Elke dag komen er nieuwe boeken uit verschillende delen van de wereld, maar als er een is die de charme en magie van Colombiaanse verhalen perfect weergeeft, dan wel De zwarte engel. Het tweede deel van Histories of my peoples, een bloemlezing geschreven door de Colombiaanse auteur Angelica Puerto Tello, vormt een amalgaam van personages, plotwendingen en dialogen die je van de drukte van Bogotá naar het tropische Barranquilla doen reizen.
Synopsis van The Black Angel
Het busstation van Bogotá, een van de belangrijkste scènes in de geschiedenis.
Het schip glijdt
voor het blauw, voor alle blues,
de kust is het langst
eenzame lijn van het universum,
het witte zand gaat voorbij en gaat voorbij,
de naakte bergen stijgen en dalen,
en het land loopt alleen langs de zee,
slapend of dood in roestige vrede.
Met Regreso begint dit gedicht van Pablo Neruda het verhaal van Isabel.
Na de dood van haar vader, de beste verteller die ze ooit heeft gekend, verlaat deze jonge 14-jarige hoofdrolspeler, ook een schrijver, haar geboorteplaats Villeta, alleen vergezeld van een stapel Norma-notitieboekjes. Verloren en alleen op de wereld ontmoet Isabel Ángel Valbuena, een voormalige piloot van de Colombiaanse luchtmacht met wie ze een gepassioneerd avontuur aangaat dat eindigt in Barranquilla, aan de Caribische kust van Colombia. Wat echter begint als een onvoorzien en vurig liefdesverhaal, eindigt in een hel wanneer Ángel zijn verschillende problemen met alcohol begint te manifesteren. Isabel is het zat om opgesloten te blijven in het groene huis dat ze samen hebben gebouwd en komt terecht in het restaurant van een knappe Libanese man, Nazir, en haar moeder, niet wetende dat het kind dat ze verwacht, en dat het van Ángel is, zal brengen. haar zo'n ingewikkeld lot, zo spannend.
The Black Angel-personages
Barranquilla, een stad in de Colombiaanse Caraïben waar veel van het werk plaatsvindt.
De zwarte engel bestaat uit verschillende personages, hoewel we commentaar geven op de belangrijkste om niet meer te onthullen over de interessante plot:
- Isabel: De hoofdrolspeler van dit verhaal is een jong meisje van amper 14 jaar oud met grote blauwe ogen dat, zoals Puerto Tello beschrijft, "een sterke jonge vrouw is voor werk en gevoelig voor brieven." Beïnvloed door haar vader Antonio, een liefhebber van schrijven, en uitgedaagd door haar slechte moeder Mercedes, zal Isabel na de dood van haar vader naar huis moeten vluchten en een nieuw leven beginnen. Een vol verrassingen, bitterheid en geluk. Van onvoorspelbare situaties.
- Engel Valbuena: Ángel is een voormalige piloot van de Colombiaanse luchtmacht die veel ouder is dan Isabel. Hij wordt haar belangrijkste beschermer nadat hij haar heeft ontmoet op het busstation van Bogotá en stelt voor om met hem naar Barranquilla te reizen. Gekleurd, intens en vol kusttaal (zoals de inwoners van de Colombiaanse Caraïben worden genoemd), Ángel geeft Isabel twee jaar verlangen en passie, maar gebrek aan liefde. Ángel, de vader van Isabel's toekomstige zoon, wordt uiteindelijk een van die beruchte dronkaards in de stad die niemand wil inhuren of steunen.
- Nazier: Nasir, zoon van de eigenaar van het Libanese restaurant Al-Jana, is een aantrekkelijke jongeman van Arabische afkomst die op 9-jarige leeftijd in Colombia aankwam en een perfecte kustman sprak. Hij wordt de nieuwe beschermer van Isabel als ze een baan zoekt om te herstellen van haar vervreemding met Ángel. Uiteindelijk wordt Nazir verliefd op haar en wordt hij de belangrijkste liefdesbelang van de hoofdpersoon.
- Amira: Ze is de moeder van Nazir en een andere grote supporter van Isabel, vooral als ze bevalt en haar leven compleet verandert.
- Marien licht: Ze is de moeder van Ángel Valbuena en de slechterik van het verhaal, terwijl ze erop uit is om haar kleinzoon groot te brengen, ongeacht hoeveel mensen haar in de weg staan. Het is het personage dat de belangrijkste trigger is van de knoop van het verhaal, die we je niet zullen onthullen.
Angélica Puerto Tello: De mogelijkheid om te vervoeren
Angélica Puerto Tello, auteur van Histories of my peoples.
In een paar jaar waarin nieuwe technologieën en globalisering ons in staat stellen om nieuwe verhalen te omarmen en te ontdekken, het werk van Angelica Puerto Tello het wordt het beste erfgoed van de grote meesters van de Colombiaanse literatuur.
Puerto Tello, geboren in Bogotá (Colombia) in 1982, studeerde af in Microbiologie in 2008, het jaar waarin ze besloot naar Argentinië te verhuizen om haar carrière voort te zetten. Daar realiseerde hij zich echter zijn ware passie: schrijven. Nadat ze begon te werken als vertaler en taaldocent, publiceerde ze in 2013 twee korte verhalen, VIP en Nora. Daarna kwamen de prijzen: de 1e internationale prijs voor korte roman Mario Vargas Llosa, gehouden in Peru, en de Eerste korte verhaalwedstrijd hangt af van het standpunt, in Spanje Naast Pandora, een graphic novel die in 2016 in Spanje werd gepresenteerd, begon Angélica het verhaal van Verhalen van mijn steden, De belofte is de eerste titel, gepubliceerd in 2015. Een korte roman veranderde in een echte intentieverklaring bij het presenteren van de titel.
Omdat The Black Angel is als een tropische vrucht, een die sappig en vol nuances is. Een Dat erft het verhaal van de grote Latijns-Amerikaanse auteurs zoals García Márquez of Allende, om verhalen te schilderen die naar de zee ruiken, zweten als hun personages en een onderdompeling in de Colombiaanse wereld te voet voorstellen. In de roman fungeren Bogotá en Barranquilla op hun beurt als tegenpolen: terwijl de Colombiaanse hoofdstad de kilte en het verdriet van Isabel's verhaal oproept, wekt Barranquilla, zoals elke tropische plek, passie en verlangen, motivatie en avontuur op.
Een duidelijke zekerheid van de liefde die de auteur voor de zee verwerkt. Dezelfde waarin het begint en eindigt? dit verhaal dat de kracht bevestigt van een nieuwe generatie schrijvers en verhalen die even eenvoudig als opwindend zijn.
Wilt u een kijkje nemen bij De zwarte engel?
Bovendien kun je Angélica Puerto Tello volgen op haar account Instagram.