Leonard Cohen was niet alleen muzikant, Het was ook dichter en romanschrijver, en daarom praten we erover op onze website Actualidad Literatura vandaag… Omdat er een paar dagen zijn verstreken en de impact van zijn dood al vervaagd is, plaatsmakend voor nostalgie en bewondering.
Tijdperk Canadees, specifiek uit Montreal, maar hij stierf in Los Angeles op 7 november op 82-jarige leeftijd, hoewel we er pas een paar dagen geleden achter kwamen. Zijn familie, zijn vrienden, wilden stilletjes en in privacy over hem waken voordat het nieuws van zijn dood bekend werd. Hij had een van die stemmen die al door het fluisteren van twee woorden al bekend zijn, van die stemmen met de naam van de persoon die ze zegt opgeschreven en hoewel het zijn stem was die hem naar roem leidde en degene die hem bekend maakte, van zijn handen zijn ook enkele prachtige literaire teksten verschenen.
Hij componeerde zijn liedjes, die van "Hallelujah" een van mijn favorieten schreef ongetwijfeld boeken en was van invloed op andere kunstenaars met de status van Joan Manuel Serrat, Jorge Drexler, Nacho vegas o Kiko Venom, onder vele anderen. Een merkwaardig feit is dat de naam van zijn dochter is Lorca voor de grote bewondering die hij voelde voor de Spaanse dichter.
Sommige schrijvers herhalen zijn werk, zoals Julio Cortázar, die de liedjes van Cohen in zijn boek noemt "Het boek van Manuel"een Tijdelijke afbeelding voor Miguel Delibes die ook hetzelfde doet in zijn boek 'De betwiste stem van señor Cayo.'
Auteur door velen bewonderd, Prins van Asturië Award, het is moeilijk om een kort eerbetoon aan hem te brengen als je zoveel te vertellen hebt over zijn leven en werk ... We zullen echter zijn boeken en enkele van zijn citaten en gedichten noemen, wat absoluut het beste is dat hij ons heeft nagelaten, samen met zijn stem.
Vertaalde boeken door Leonard Cohen
- "Bloemen voor Hitler", Kijker.
- "The Book of Longing", Lumen.
- "De energie van de slaven", Kijker.
- "De doos met kruiden van de aarde", Kijker.
- "Laten we mythologieën vergelijken", Kijker.
- "Parasieten van het paradijs", Kijker.
- "Memoires van een rokkenjager", Kijker.
- «Gekozen gedichten + nieuwe gedichten», Redactioneel Plaza y Janés.
- "The Book of Psalms", Redactioneel Fundamentos.
- "Nummers", Redactioneel Fundamentos.
- «Nummers II», Redactioneel Fundamentos.
- "Het favoriete spel", Redactioneel Fundamentos.
- "De mooie verliezers", Redactioneel Fundamentos.
- "Een geheim akkoord", Redactioneel Celeste.
- «Liedjes en nieuwe gedichten» (deel 1), Redactioneel Edicomunicaciones.
- «Liedjes en nieuwe gedichten» (deel 2), Redactioneel Edicomunicaciones.
Leonard Cohen Quotes en Quotes
- "Elk systeem dat u zonder ons bouwt, wordt afgebroken. We hebben je al eerder gewaarschuwd en niets dat je hebt gebouwd, heeft geduurd. Hoor het terwijl je over je vliegtuigen buigt. Hoor het terwijl je je mouwen oprolt. Hoor het nog een keer. Elk systeem dat u zonder ons bouwt, wordt verwijderd. Je hebt je drugs. Je hebt je piramides, je vijfhoeken. Met al je wiet en kogels kun je niet meer op ons jagen. Het enige dat we over ons zullen onthullen, is deze kennisgeving. Niets dat je hebt gebouwd, heeft geduurd. Elk systeem dat u zonder ons bouwt, wordt afgebroken. '
- "Liefde kent geen remedie, maar het is de enige remedie voor alle kwalen."
- "Hoewel ik ervan overtuigd ben dat er niets verandert, is het belangrijk dat ik doe alsof ik het niet weet."
- 'Een vrouw kijkt ongemakkelijk naar haar lichaam, alsof ze een onbetrouwbare bondgenoot is in de strijd om de liefde.'
- «Poëzie is slechts het bewijs dat er leven is. Als je leven goed brandt, is poëzie niets anders dan as.
- 'Gedraag je zoals je zou willen zijn en binnenkort zul je zijn zoals je gedraagt.'
- "Ik begrijp het reïncarnatieproces niet goed, maar ik zou niet graag de hond van mijn dochter worden."
- «Ik zou graag een van de gedichten willen lezen die me tot poëzie hebben getrokken. Ik herinner me geen enkele regel, ik weet niet eens waar ik moet zoeken.
- “Vrouwen nemen de wereld in handen, ze zijn erg sterk. U heeft gerealiseerd? Nou, laat ze zegevieren. En laten we zijn wat we behoren te zijn: roddelaars, muzikanten, worstelaars ... volgens de premisse dat er geen vrije mannen kunnen zijn als er geen vrije vrouwen zijn.
- «Ik denk dat mensen en de samenleving goed zijn. De sleutel is waar u uw energie projecteert. Je kunt jezelf positioneren waar goedheid is, dat ja, het bestaat, of je kunt denken dat er geen goedheid is in de samenleving en dat we alles moeten beëindigen. Zelfs in de meest corrupte en reactionaire kringen is er iets goeds. Ik geloof dat de mens kan veranderen en dat dingen kunnen veranderen. Het gaat erom hoe we willen dat dingen veranderen.