloven dat er een moordenaar is genaamd The Playwright die zal blijven acteren. Maar het zullen andere, meer persoonlijke omstandigheden zijn die hem op de rand van de afgrond plaatsen in een einde dat meedogenloos toeslaat.
priester (2006)
Cross (2007)
Heiligdom (2008)
The Devil (2010)
Grafteken (2011)
Vagevuur (2013)
Groene Hel (2015)
De Emerald Lie (2016)
Thij Ghosts of Galway (2017)

Jack Taylor op televisie

De televisieserie (is te zien in Netflix) bestaat uit 9 hoofdstukken van anderhalf uur looptijd. Het is gebaseerd op de boeken en verdeelt plots die bijvoorbeeld twee zijn in een roman. Ook voeg karakters toe die er niet zijn of verwijder andere, maar in wezen weerspiegelt het de romans met trouw aan de essentie. En vooral de interpretatie van Iain Glen.

Verspilling van stijl, klasse en uitstraling die hem karakteriseren, ook al verschijnt hij in een wrak, deze Schotse acteur, nu zo bekend om Game of Thrones, een eerste klas baan waardoor Taylor zijn meer verpletterde lichaamsbouw en somberder karakter kreeg. Het spreekt voor zich dat het ten zeerste wordt aanbevolen, of u nu Engels kent of niet, zie het in de originele versie.

Jammer dat, zoals vaak gebeurt in film- of televisieaanpassingen, is er een moment waarop de scenarioschrijvers haar beginnen te neuken met sigarettenpapier en wil de hardheid "verzachten" van de romans of dat personage van de hoofdrolspelers. Taylor is de ergste in boeken en die gretigheid om hem te verlossen of zijn weinige deugden te verheerlijken, leidt ertoe dat het personage wordt vervormd of, in ieder geval, de lezers niet overtuigen die alle romans hebben gelezen.

Echter, de geweldige setting in Galway, de plots en de optredens De cast onder leiding van de magnifieke Iain Glen maakt de serie de moeite waard voor elke goede fan van het genre.

Andere romans van Bruen

London Boulevard.
R & B-reeks: De grote arrestatie y De Alien.

ActualidadLiteratura