Bekend onder de mannelijke bijnaam van Víctor Català, Caterina Albert (1869-1966) was een van die negentiende-eeuwse schrijvers die dochters waren van een tijdperk dat de canon van negentiende-eeuwse vrouwen niet deelde. Ze handhaafde een creatieve wil die bijdroeg en inspireerde, toen ze de XNUMXe eeuw inging, een andere eeuw vol veranderingen, ook voor vrouwen, en dat ze deze langlevende schrijver kon ontmoeten.
Caterina Albert schreef in de Catalaanse taal en leverde een belangrijke bijdrage aan de literatuur in deze taal, in het bijzonder verhalend. Zijn roman Eenzaamheid (1905) is de bekendste. Het wordt erkend door de Vereniging van schrijvers in de Catalaanse taal en vanaf hier nodigen we u uit om kennis te nemen van deze auteur.
Caterina Albert: de schrijver
Hij werd geboren in l'Escala, Alt Empordà (Girona) in 1869. Hij kwam uit een overwegend grootgrondbezittersfamilie, waarvoor het veld hem bekend was en het was een thema dat hij vaak weerspiegelde in zijn werken. De meest bekende, zoals Landelijke afvoeren (1902) en Eenzaamheid (1905), portretteren die landelijke drama's waarin de sfeer van de mensen van het platteland wordt weerspiegeld. Ook, hij had het geluk dat zijn eigen vader zijn artistieke inspanningen steunde.. Iets dat het literaire werk van deze schrijver in moeilijke tijden zeker vergemakkelijkte.
Ze was een geweldige lezer sinds ze een kind was, ze begon al op zeer jonge leeftijd te schrijven.. Ze was geabonneerd op de gerenommeerde culturele publicatie de koningin van een uitgesproken Catalanistische ideologie. Hij had altijd grote nieuwsgierigheid en inzicht in de keuze van zijn onderwerpen en schreef brutale teksten in de context van zijn tijd.
Hij was iemand die naast literatuur ook beeldhouwkunst, schilderkunst of illustratie cultiveerde. Maar het was in de literatuur waar zijn werk werd weerspiegeld, dat is onderverdeeld in verhalen (romans en verhalen), poëzie en ook theater. Ze genoot van succes, zelfs als ze werd genegeerd als toneelschrijver. Ze had te maken met het beeld van een huisvrouw die nooit getrouwd was met literair werk. Hoe dan ook, haar kracht als schrijfster was zo groot dat het ongeloof wekte bij degenen die het meest kritisch over haar waren.
Hij was lid van de Royal Academy of Good Letters van Barcelona (Royal Academy of Bones Letters van Barcelona), instelling opgericht in 1729, en genaamd Asset van Cultureel Belang van Spanje en Historisch Erfgoed van Spanje. Hij stierf op 97-jarige leeftijd in 1966. Ze is begraven op de oude Escala-begraafplaats.
over zijn werk
Zijn werk moet passen binnen het modernisme en hij wist ook te profiteren van de late naturalistische uitbarsting literatuur in Spanje. Naturalisme is in feite een krachtig instrument om met het milieu om te gaan, een hoofdelement van Alberts werk. In navolging van de naturalistische lijn, Alberts visie is ruw en grof over de elementen van het platteland, zijn bewoners, en over de toekomst en het lot van vrouwen. Het kristalliseert het interessante determinisme dat het naturalisme kenmerkt. Daarom zullen het lot en de wanhoop een constante zijn in zijn werk.
Het behandelt ook kwesties als de positie van vrouwen in de samenleving en hun strijd voor hun gezin, morele en arbeidsemancipatie. Geweld, waanzin en fatalisme zijn enkele andere zaken die opvallen in zijn boeken. Y Zijn schrijfstijl werd beoordeeld viriel. Ze schreef abrupt voor wat er van een vrouw werd verwacht en hij handhaafde een provocerende en vernieuwende toon in zijn werk die het met grote expressieve kracht vulde, een opvallend kenmerk in zijn geschriften.
Caterina Albert wilde zich altijd wijden aan theater, een van de genres waarin ze geïnteresseerd raakte. Hoe dan ook, vroeg in haar carrière was ze verwikkeld in een schandaal met de monoloog De kindermoord (1898) dat hem het wantrouwen en de bezwaren van de theatermensen van zijn tijd bezorgde. Caterina Albert zou dan haar inspanningen wijden aan het verhaal.
Omdat hij zo'n lang leven had, zijn zijn eerste werken (gedichten, verhalen en romans) aan het begin van de XNUMXe eeuw ingekaderd in het modernisme, met veel naturalistische invloed. Maar zijn werk beslaat de hele eerste helft van de XNUMXe eeuw. Om deze reden moet ook zijn literaire activiteit vanaf de eerste decennia van de XNUMXe eeuw (fundamenteel verhalend, met verhalen en romans), tot aan de burgeroorlog en de naoorlogse periode worden belicht. Sommige van zijn dialogen werden gewaardeerd als kleine theaterstukken en zijn nu vertegenwoordigd.
Zijn werk is vertaald in het Spaans, Engels, Duits, Italiaans, Frans, Esperanto, Vlaams, Nederlands, Roemeens en Tsjechisch.
Belangrijkste werken van Caterina Albert
- Landelijke afvoeren (1902) Het bestaat uit een verzameling verhalen die zijn ingekaderd in de naturalistische landelijke omgeving van het einde van de negentiende eeuw.
- Eenzaamheid (1905). Roman. in de Spaanse taal Eenzaamheid. Het is ook een plattelandsdrama, waarin de thema's die Caterina Albert rond vrouwen bezighielden zich ontvouwen via morele dilemma's, moederschap en de individualisering van het vrouwelijke geslacht in vrijheid. Eenzaamheid zal natuurlijk een ander groot thema van dit werk zijn.
- Witboek, polychroom, drieluik (1905): reeks gedichten.
- caires vius (1907): verzameling verhalen binnen het modernisme.
- Een film (3000 meter) (1926). Roman waarin de invloed en smaak voor de nieuwe kunst die aankomt, de cinematografische, wordt gezien.
- Tegenstellingen (1930). Nieuwe anthologiereeks met korte verhalen.
- retabel (1944). Het is een compilatie van korte verhalen in het Spaans.
- Mosaic (1946) is een mozaïek van artikelen die sinds het begin van de XNUMXe eeuw door de auteur zijn geschreven om haar situatie als vrouw en schrijfster te beschrijven. Een belangrijk autobiografisch werk.
- Jubileum (1951) is een andere belangrijke verzameling verhalen.
- In 1951 zijn Volledige werken in de redactie Selecteer een.
- In 2005 verschijnt hij postuum Hardware. Duizend spreuken om woordenschat te leren. Het is een selectie van gezegdes, of korte zinnen die een leerzaam karakter hebben. Ze werden gekozen en uitgebreid door de neef van Caterina Albert, Lluís Albert.