Fotografie: Leticia Castro en haar hond Tofi, Facebook-profiel.
Leticia Castro Ze is Argentijns maar woont in Madrid. De laatste roman die hij heeft gepubliceerd is getiteld lik de wonden, waar sprake is van een vierpotige hoofdpersoon en een verhaal dat alle hondenliefhebbers zal ontroeren. Hij is zo aardig geweest om me te helpen esta interview waar hij praat over haar en verschillende andere onderwerpen. Heel erg bedankt jouw tijd.
Leticia Castro — Interview
- ACTUALIDAD LITERATURA: Uw nieuwste roman is getiteld lik de wonden. Wat vertel je erover en waar komt het idee vandaan?
LETICIA CASTRO: Het is het verhaal van twee levens die elkaar toevallig kruisen: dat van Camila, een Argentijn die wegrennen van zijn verleden verlaat zijn huis, zijn familie en werk om zijn toevlucht te zoeken in een klein stadje in La Alpujarra, en dat van Tofi, een verlaten hond. Ze maken allebei een heel slechte tijd door; Ze zullen elkaar alleen hebben om rond te komen.
Camila was een personage dat al heel lang rond mijn hoofd zat, ik wilde het haar vertellen intern conflict, haar verhaal, maar ze wist niet wie haar kon vergezellen. toen een paar jaar geleden ik heb een hond gevonden verlaten met wie ik een paar tegenslagen doormaakte, dacht ik dat hij het andere personage in de roman zou kunnen zijn.
- NAAR DE: Je kunt teruggaan naar dat eerste boek dat je leest? En het eerste verhaal dat je schreef?
LC: Ik herinner me alsof het vandaag was toen ik de verhalen in het boek las De blije Prins, Oscar Wilde. Mijn vader kocht het voor mij tweedehands, in een boekwinkel aan de Corrientes Avenue (in Buenos Aires). Ik was negen jaar oud. Mijn leven was voor en na dat boek.
Ik schreef mijn eerste verhaal op diezelfde leeftijd, ik heb het nog steeds. gaat van een kitten dat wegrent van het huis waar hij met zijn moeder woont en stapt in een magische wereld: de dieren zijn van andere kleuren, de wolken zijn eetbaar, het vuur in de open haard spreekt tot hem. Het kan niet slechter geschreven zijn, maar ik heb er veel liefde voor.
- AL: Een hoofdschrijver? U kunt meer dan één en uit alle tijdperken kiezen.
LC: De schrijvers die mij om de een of andere reden tot nu toe hebben gemarkeerd, waren Cortázar, Saramago, Bryce echéniqueVirginia Woolf, Garcia Marquez, Milaan kennis, hebe uhart, Anais Nin, Oscar Wilde, om er maar een paar te noemen.
- AL: En die literaire hond die je hart het meest heeft kunnen raken?
LC: Het is de... verhaal van mijn hond Tofi. In feite, de hond lik de wonden Ik noemde het hetzelfde. Ik heb het verleden van de roman Tofi volledig uitgevonden, maar al het andere dat ik vertel is Verdad, het is mij gebeurd.
- AL: Welk personage in een boek had je graag willen ontmoeten en creëren?
LC: Ik zou graag kennismaken Alonso Quijano. En het hebben gemaakt, natuurlijk. Jammer dat Cervantes me voor was.
- AL: Zijn er speciale gewoonten of gewoonten als het gaat om schrijven of lezen?
LC: Moeten stilte voor zowel schrijven als lezen. Het is de enige hobby die ik heb.
- AL: En je favoriete plaats en tijd om het te doen?
LC: Ik lees en schrijf op elk momentWanneer ik kan, of wanneer ik vrije tijd heb, doe ik het een of het ander. In de voorkant van een haard Met mijn kleine dieren in de buurt zou ik zeggen dat het mijn favoriete plek is om te lezen of te schrijven.
- AL: Zijn er andere genres die je leuk vindt?
LC: Ik lees alles. ik lees wat dan ook laat het in mijn handen vallen. Ik lees wat ze aanbevelen of vinden op straat of ontdek in een boekhandel of leen me. Al probeer ik weg te lopen van de grote commerciële successen.
- Wat lees je nu? En schrijven?
LC: Ik lees er meerdere (afhankelijk van mijn verlangen ga ik naar de een of de ander, ik lees er altijd meerdere tegelijk): Permafrost, door Eva Baltasar. vreemde vruchten, door Leila Guerriero. onze dode wereld, door Liliana Colanzi. Soms leven, door Juan José Millas.
Ik ben beoordelen, corrigeren, tweaken een roman ik schreef een lange tijd geleden dat voor mij Het heeft een zeer belangrijke emotionele waarde., is een roman die zich geheel in Argentinië afspeelt.
- AL: Hoe denk je dat de publicatiescène is en wat besloot je om te proberen te publiceren?
LC: Tegenwoordig is het moeilijk om je manuscript bij een uitgeverij te krijgen en het te laten lezen, hoewel ik niet weet of het ooit gemakkelijk was. Dit gezegd hebbende, voeg ik eraan toe: het is niet onmogelijk. Je moet geduld hebben, veel geduld en blijf proberen.
Ik ga naar een schrijfschool in Madrid (de School of Imaginators) en mijn leraar, Juan Jacinto Muñoz Rengel, was degene die me aanmoedigde om een uitgeverij te zoeken. Ik schrijf al veertien jaarIk heb een paar voltooide romans. Na een aantal afwijzingen, lik de wonden een van mijn redacteuren bij HarperCollins vond het erg leuk.
- AL: Is het moment van crisis dat we ervaren moeilijk voor je of kun je iets positiefs bewaren voor toekomstige verhalen?
LC: ik altijd Ik blijf bij het positieve, zelfs op de slechtste momenten van mijn leven heb ik iets goeds kunnen redden. En zo zal het ook zijn na deze crisis, daar twijfel ik niet aan.