Interview met Ángel García Roldán, schrijver en scenarioschrijver van El viaje de Carol

Foto's met dank aan Ángel García Roldán

Ik huldig het jaar van in interviews met de schrijver en scenarioschrijver Angel García Roldán, Ik dank u voor uw contact en de tijd om ons over uw projecten en beantwoord de gebruikelijke test van 10 vragen. Winnaar van verschillende prijzen en ondertekenaar van scripts zoals erkend als die van de film Carol's reis, het geeft ons ook een repaso naar zijn traject en tel heel interessante dingen over de literaire scene feitelijke.

Biografische gegevens

Angel García Roldán (Arévalo, Ávila) heeft de romans gepubliceerd De rechtbanken van Coguaya (Plaza & Janés International Novel Award), Al het gewicht van stilte (Ateneo de Santander Award) en 'S Nachts naar de mond, naast het hebben van talloze nationale prijzen voor korte verhalen.

Hij is de auteur van de filmscripts De reis van Carol y pesten, schreef ook die van verschillende tv-series en won de tweede Pilar Miró-prijs van tv-filmscripts. Met een technische en humanistische achtergrond recenseert García Roldán zijn nieuwste roman en begint aan een nieuwe.

Interview

  1. Herinner je je het eerste boek dat je las? En het eerste verhaal dat je schreef?

Mijn geheugen, dat me zeker zal bedriegen, dicteert dat het eerste boek was dat ik las De zwarte pijldoor RL Stevenson.

En ik denk dat ik me dat herinner het eerste verhaal dat ik schreef, voor een schoolopdracht, het was een klein incident, letterlijk gekopieerd uit het boek De tijgers van Mompracemdoor Salgari. De lerares merkte het natuurlijk op, maar in plaats van me te verwijten, moedigde ze me aan om te blijven schrijven over dingen die me overkomen zijn. En zo werd het plezier van het schrijven in mij gewekt.

  1. Wat was het eerste boek dat je opviel en waarom?

Carlos Vdoor Karl Brandi. Mijn ouders gaven het aan mij toen ik twaalf was, omdat ze merkten dat ik de Geschiedenis. En ik was onder de indruk, niet door de stijl waarin het was geschreven, maar door de gebeurtenissen die erop werden verteld: het leven van een keizer! Ik woonde toen in een Avila-stad, maar toen ik me verdiepte in de pagina's ervan, in plaats van de Castiliaanse woestenij te zien, veranderde ik in een verblinde getuige van paleisintriges, veldslagen en pacten. Wonderbaarlijk.

  1. Wie is je favoriete schrijver? U kunt er meer dan één en uit alle tijdperken kiezen.

Ufff! John Banville, Jane Austen, Raymond Carver, Paul Auster, Virginia Woolf, Coetzee, Camus, Javier Marías, Laurence Stern, Margarite Duras, Vargas Llosa, Flaubert, Thomas Mann, Tabucchi, Kafka, Nabokov ...

  1. Welk personage in een boek had je graag willen ontmoeten en creëren?

Ontmoeten Emma bovary, maar creëer niet het personage.

  1. Enige manie als het gaat om schrijven of lezen?

Lees altijd in bed, voor het slapengaan.

Wat betreft schrijven, geen raam vooraan hebben. Om het simpele feit dat het op zou kijken en me zou afleiden. Ik kan mezelf gemakkelijk abstraheren van lawaai, maar niet van de landschappen, de straten, de voorbijgangers.

  1. En uw favoriete plaats en tijd om het te doen?

Mijn studie, Nationale Bibliotheek, hotels, cafés. Gelukkig pas ik me aan bijna elke site aan. Moment? Van de 8 uur 's ochtends tot 9 uur' s avonds Ik heb geen voorkeur.

  1. Welke schrijver of welk boek heeft uw werk als auteur beïnvloed?

Onbewust iedereen zeker. Maar ervan uitgaande, Banville, Stern, Auster en de Llosa-techniek.

  1. Je favoriete genres?

Psychologische, sociale, realistische roman ...

  1. Wat lees je nu? En schrijven?

Om de geest wakker te houden Ik lees meestal twee romans tegelijk; de ene dag de ene en de andere dag. ik ben aan het lezen Bertha-eiland, door Javier Marías, en Zapa leerdoor Balzac.

  1. Hoe denk je dat de uitgeverswereld is voor zoveel auteurs als er zijn of willen publiceren?

Voor een bepaald type auteur het is erg leuk. Ik bedoel auteurs die het verhaal kiezen dat ze vertellen (inhoud) in plaats van de stijl (vorm); en als wat ze vertellen verhalen zijn met filmgrammatica, waarin gebeurtenissen in een goed tempo plaatsvinden en met stereotiepe karakters, des te beter.

Voor degenen die de voorkeur geven aan vorm, diepte, nuances, verfijnde karakters, steeds opnieuw herschreven zinnen en onconventionele dialogen, het panorama niet vleiend.

Met het verdwijnen van de uitgevers van het type Barral hebben de grote multinationals veel belangrijke labels verworven (bijvoorbeeld: Alfaguara, dat van Penguin is), en de bestellingen van wat voor soort literatuur om te publiceren komt van buitenaf, uit New York, Londen, Parijs. , enz., Y door genres te globaliseren, worden ze gebagatelliseerd, en soms dicteren ze de lezers wat ze moeten lezen. Natuurlijk er zijn onafhankelijke uitgevers, maar veel minder dat niet zo veel jaren geleden. En dat is erg schadelijk.

De media-auteur heeft het werk verslonden, dat zichzelf zou moeten verdedigen. Daarom, als u een nieuwsuitzending presenteert of beroemd bent om evenementen die geen verband houden met literatuur, kunt u elke kleine roman schrijven die de uitgevers voor u zullen "kopen". Of om te bestellen, wat heel vaak gebeurt. En veel mensen kopen die boeken.

Als je op de een of andere manier jong en schandalig bent, heb je het beter. Als je ouder bent, met de overgrote meerderheid van uitgevers je hebt weinig te doen; je bent niet aantrekkelijk. Nogmaals, het personage verslindt het werk. Opnieuw, het globale ondermijnt het literaire.

Hier valt zoveel over te praten ...


Wees de eerste om te reageren

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.