Inma Chacon. Interview met de auteur van Los silencios de Hugo

Inma Chacon Ze komt uit Extremadura, uit Zafra. Zuster van Dulce Chacón, ze draagt ​​ook literatuur in haar bloed en schrijft roman, poëzie, essay, theater en artikelen journalistiek Blijf samenwerken in media zoals El País o El Mundo. Zijn eerste roman was Indiase prinses, die werd gevolgd de Filipijnen o Zand tijd (finalist van de Planet Award). De laatste die je hebt gepost is Hugo's stiltes. En in Maart de volgende komt uit De ijzeren kamer. Hartelijk dank voor uw tijd die u hieraan heeft besteed interview waar hij ons over haar en verschillende andere onderwerpen vertelt.

Inma Chacon — Interview

• ACTUALIDAD LITERATURA: Je nieuwste roman is Hugo's stiltes. Hoe ging het en waar kwam het idee vandaan?

IMMA CHACON: Ik wilde hem een schatting een vriend de mijne die besmet is geraakt door HIV en bewaard stilte voor 12 jaar zodat zijn familie en vrienden niet zouden lijden. In de tijd waarin de roman zich afspeelt, waren er nog niet de behandelingen die nu bestaan, en betekende het een diagnose met een grote kans op overlijden.

Het boek heeft een geweldig welkom. Veel mensen schrijven me: "Ik ben Hugo", omdat de zieken nog steeds lijden stigma van een ziekte die gelukkig vandaag een chronische aandoening is geworden, met bijna geen mogelijkheid tot besmetting, maar die wordt gevreesd vanwege onwetendheid.

• AL: Kun je je een van je eerste lezingen herinneren? En het eerste verhaal dat je schreef?

IC: De eerste metingen waren de sprookjesIk hield van de tekeningen. Later de jeugdige, zoals The Adventures of the Five. En als tiener was het eerste dat in me opkwam Oostenwind, westenwind, de Pearl S. Buck. Ik las het toen ik 14 of 15 jaar oud was, op aanraden van mijn moeder.

La eerste verhaal dat ik schreef was precies Hugo's stiltes, maar ik heb het opgeslagen in een lade in de loop van Tot 25 jaar, omdat ik afstand moest nemen van het verhaal dat ik leefde, om het te kunnen fictionaliseren en geloofwaardig te maken.

• AL: Een hoofdschrijver? U kunt meer dan één en uit alle tijdperken kiezen. 

IC: Ik hou van de bronte zusjes. Een andere van mijn eerste reads was Wuthering Heights. Het raakte me en ik heb het meerdere keren gelezen. Zij zijn ook  Flaubert, JoyceVirginia WoolfHenry James, Margaretha uwcenarGarcía Márquez, Vargas Llosa, Gonzalo Torrent Ballester En een lange enzovoort. Als leraar natuurlijk Cervantes. Denk ik Don Quixote het is het beste boek aller tijden. 

• AL: Welk personage in een boek had je graag willen ontmoeten en creëren?

IC: Ik had graag willen creëren Madame Bovary, een personage met veel kanten, op wie je in dezelfde verhouding kunt haten of verliefd kunt worden met een verschil van twee regels, of zelfs maar één. Flaubert wist in haar te kruipen alsof het zijn eigen ziel was. Hij zei zelf "Madame Bovary ben ik", maar het is erg moeilijk om het lichaam en de ziel van een personage te creëren met de perfectie die hij deed.   

• AL: Zijn er speciale gewoonten of gewoonten als het gaat om schrijven of lezen?

IC: Ik begin schrijven altijd voor de ochtend, rond elf uur (ik hou er niet van om vroeg op te staan), en ik blijf schrijven totdat ik heb voltooid wat ik heb voorgesteld die dag, ook al is het tot zeven uur 's avonds. Als ik niet weet dat ik zes of zeven uur voor de boeg heb, wijd ik me eraan corrigeren of op zoek naar documentatie, maar ik begin niet met schrijven, omdat ik het haastig zou doen.

Ik schrijf altijd met een koffie naast. Er zijn momenten dat ik vergeet te eten, andere keren maak ik een boterham of stop ik een uurtje als mijn dochter bij me is. 

• AL: En je favoriete plaats en tijd om het te doen?

IC: Vooral in mi studeren. Ik heb het een paar jaar geleden geconditioneerd. Ik had het vroeger in mijn slaapkamer, maar werken in dezelfde ruimte waar je slaapt is niet fijn, en ik heb voor mezelf een studeerkamer gemaakt waar ik blij mee ben. Het is klein, maar erg gezellig en zeer comfortabel. 

ook Ik hou echt van schrijven in treinenvooral poëzie, op lange reizen, als ik alleen ga en ik weet dat tijd alleen voor mij is, zonder telefoons, zonder deurbel, zonder iemand die je op dat moment nodig heeft. I hou van de herinnering Wat kan ik in de treinen krijgen? Ik draag de helmen mee klassieke muziek en ik ontwijk volledig. 

• AL: Zijn er andere genres die je leuk vindt?

IC: Ik hou van alle genres. ik schrijf poëzie, theater, verhaal en roman. Daarnaast heb ik essays en wetenschappelijke en persartikelen geschreven. Ik voel me in elk van hen op mijn gemak. Ik heb zelfs de geschreven libretto van een opera Van de camera. 

Voor mij, het moeilijkste genre is het korte verhaal, zelfs het verhaal van de kinderen. Het vereist veel synthese en een zeer vastberaden structuur, evenals een verhalende spanning die zeer goed moet worden verdeeld. 

• AL: Wat lees je nu? En schrijven?

IC: Ik ben aan het lezen De goddelijke komedie. Het was een schuld die ik had van voor de pandemie. Ik kocht het in 2019, maar had nog geen tijd gehad om het op te halen. Het is een indrukwekkend boek. Het fascineert me.

Ik heb net een roman afgemaakt die binnenkort uitkomt maart 2, De ijzeren kamer. Het is wat ze noemen een "familieromantiek". Het is een eerbetoon aan mijn moeder en, in het verlengde daarvan, aan mijn vader en mijn familie, en aan de moeders van iedereen die het wil lezen.

• AL: Hoe denk je dat de publicatiescène is en wat besloot je om te proberen te publiceren?

IC: Eerlijk gezegd denk ik dat er worden jaarlijks te veel titels uitgegeven. Er zijn niet genoeg lezers voor zoveel nieuws. er moet een filtro Het is belangrijk om beter te selecteren wat er gepubliceerd wordt, want niet alles is goed of de moeite waard. Ik denk dat het heel erg nodig is. Het is duidelijk dat velen zouden worden buitengesloten, ikzelf zou een van hen kunnen zijn. Maar het lijkt me essentieel dat literatuur voldoet aan bepaalde kwaliteitscanons, want niet iedereen kan schrijven, net zoals niet iedereen kan zingen of de kwaliteiten heeft om dat te doen. Het komt nooit bij iemand op om een ​​plaat op te nemen als ze geen stem hebben, maar met literatuur en andere kunsten, zoals schilderen bijvoorbeeld, durft iedereen, en er verschijnen boeken die niet literair genoemd kunnen worden.

Het hele concept van literatuur wordt vervormd. Wat gebeurt er bijvoorbeeld met de poëzieHet is zeer zorgwekkend, jonge mensen consumeren een vervanging, afkomstig van sociale netwerken en rapmuziek, die poëzie verwart met onzin en de meest absolute eenvoud, en dat zijn ze ook de referenten verliezen van ware poëzie.  

• AL: Is het moment van crisis dat we ervaren moeilijk voor je of kun je iets positiefs bewaren voor toekomstige verhalen?

IC: Van de kritieke momenten je leert altijd. Het goede aan crises is dat, terwijl ze worden opgelost, er veranderingen optreden die soms heel verhelderend zijn, ik wil niet zeggen dat ze goed zijn, sommige zijn rampzalig, maar ze situeren ons in het moment en zorgen ervoor dat we onszelf positioneren , voor of tegen, met wat dit ook inhoudt reflection en kritisch denken, zo noodzakelijk en zo schaars vandaag.