Foto: de Twitter-omslag van Alexis Ravelo
alexis ravel heeft een nieuwe roman, Een man met een tas over zijn hoofd, die in september uitkwam. Auteur van De ergste tijden, De strategie van de pekinees (Hammett Award voor Best Black Novel), De bloemen bloeden niet (2015 zwarte VLC) o De blindheid van de krab, naast vele anderen, heeft de veelgeprezen schrijver uit Gran Canaria een moment bij hem geparkeerd Eladio Monroy om ons dit verhaal te vertellen. U heel erg bedankt uw vriendelijkheid en tijd die hieraan wordt besteed interview.
alexis ravel
Van Las Palmas de Gran Canaria studeerde hij Pure filosofie en volgde creatieve workshops gegeven door Mario Merlino, Augusto Monterroso en Alfredo Bryce Echenique. Hij is ook de auteur van korte verhalen en verschillende andere voor kinderen en jongeren. En is erin geslaagd om een vrij belangrijke kloof in de huidige literaire scene met zijn romans van zwart geslacht.
Interview
- ACTUALIDAD LITERATURA: Herinner jij je het eerste boek dat je las? En het eerste verhaal dat je schreef?
ALEXIS RAVELO: Ik herinner me de eerste die ik schreef niet. Mijn eerste boeken waren strips en een verzameling delen bij de encyclopedie Wet 2000, degene die onze ouders in termijnen hebben gekocht. Ze waren algemeen getiteld Dubbeltje... Zeg me wanneer het is gebeurd, Vertel me wie je bent, Vertel me wat mijn beroep zal zijn… Dat herinner ik me, de eerste roman die ik lees Het was een kinderaanpassing van Over de hele wereld in tachtig dagen.
- AL: Wat was dat boek dat invloed op je had en waarom?
AR: Ik denk dat het eerste boek dat me opviel was metamorfose. O De transformatiedoor Franz Kafka, aangezien het nu nauwkeuriger is vertaald. Ik heb een nummer gelezen Proloog door Borges en met een analyse van Vladimir Nabokov waarvan ik jaren later ontdekte dat het een deel van de zijne was Europese literatuurcursus. Om te begrijpen waarom het op mij van invloed was, zouden we aandacht moeten besteden aan de omstandigheden waarin ik het las. Me Ik was een tiener, ik heb gestudeerd, maar ook werkte al als ober in een bar (je moest thuis geld inleggen). Ik las 's nachts tot het ochtendgloren, want ik heb altijd last gehad van slapeloosheid.
Dus stel je me voor dat ik, uitgeput na een hele dag werken, in een kleine kamer van een klein huis het verhaal las van Gregorio Samsa, veranderde in een kever en me zorgen maakte om naar mijn werk te gaan om geld thuis te stoppen en ontdek dat degenen die in werkelijkheid Ze zeiden dat ze het nodig hadden om te overleven, ze hadden het niet zo hard nodig. Dat was de eerste keer dat ik dat begreep literatuur kan je helpen aan de realiteit te ontsnappen, maar dat is veel beter als het je bovendien helpt het te begrijpen of jezelf er tenminste de juiste vragen over te stellen.
- AL: Wie is je favoriete schrijver? U kunt er meer dan één en uit alle tijdperken kiezen.
AR: Er zijn er veel. En het hangt meer af van smaken en verlangens dan van aantoonbare waarden. Maar er zijn er een paar waar ik altijd op terugkom: Rulfo, Cortázar en Borges, als ik iets goeds wil verhaal. Tijdens de repetitie herlees ik meestal Susan Sontag, een Barthes of Foucault (Ze waren niet alleen krachtige denkers, hun stijlen zijn ook benijdenswaardig.) Met de poetas Ik heb dagen, maar normaal ga ik terug naar Pedro García Cabrera, naar Cesare Pavese, een Olga Orozco.
Geplaatst romanschrijvers favorieten veranderen ook constant: soms Cormac McCarthysoms Joyce Carol Oatessoms Erskine Caldwell. Maar ik herlas met enige regelmaat Onetti, wat ik absoluut hypnotiserend vind. Maar soms heb je een negentiende-eeuws lichaam en wijdt je je aan herlezen Galdos (dit jaar was onvermijdelijk), Flaubert of Victor Hugo.
- AL: Welk personage in een boek had je graag willen ontmoeten en creëren?
AR: Misschien Ik had er geen enkele willen ontmoeten: een personage, om krachtig te zijn, moet veel pijn om zich heen hebben, en een personage, voor comfort, geeft er meestal de voorkeur aan weg te zijn van pijnlijke ervaringen. Wat betreft het maken ervan, Ik had graag willen bouwen een personage als dat van Jean Valjean, De ongelukkigen.
- AL: Heb je hobby's als het gaat om schrijven of lezen?
AR: Veel. Om te schrijven, is de belangrijkste om dichtbij te zijn koffie. En om te lezen, gebruik ik potloodOmdat Onderstreep ik en ik doe notities in mijn kopieën. Daarom geef ik de voorkeur aan de papier.
- AL: En je favoriete plaats en tijd om het te doen?
AR: Thuis hebben we een verzending die ik deel met mijn partner. Ik werk meestal voor ochtenden.
- AL: Wat vinden we in je laatste roman, Een man met een tas over zijn hoofd?
AR: Nou, precies wat de titel suggereert, want het gaat over een man die is beroofd en achtergelaten met zijn hoofd in een tas. De lezer woont een Interieur monoloog Waarmee deze man zijn leven overziet, in een poging erachter te komen wie deze taak heeft gedaan of opdracht heeft gegeven. Het wordt een soort deconstructie van mijn zwarte criminele romans, deze keer gericht op de persoon die gewoonlijk de rol speelt van antagonist, laten we zeggen, "slechterik" in hen.
- AL: Meer favoriete literaire genres?
AR: Dat is de waarheid Ik heb alles gelezen, Ik heb geen vooroordelen. Ik kan hetzelfde genieten van een sciencefictionroman als van een intiem en sentimenteel verhaal. Wat voor mij belangrijk is, is dat het boek is goed geschreven en dat maakt dat ik mezelf vragen stel.
- AL: Wat lees je nu? En schrijven?
AR: Tegenwoordig lees ik Clío's horloge, door Emilio González Déniz, een auteur op Gran Canaria die ik enorm bewonder en die al lange tijd niet meer had gepubliceerd. Y Ik werk aan de zesde roman uit de serie door Eladio Monroy.
- AL: Hoe denk je dat de publicatiescène is voor zoveel auteurs als er zijn of willen publiceren?
AR: Zoals altijd: veel auteurs en weinig kansen. Maar als een tekst van goede kwaliteit is, vindt hij altijd zijn editor en bereikt hij de lezers die hij zou moeten bereiken.
- AL: Is het moment van crisis dat we doormaken moeilijk voor je of kun je iets positiefs bewaren voor toekomstige romans?
AR: Ik denk dat het te vroeg is om het te analyseren. Ik werk niet met het brandende nieuws, maar denk op middellange termijn aan de vraagstukken die ik behandel. Zo Ik weet het nog niet als wat er gebeurt mij creatief ten goede komt.