De tekst

Federico Garcia Lorca.

Federico Garcia Lorca.

De tekst is de geschreven uitdrukking van gevoelens. Het is een brede term, soms moeilijk te definiëren volgens het perspectief dat voor de afbakening wordt gebruikt. De betekenis ervan is ongetwijfeld van onschatbare waarde. Waarom?, Omdat het door schrijvers van alle leeftijden is gebruikt om gevoelens, emoties en diepere inzichten over talloze onderwerpen aan de wereld te uiten.

Evenzo zijn er lyrische stukken geschreven in praktisch alle westerse talen. Meestal hijDe tekst is onderverdeeld in verschillende subgenres, die zijn gegroepeerd in twee blokken. Namelijk de belangrijkste genres: lied, hymne, ode, elegie, eclogue en satire; en de kleine genres: het madrigaal en de letrilla.

Origenes

De tekst is een van de fundamentele genres van universele literatuur. Voorafgaand aan dramaturgie en verhaallijn. De verschijning van het woord dat er momenteel betekenis aan geeft, zou pas in de XNUMXe eeuw worden gebruikt. Voordat er sprake was van poëzie en zijn verschillende varianten.

Het ontleent zijn naam aan de lier. Omdat vanaf het oude Griekenland en tot de ineenstorting van het Romeinse rijk, de poëtische werken waren composities die nauw verbonden waren met dit muziekinstrument. De verzen - er was ook ruimte voor proza, maar dit was niet de norm - waren bedoeld om gezongen of gereciteerd te worden.

Evolutie en ontwikkeling van de tekst

De lier en poëzie scheidden geleidelijk hun wegen. In consecuense, proza ​​ontwikkelde zich ver van de starheid opgelegd door harmonieën en medeklinkerritmes. Bovendien kregen minstreeltroubadours meer vrijheid om het genre verder te ontwikkelen.

Met de revolutie die plaatsvond met de komst van de Renaissance, werd de breuk duidelijk. In feite is deze periode een keerpunt. Sindsdien zijn er twee onafhankelijke concepten behandeld, hoewel onherstelbaar met elkaar verbonden: lyrische poëzie en lyrische zang.

In de collectieve verbeelding

Voor een belangrijk deel van de bevolking, praten over lyrisch vandaag is uitsluitend beperkt tot het idee van lyrische zang. Evenzo wordt een willekeurige (en niet altijd exacte) scheiding gemaakt tussen "tenoren en sopranen". Dat wil zeggen, op dit punt zijn al degenen die "lyriek zingen" gegroepeerd. Ongeacht of het vocale register verschilt van de eerder genoemde en populaire muziekartiesten.

Lyriek

Als concept lyriek is zelfs later; zijn officiële "debuut" wordt opgenomen in het jaar 1829. Het verscheen in een brief van Alfred Victor de Vigny, een vooraanstaande Franse dichter, toneelschrijver en romanschrijver. Volgens hem was 'de hoogste lyriek' voorbestemd om het equivalent van moderne tragedie te worden.

Algemene kenmerken

Gezien de breedte van het concept, het vaststellen van de algemene kenmerken van de tekst kan als een willekeurige handeling worden beschouwd. Het is echter mogelijk om een ​​reeks gemeenschappelijke kenmerken samen te stellen. Ondanks het feit dat de meesten vooral reageren op 'traditionalistische' ideeën.

Totale subjectiviteit

Jozef van Espronceda.

Jozef van Espronceda.

Als objectiviteit al een abstracte opvatting is - zelfs utopisch binnen andere literaire genres - in de tekst is het volledig achterwege gelaten. De auteur heeft de plicht en het recht om vrijuit zijn gevoelens te uiten en emoties over bepaalde gebeurtenissen of motivaties.

Geen frame

Ja, er zijn karakters; er is een hoofdpersoon (het "lyrische object"); enkele feiten worden beschreven. Maar in de tekst heeft de weergave van 'plot' geen geldigheid, wat essentieel is voor het verhaal en de dramaturgie. Zelfs in sommige essays kan een bepaalde 'narratieve' plotontwikkeling worden toegepast - op een totaal willekeurige manier, zowel door schrijvers als door lezers.

Op dit punt sommige tegenstrijdigheden worden gepresenteerd wanneer lyrische poëzie los van lyrische zang wordt geanalyseerd. De reden? Welnu, opera (het subgenre bij uitstek wanneer het over "muzikale lyriek" gaat) heeft een "dramatische constructie" nodig. Daarom kun je een "klassiek" plot niet opgeven.

Voor dichters weinig tijd

Behalve uitzonderingen, lyrische poëzie is een korte literatuur, van enkele regels. Als het erg uitgebreid is, is het beperkt tot een paar bladeren. Deze conditionering is deels te wijten aan de oorsprong, omdat degenen die zongen en reciteerden de gedichten uit hun hoofd moesten leren. Dit veranderde echter niet, zelfs niet met de komst van de drukpers.

Taalkundige verfijning

Schoonheid is altijd een zeer belangrijke waarde geweest voor dichters. Daarom hijDe woordkeuze is niet uitsluitend te wijten aan het zoeken naar rijm. Er is ook interesse in het overbrengen van sensaties via afbeeldingen, wat voornamelijk wordt bereikt door het gebruik van figuren zoals metaforen.

Echter, tot in de middeleeuwen kon deze taalkundige verfijning niet boven klank en melodie worden geplaatst. Het ritme was, naast het rijm, de basisgereedschappen om de zo gewenste muzikaliteit te bereiken. Dit kenmerk is in stand gehouden tot veel van de huidige lyrische composities.

Een verklaring van zichzelf

In de tekst, de subjectieve uitdrukking van de wensen van de auteur. Voor dit doel, lDe meeste zijn geschreven in de eerste persoon. Hoewel sommige auteurs hun toevlucht nemen tot de derde persoon, is het alleen als een poëtisch middel. Daarom impliceert het op geen enkel moment dat afstand wordt gedaan van persoonlijke meningen.

De lyrische houding

De lyrische houding is een essentieel aspect bij het bouwen van deze artistieke stukken. Gedeeltelijk, vat de gemoedstoestand van de auteur samen wanneer hij zijn creatie en vooral het lyrische object onder ogen ziet. In principe kun je het op twee tegengestelde en exclusieve manieren doen: met optimisme of pessimisme. Bovendien wordt de lyrische houding ingedeeld in drie varianten:

Verklarende houding

De lyrische spreker (de auteur) presenteert een chronologisch verslag van gebeurtenissen die zich hebben voorgedaan of zich hebben voorgedaan bij het lyrische object of bij hemzelf. Expliciet of tussen de regels, de verteller probeert de gebeurtenissen objectief te presenteren.

Beroepshouding

Ook bekend als apostrofische houding. In dit geval, de dichter stelt een andere persoon in vraag die een figuur kan zijn die wordt voorgesteld door het lyrische object of door de lezer. Het doel is om een ​​dialoog tot stand te brengen, ongeacht of er al dan niet wordt gereageerd.

Expressieve houding

Zonder filters opent de auteur zich op een oprechte manier voor de wereld; de spreker reflecteert en voert een dialoog met zichzelf en geeft persoonlijke meningen en conclusies. In sommige gevallen impliceert het totale gemeenschap tussen de spreker en het lyrische object.

Voorbeelden van lyrisch

"Sonnet XVII", Garcilaso de la Vega 

Denken dat de weg recht liep
Ik kwam om te stoppen in zo'n ongeluk,
Ik kan het me niet voorstellen, zelfs niet gek,
iets dat al een tijdje tevreden is.

Het brede veld lijkt mij smal,
de heldere nacht is voor mij donker;
het zoete gezelschap, bitter en hard,
en een hard slagveld het bed.

Van de droom, als die er is, dat deel
alleen, dat is het beeld van de dood,
het past bij de vermoeide ziel.

Hoe dan ook, zoals ik wil ben ik kunst,
dat ik per uur minder sterk oordeel,
hoewel ik in haar mezelf zag, degene die voorbij is.

"De definitieve reis", Juan Ramón Jiménez

Juan Ramón Jiménez.

Juan Ramón Jiménez.

En ik zal gaan. En de vogels blijven zingend;
en mijn tuin met zijn groene boom zal blijven,
en met zijn witte put.

Elke middag zal de lucht blauw en kalm zijn;
en ze zullen spelen, zoals ze vanmiddag spelen,
de klokken van het belfort.

Degenen die van me hielden, zullen sterven;
en de stad wordt elk jaar nieuw;
en in de hoek daarvan mijn bloemrijke en witgekalkte tuin,
mijn geest zal dwalen, nostalgisch.

En ik zal gaan; En ik zal alleen zijn, dakloos, boomloos
groen, geen witte put,
geen blauwe en kalme lucht ...
En de vogels blijven zingend.

"Octava real", José de Espronceda

De banner ziet dat in Ceriñola
toonde de grote Gonzalo triomfantelijk,
de nobele en illustere Spaanse onderwijst
dat domineerde de Indische en de Atlantische zee;
vorstelijke banner die in de lucht fladdert,
geschenk van CRISTINA, ze geeft briljant les,
we kunnen haar zien in het gevecht
verscheurd ja, maar nooit verslagen.

"Bij het verlaten van de gevangenis", Fray Luis de León

Hier afgunst en leugens
ze lieten me opsluiten.
Gezegend is de nederige staat
van de wijze man die met pensioen gaat
van deze slechte wereld,
en met een slechte tafel en een huis,
in het heerlijke veld
met alleen God mededogen,
zijn leven gaat alleen voorbij,
noch benijd, noch jaloers.

Fragment van "The Spilled Blood", Federico García Lorca

Ik wil het niet zien!

Zeg dat de maan komt
Ik wil het bloed niet zien
van Ignacio op het zand.

Ik wil het niet zien!

De maan wijd.
Paard van stille wolken,
en het grijze vierkant van de droom
met wilgen op de slagbomen. (…)


De inhoud van het artikel voldoet aan onze principes van redactionele ethiek. Klik op om een ​​fout te melden hier.

Wees de eerste om te reageren

Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.

bool (waar)