We begonnen het jaar in de Surprise. Aubrey en Maturin Series, door Patrick O'Brian

De fregatverrassing (foto uit het boek The making of Master and Commander - De andere kant van de werelddoor Tom McGregor. Britse schrijver Patrick O'Brian (1914-2000)

Oudejaarsavond was onmogelijk voor degenen onder ons die niet van confetti en pailletten zijn gemaakt, dus ik koos voor goede cinema. De keuze, een die niet faalt: Meester en Commandeur. De verste kust ter werelddoor Peter Weir (2003). Het perfecte marine-avontuur uit een perfecte literaire serie.

Overigens heb ik nog een resolutie gemaakt voor dit nieuw uitgebrachte 2017: herlees mijn favoriete titels uit deze prachtige serie. Geschreven door Patrick O'Brian veertig jaar na zijn eerste roman, The Adventures of Kapitein Jack Aubrey en de Spaans-Ierse arts en spion Stephen Maturin zijn essentieel voor elke goede liefhebber van het genre. Dit was mijn liefdesverhaal met hen.

Ik herinner me dat ik de boeken zag en bleef kijkend naar de leuke illustraties op de omslagen. Ze klonken me al tegelijkertijd Ik ontdekte dat Peter Weir naar de film zou gaan die hoezen. Ik had geen tijd om te beginnen lees, verzamel en verwonder je over een saga van ongeëvenaarde en onmogelijk te verslaan maritieme avonturen. Dus ja, ik geef het toe en het kan me niets schelen: dankzij dat nieuws heb ik ze ontdekt.

Maar ook dit genre —Zowel literair als cinematografisch— Het fascineert me al zolang ik me kan herinneren. Ik heb ook gehad de kans (en geluk) om te zeilen en te weten hoe het leven op zee kan zijn.

De verwachtingen waren onverslaanbaar. Nagels fascinerende avonturen met een Historische achtergrond dat varieert van de Franse revolutie tot het einde van het Napoleontische rijk. Een complexe taal voor lekenlezers van de marine jargon in het algemeen maar looien aantrekkelijk even aantrekkelijk om te gebruiken en om naar te luisteren. En degenen onvergetelijke karakters.

Op Jack Aubrey en Stephen Maturin, de hoofdrolspelers, of de rest van de personages die hen begeleiden, bijna alles is geschreven. Maar afgezien van de universeel herkenbare kenmerken van de constructie, de perceptie wat kan er van hen worden verkregen is net zo verschillend als de lezer zelf. alleen ze moesten hun gezichten in vlees en bloed veranderen.

Dat is de magie van cinema, ongeacht de beelden die elke lezer kan plaatsen. Die magie kan niet beter of succesvoller zijn in de uitstekende verfilming gemaakt door de Australische regisseur Peter Weir van De verste kust ter wereld.

Behalve die veranderingen wat is er gedaan in de script -de origineel Noord-Amerikaans schip uit het boek werd francés want hoe konden de Yankees de slechteriken in de film zijn - het resultaat was spectaculair. Hoewel misschien één woord genoeg is: schoonheid. Het licht, de kleur, de muziek van elke scène in de verbeelding en die die op het scherm worden nagebootst, zijn precies hetzelfde. En net zo mooi.

Een deel van mijn reekscollectie Aubrey-Maturin.

Voor de minder amateur of voor iedereen die zichzelf niet in staat ziet om die aan te trekken 20 romans boordevol actie, intriges, spionage, scheepswrakken, exotische omgevingen, ongeëvenaarde zeeslagen u kunt direct naar de afbeeldingen gaan. U zult ze zeker willen lezen. En als je een liefhebber bent van dit literaire genre, is deze serie dat wel gedwongen en verdient de beste plaats op de gewenste plank.

De acteurs leenden de exacte gebaren en zielen uit aan de literaire personages. Ik heb ze toen nog niet gezien. Ze waren gewoon de meneer allen (de bootsman), de efficiënte en moedige Kapitein Pullings, het onuitsprekelijke en vertederende Killick, de veteraan en bijgelovige zeeman Joe schol, de gewilligen meneer Mowett… En natuurlijk de twee hoofdpersonages, een van de literaire koppels met meer contrast, betere wegen en buitengewoon.

Enerzijds mijn bewondering en complexiteit dokter Maturin, half Catalaans, half Ierse spion en ook een uitstekende dokter en muzikant. Rationeel, precies, sober en tegelijkertijd terughoudend, idealistisch en gepassioneerd.

Aan de andere kant, Jack. Vergiffenis, Kapitein Jack Aubrey De gelukkigen. Zo vol bonhomie, A bijzondere humor en zijn donderend gelach. Met de zijne passies en excessen net als bij alcohol, bij je sluwe piratenlook achter de prooi, zijn gevoel van eer, plicht en opoffering, bevel maar ook respect. En dat gevoeligheid zo innerlijk en ingesloten maar zo duidelijk in zijn liefde voor muziek, zijn boot, dat geweldige fregat Verrassing, en zijn mannen.

Paul Bettany en Russell Crowe zijn er gewoon in verdwenen. Ze konden er maar één krijgen, maar: ze wisselden de hoogte van de literaire karakters uit, een nuance die alleen merkbaar is voor lezers van de romans. Anders waren ze allemaal perfect.

Noch toen, noch nu kan ik objectief zijn en ik heb er ook geen zin in. Voor mij is het beste marine-avonturenreeks aller tijden. En ik wilde dit nieuwe jaar beginnen door zo'n glorieuze reis te herhalen. Ik nodig iedereen uit om ook aan een van hun titels te beginnen.

Aubrey en Maturin Series

  1. Kapitein van zee en oorlog
  2. Gezagvoerder
  3. Het fregat Surprise
  4. Operatie Mauritius
  5. Desolation Island
  6. Afleveringen van een oorlog
  7. De assistent van de chirurg
  8. Missie in Ionië
  9. De vorm van verraad
  10. De verste kust ter wereld
  11. De andere kant van de foto
  12. Het patent van merk
  13. Dertien eerbetoon
  14. De schoener Nootmuskaat
  15. Clarissa Oakes, verstekeling aan boord
  16. Een donkere zee-achtige haven
  17. Commodore
  18. Admiraal aan wal
  19. De honderd dagen
  20. Blauw in de bezaan
  21. De laatste onvoltooide reis van Jack Aubrey, niet gepubliceerd in het Spaans

De inhoud van het artikel voldoet aan onze principes van redactionele ethiek. Klik op om een ​​fout te melden hier.

2 reacties, laat de jouwe achter

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.

  1.   Angelica zei

    Hallo goedemiddag, ik leerde over de geschiedenis van deze boeken via de film Russell Crowe. Ik wil ze halen, maar ik kom uit Mexico ... Waar heb ik ze vandaan?

  2.   Mariola Diaz-Cano Arevalo zei

    Hallo Angelica. Bedankt voor je reactie. Ik kocht de boekenserie lang geleden hier in Spanje, in een warenhuis. Ik kan me voorstellen dat je ze ook in Mexico kunt vinden. Je hebt ze in ieder geval op Amazon.

bool (waar)