De 8 herdenkingsedities van de RAE

Tot op de dag van vandaag zijn ze dat 8 de herdenkingsedities van de Koninklijke Spaanse Academieay het belangrijkste doel is om literatuur te vinden, in het bijzonder die van zulke karakteristieke titels als Don Quichot. Ze zijn allemaal gemaakt voor een bepaalde datum die ofwel te maken heeft met de auteur of iets dat verband houdt met het werk zelf.

Als je wilt weten welke de 8 herdenkingsedities van de RAE zijn, dan stellen we ze in dit artikel aan je voor. Vergeet niet dat als u meer gedetailleerde informatie over elk van de werken wilt, u het volgende kunt bezoeken link van de RAE waar hij ons alles uitlegt.

"Don Quichot", Miguel de Cervantes

De eerste keer "De Quijote" zag dat het licht in het jaar 1605 was, dus wanneer vierde in 2005 zijn vierde eeuwfeest de academies van de Spaanse taal besloten deze herdenkingseditie te maken als eerbetoon aan een van de meest vertaalde boeken ter wereld.

Deze editie vertelt, naast het populaire verhaal van de beroemde heer, ook de analyses en studies van Mario Vargas Llosa, Francisco Ayala, Martín de Riquer, José Manuel Blecua, Guillermo Rojo, José Antonio Pascual, Margit Frenk en Claudio Guillén.

En 2015 Het werd een nieuw herdenkingsboek, eer bewijzen aan de vierhonderd jaar sinds de dood van de auteurMiguel de Cervantes.

"Honderd jaar eenzaamheid" door Gabriel García Márquez

Dit werk vertaald in meer dan 40 talen Het is een van de meest gelezen boeken door Spaanstaligen. De speciale editie is gemaakt door te denken aan de 80 jaar van de auteur in 2007, gebruikmakend van het IV Internationale Congres van de Spaanse taal, gehouden in Cartagena de Indias (Colombia).

Naast de supervisie en "gepolijst" door GG Márquez zelf, zijn de volgende analyses toegevoegd:

  • "Wat ik weet over Gabriel"van Álvaro Mutis.
  • «Om Amerika een naam te geven. Eerbetoon », door Carlos Fuentes.
  • «Honderd jaar eenzaamheid: totale realiteit, totale roman ”, door Mario Vargas Llosa.
  • "Gabriel García Márquez, op zoek naar poëtische waarheid"door Víctor García de la Concha.
  • "Enkele literairen van honderd jaar eenzaamheid"door Claudio Guillén.
  • «Honderd jaar eenzaamheid in de Latijns-Amerikaanse roman«, Door Pedro Luis Barcia.
  • "De achtertuin"door Juan Gustavo Cobo Borda.
  • «Honderd jaar eenzaamheid en het verhaal van de echt wonderbaarlijke Amerikaan »door Gonzalo Celorio.
  • "Truth-snelkoppelingen"door Sergio Ramírez.

"De meest transparante regio" door Carlos Fuentes

Deze herdenkingseditie is in 2008 verschenen ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de originele publicatie van het werk.

Het wordt vermeld als een van de eerste werken van de nieuwe Latijns-Amerikaanse roman. Net als de vorige, "De meest transparante regio" het werd door de auteur zelf herzien en er werden ook teksten toegevoegd van onder anderen Carmen Iglesias, Juan Luis Cebrián en Gonzalo Celorio.

Andere herdenkingswerken

Naast de drie bovengenoemde boeken zijn de 5 overgebleven werken:

 

  • 'Pablo Neruda. Algemene bloemlezing ».
  •  "Gabriela Mistral in vers en proza".
  •  "De stad en de honden"door Mario Vargas Llosa.
  • 'Ruben Dario. Van symbool naar realiteit ».
  •  "Bijenkorf"door Camilo José Cela.

Onthoud dat u op de RAE-website alle informatie over deze herdenkingsedities vindt, evenals de downloads van de speciale teksten die bij elk van deze edities horen.

 


De inhoud van het artikel voldoet aan onze principes van redactionele ethiek. Klik op om een ​​fout te melden hier.

Wees de eerste om te reageren

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.

bool (waar)