Francisco Narla. 10 vragen aan de auteur van Lain the bastard.

Foto van de auteur: francisconarla.com

Francisco Narla Hij is een van onze beste verhalenvertellers van historische romans en heeft een nieuwe roman. Lieg de klootzak verscheen in maart en is de winnaar van de eerste prijs in Edhasa Historical Narrative. Wees gewoon in het verleden Sint Jordi en is nog in promotie. De volgende stop zal zijn Boekenbeurs in Madrid die aan het einde van deze maand begint en waar de schrijver al exemplaren op zal ondertekenen 9 en 10 juni.

Het is niet de eerste keer dat Narla chat met ons. Nu ben je zo vriendelijk geweest om mij deze te beantwoorden 10 vragen over uw lezingen, uw auteurs, uw nieuwe projecten, de aanbevelingen van uw schrijver en uw mening over de uitgeverswereld. Dus weer Ik dank u hartelijk van hier voor uw tijd en ik hoop u te begroeten op die Feria de Madrid.

1. Herinner je je het eerste boek dat je las? En het eerste verhaal dat je schreef?

De waarheid is dat nee, hoewel ik veronderstel dat het een stripboek zou zijn, toen ik heel klein was, hield ik van de strips van Mortadelo en Filemón, Ik heb nog steeds een enorme collectie. En de waarheid is dat ik van tijd tot tijd sommige ervan herlees en blijf genieten van hun gekke avonturen.

Hoewel ik veronderstel dat de vraag betrekking heeft op de eerste roman die ik las en het mij ook niet duidelijk is. Ik herinner me vaag enkele kinderboeken, hoewel ik me de verhalen van nog goed herinner Sandokan die mijn grootmoeder van vaderskant me gaf, van een van Jules Verne, as Michael Strogoff, ook uit de serie de drie onderzoekers de Hitchcock, dat van James Bond ... En, natuurlijk, de avonturenromans van Alberto Vázquez-Figueroa. Ik lees veel.

Wat betreft het eerste verhaal dat ik schreef, ik kan het me ook niet herinneren, de waarheid is dat ik het heb gedaan sinds ik een kind was en ik kon niet precies zijn. Er kan alleen aan worden toegevoegd dat het zo is iets zo persoonlijks dat ik het me niet kan herinneren zonder dat er iets op papier staat. Ik begon heel vroeg, voor tien jaar om altijd een notitieboekje bij me te hebben om in te schrijven.

2. Wat was het eerste boek dat je opviel en waarom?

Ik kan het me ook niet herinneren. Boeken zijn altijd mijn beste vrienden geweest en ik kan niet zeggen welke specifiek de eerste was. Ja, ik kan zeggen dat dat genre van avontuur waar ik het in de vorige vraag ook over had me erg heeft getekend. Hij maakte de verlangen om te reizen, om exotische plaatsen te leren kennen, om ongelooflijke ervaringen te beleven, zoals de helden van die jeugdromans.

3. Wie is je favoriete schrijver? U kunt er meer dan één en uit alle tijdperken kiezen.

Ik weet nooit hoe ik dit soort vragen moet beantwoorden, Ik vind het moeilijk om in het bijzonder een keuze te maken, er zijn veel. Ook zijn in mijn geval de voorkeuren in de loop der jaren veranderd. Ik veronderstel dat er, net als veel andere lezers, klassiekers zijn geweest die ik pas op mijn volwassen leeftijd heb kunnen waarderen.

Maar goed, ik zal proberen een min of meer chronologische lijst te geven met een aantal van hen. Er zullen er natuurlijk nog enkele in de pijplijn zitten.

Homero, Julio César, de non Egeria, Ramón Lull, Erasmo de Róterdam, Quevedo, Rosalía de Castro, Unamuno en voor de huidige tijd zal ik een handvol mensen toevoegen die niet meer bij ons zijn, en voor degenen die nog aan het schrijven zijn, gaan we ze opzij zetten om niet te modderige tuinen te betreden. Laten we kijken, Delibes is ongetwijfeld een referentie, Blasco Ibáñez, afzender...

De waarheid is talrijk en er kan niet gezegd worden dat ik een mythomaan ben.

4. Welk personage in een boek had je graag ontmoet en gemaakt?

Ik denk niet dat ik ze graag had willen ontmoeten, als dat mogelijk was, zou het veel magie wegnemen, het zou de relatie bederven. Maar ik zal vals spelen om te antwoorden, ik had heel graag ontmoet Antoine de Saint-Exupery, die niet alleen het wonderbaarlijke schreef De Kleine PrinsIn plaats daarvan maakte hij van zichzelf een personage in zijn toneelstuk.

Wat betreft het personage dat ik graag had willen creëren, de waarheid is dat ik heb geen idee, maar ik denk niet dat het een goede manier is om het te benaderen, elke beroemd persoon werkt als een binominaal met zijn auteur, als ze door anderen waren geschreven, zouden ze niet het succes of de relevantie van het origineel hebben bereikt.

5. Heeft u hobby's op het gebied van schrijven of lezen?

Wat betreft de schrijven: geen helemaal niet, ik pas me gemakkelijk aan elke situatie aan en de waarheid is dat ik me alleen maar bezig houd met mijn best doen. Ik probeer altijd te verbeteren, dat elke roman een stap voorwaarts is.

Wat betreft lezen: ofwel. ik probeer gewoon lees zoveel mogelijk, ook wat mij niet aanspreekt. Ik zou er alleen aan willen toevoegen dat de schrijver zichzelf moet dwingen om vanuit een ander perspectief te lezen dan de lezer die zijn vrije tijd wil vullen. De schrijver zou naar mijn mening moeten proberen te lezen door de tekst te analyseren, ervan te leren.

6. En uw favoriete plaats en tijd om het te doen?

Niet in het bijzonder, hoewel ik er echt van hou buiten lezen, Ik woon op het platteland en ik geniet echt van lezen in het bos.

Ik kan er ook aan toevoegen dat, ondanks het feit dat ze nu aan kracht beginnen te winnen in Spanje, ik dat wel ben dol op audioboeken jarenlang, want daarvoor werd dit bruisen ervaren. Ik gebruik al jaren audioboeken tijdens autoritten (ik doe nogal wat kilometers per jaar).

7. Welke schrijver of welk boek heeft uw werk als auteur beïnvloed?

Muchos, Veel van. En niet alleen degene die ik leuk vind, maar ook degene die ik niet leuk vind. In alle gevallen dient het om te leren. Ze worden van iedereen geleerd, zelfs van de onvoltooide manuscripten van de beginners. Je moet bescheiden zijn, buig uw hoofd en laat u leren door wat u leest.

8. Je favoriete genres?

Ik heb alles gelezen, en ik heb geen manieën. Bovendien is het genre slechts een manier om planken in boekhandels te bestellen, de meeste romans zijn, zoals ze zeggen, transversaal.

9. Wat lees je nu? En schrijven?

Ik lees een gids voor roofvogels uit Tijdelijke afbeelding voor Antonio Manzanares, een boek over de geschiedenis van de koningen van León de Ricardo Chao Prieto (Ik ben net klaar Cipotudas leeft door Jorge Robles) en wat romans betreft, op dit moment lees ik De klokkenmaker op Puerta del Sol van Emilio Lara en ik kijk er naar uit om de laatste te bekijken Antonio Perez Henares.

10. Hoe denk je dat de uitgeverswereld is voor zoveel auteurs als er zijn of willen publiceren?

Het uitgeverslandschap wordt bemoeilijkt door de krimp van de afgelopen jaren, de verkoop is schrikbarend gedaald en het fenomeen van plagiaat het maakt alles erger. Dat levert een vitrine op, vol randen en spiegels, die heel moeilijk in een paar regels te omschrijven is.

De waarheid is, soms heb ik het gevoel dat mensen willen schrijven maar niet lezen. Het is grappig, ik kom nieuwe schrijvers tegen die amper lezen en eerlijk gezegd begrijp ik het niet.

In ieder geval, aangezien ik denk dat er van mij wordt verwacht dat ik nieuwkomers adviseer, zal ik dat zeggen het is belangrijk om door te zetten; Volgens de legende heeft Bukowski de badkamer gepleisterd met redactionele afwijzingen. Geef niet op.


De inhoud van het artikel voldoet aan onze principes van redactionele ethiek. Klik op om een ​​fout te melden hier.

Wees de eerste om te reageren

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.

bool (waar)