Yolanda Fidalgo. Interview met de auteur van The Bonfires of Heaven

Fotografie: Yolanda Fidalgo, website van het IMC Literair Agentschap.

Yolanda Fidalgo werd geboren in Zamora in 1970 en studeerde Tourism Business aan de Universiteit van Salamanca, maar zijn passie is altijd literatuur geweest. Het begon met de poëzie totdat hij besloot de sprong naar proza ​​te maken en in première ging met voorbij de vulkanen. en de tweede is de vreugdevuren van de hemel. In deze interview Hij vertelt ons er alles over en nog veel meer. Ik waardeer echt uw tijd en vriendelijkheid om mij te dienen.

Yolanda Fidalgo - Interview

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Je nieuwste roman is de vreugdevuren van de hemel. Wat vertel je erover en waar komt het idee vandaan?

YOLANDA FIDALGO: Als kind zag je nog de sterren van Zamora, de stad waar ik opgroeide. Ik herinner me dat mijn vader erop wees dat de sterrenbeelden, die me vertelde over de reus Orion, de strijdwagen van de Pleiaden, de komeet van Halley die in het jaar 86 onze hemel doorkruiste. Ik hield van die verhalen, ze lieten me dromen, ze waren het begin van mijn interesse in astronomie. Maar de roman is ontstaan ​​uit de biografie van een man: Milton Humason, de muilezeldrijver van de sterren. Het fascineerde me dat een persoon zoals hij, zonder academische opleiding, een van de astronomen belangrijkste van het begin van de twintigste eeuw op hun eigen merites. Hij begon als een muilezeldrijver in de bergen, met de snaren van muilezels die de stukken van de telescoop naar de top droegen, aangezien er geen wegen waren. Uiteindelijk heeft hij de lucht bestudeerd met de grootste telescoop ter wereld tot dan toe.  

Maar dat is slechts het podium. Vreugdevuren is een verhaal van passie, van overwinnen, van vechten voor wat je wilt, van intriges. Van liefde.

  • AL: Kun je je een van je eerste lezingen herinneren? En het eerste verhaal dat je schreef?

YF: Het is grappig, maar ik kan me niet herinneren wat mijn eerste lezingen waren. Wat ik me wel herinner is dat ik alles las wat ik van jongs af aan in handen kreeg, inclusief de nummers van de Readers Digest die elke maand thuiskwam. Ik heb veel tijd besteed aan lezen. Ik vond de verhalen leuk De vijfdie van Elena Fortun met Celia, en vele anderen. Er waren boeken die hun stempel op mij hebben gedrukt: de verhalen door Edgar Allan Poe, De Kleine Prins, de gedichten van Neruda of Emily's Dickinson.

En ik herinner me het eerste verhaal dat ik schreef ook niet meer. In eerste instantie schreef ik poëzie. Als tiener schreef ik wat korte verhalen en dagboeken ook, zoals veel mensen. Er was een tijd dat ik het opgaf: toen mijn kinderen klein waren. Toen kreeg ik mijn hobby terug, ik had zin om romans te proberen, en zo is het ontstaan voorbij de vulkanen, die de IV . won Marta de Mont Marça International Narrative Prizel, en dat was mijn sprong naar publicatie.

  • AL: Een hoofdschrijver? U kunt meer dan één en uit alle tijdperken kiezen. 

YF: Het is moeilijk voor mij om te kiezen. Ik hou van veel en heel gevarieerd. Een die me veel heeft gemarkeerd en wiens werk ik in vertaling heb gelezen, is Charles Drommel. Een andere is Carmen Martin Gaite. Of Joyce Carol Oates.

  • AL: Welk personage in een boek had je graag willen ontmoeten en creëren? 

YF: Als kind wilde ik altijd zijn als Pippi Langkous. We hadden dingen gemeen, maar geen vrijheid. Ik zou het niet erg gevonden hebben om thee te drinken met Sherlock Holmes, of woon een dans bij met de señor Darcy. Of bewandel de Engelse heide met heideklif, of bouw een schuilplaats naast Ayla en Jondalar. En zo zou het tot in het oneindige kunnen doorgaan.

  • AL: Zijn er speciale gewoonten of gewoonten als het gaat om schrijven of lezen? 

YF: Ik kan niet, ik heb kinderen, heh, heh. En in die zin wordt het gewaardeerd dat ze ouder worden (hoewel het tegelijkertijd jammer is om hun jeugd achter te laten).

  • AL: En je favoriete plaats en tijd om het te doen? 

YF: Het is meestal een beetje voor het avondeten, laat in de namiddag. Als iedereen thuis op zijn plek zit en er is een beetje stilte.

  • AL: Zijn er andere genres die je leuk vindt?

YF: Zijn er dingen die ik niet leuk vind? De waarheid is dat ik meestal minder fantasy lees, bijvoorbeeld. Maar niet omdat ik het niet leuk vind.

  • Wat lees je nu? En schrijven?

YF: ik lees gewoon de ondankbare, Pedro Simon, wat ik erg leuk vond. nu ben ik bij La bestia, dat is een must om te lezen. Dan begin ik met Alle mooie paarden, van Cormac McCarthy.

Ik ben het schrijven van mijn vierde roman (De derde is al klaar, in afwachting van de datum voor publicatie). Een geschiedenis over intrige die zich afspeelt in de XNUMXe eeuw die gedeeltelijk plaatsvindt Sierra de la Culebra, in Zamora, de prachtige streek waar mijn ouders zijn geboren.

  • AL: Hoe denk je dat de publicatiescène is en wat besloot je om te proberen te publiceren?

YF: Ingewikkeld, zelfs voor degenen onder ons die bij een traditionele uitgeverij publiceren. Er zijn veel boeken gepubliceerd, zo veel dat het erg is moeilijk voor de lezer om de jouwe op te merken, om jou te kiezen als je niet een van de bekende bent. Maar ik schrijf omdat ik het leuk vind, omdat ik het leuk vind om te doen. Wat daarna komt is welkom. In mijn geval, zoals ik al zei, diende ik mijn eerste roman in voor de IV Marta de Mont Marçal International Narrative Prize, ik won het en dat opende de deuren voor publicatie voor mij. Dankzij een uitgeverij, Roca, die onbevreesd wedt op nieuwe schrijvers, waaronder veel vrouwen.

  • AL: Is het moment van crisis dat we ervaren moeilijk voor je of kun je iets positiefs bewaren voor toekomstige verhalen?

YF: Vreemd genoeg is dit de vraag die de meeste Ik vind het moeilijk om te antwoorden. Want voor mij heeft de pandemie niet hetzelfde betekend als voor andere mensen. In 2019 kreeg ik de diagnose cancer de mama en ik was in behandeling, die duurde tot de alarmtoestand werd afgekondigd. Dat betekende het jaar 2020 besteden met geven bedankt dat je leeft, om van mijn gezin te kunnen genieten, om elke ochtend op te staan. Dus Ik ben hier niet objectief mee, ik waardeer elke dag, Het maakt mij niet uit of ik in quarantaine moet of met een masker, want het belangrijkste is hier te blijven. Ja, covid maakt me bang. Zoals iedereen. maar ikIk probeer te genieten van de goede dingen die het leven me geeft: mijn familie, de zon in de winter, de bomen aan de oevers van de Duero, de boeken… En zoveel kleine maar belangrijke dingen.


Wees de eerste om te reageren

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.