Ik las onlangs een boek van de controversiële goeroe Osho over creativiteit en hoe soms de factor die bepaalt dat een creatie als een meesterwerk wordt beschouwd, reageert op de beslissing van een criticus die op zijn beurt ook andere auteurs of werken van grote waarde veroordeelt om de vergetelheid te voltooien. . Gabriel García Márquez, James Joyce, Ernest Hemingway of Federico García Lorca zijn slechts enkele voorbeelden van auteurs die de tijd hebben overstegen, maar zijn zij de enigen die het verdienden? Waarom heeft iedereen deze verwaarloosd? 5 grote schrijvers vergeten door de wereld?
Laten we het doen.
Augusto Monterroso
«Toen hij wakker werd, was de dinosaurus er nog steeds»Is mogelijk het beroemdste en meest geanalyseerde korte verhaal in de geschiedenis. Er is echter weinig anders bekend over het werk van de auteur, de Hondurese genationaliseerde Guatemalteekse Augusto Monterroso. Onder de vele verhalen waarvan de latere landgenoot Miguel Angel Asturië (een andere, steeds meer vergeten auteur) schreef dat we zijn enige roman vonden, De rest is stil, en verschillende bloemlezingen van verhalen zoals zijn Complete Works of Perpetual Movement, voorbeelden van hoe het grote publiek zich zelden een voornamelijk verhalenverteller-auteur herinnert.
Nawal El Saadawi
Als je naar voorbeelden kijkt zoals de Literatuur Nobel, zullen we verifiëren dat, ondanks de universaliteit die door de Zweedse commissie is afgekondigd, de afgelopen 4 jaar slechts 115 Afrikaanse schrijvers deze onderscheiding hebben ontvangen. Nog een bewijs van de vergetelheid waaraan het Westen heeft onderworpen Afrikaanse literatuur gedurende de twintigste eeuw, vooral met betrekking tot zijn schrijvers, zijnde Chimamanda Ngozi Adichie, Nadine Gordimer of Mariama Bâ, de eerste Senegalese vrouw die openlijk over polygamie sprak in haar werk My Longest Letter, enkele van de uitzonderingen die haar grenzen wisten te overstijgen. Voorbij zijn andere auteurs, zoals de Egyptische Nawal El Saadawai, wiens grootste werk, Vrouw op het nulpunt, spreekt over de ontberingen van het vrouwelijk geslacht in een land waar de 93% van hun vrouwen bekende ooit verkracht te zijn. Opeisen.
Raphael Bernal
Activist, reiziger en schrijver, de Mexicaan Raphael Bernal is een van de meest vergeten auteurs in zijn land, ondanks dat hij zijn meest waardevolle roman, The Mongolian Conspiracy (1969), met in de hoofdrol de detective Filberto García, heeft veranderd in een van de eerste grote misdaadromans van het Latijns-Amerikaanse kader. Bernal schreef er op zijn beurt een van de eerste Latijnse sciencefictionwerkenZijn naam was de dood (1947), zijn toneelstuk La Carta (1950) was de eerste uitzending op televisie en een van zijn korte verhalenboeken, Trópico (1946), onlangs herrezen door de uitgeverij Jus, brengt ons naar de kust van Chiapas als maar weinig werken (en gidsen) slagen erin.
João Guimares Rosa
Ondanks dat het wordt beschouwd als de grootste schrijver in heel Latijns-Amerika begin jaren 60, João Rosa (headerfoto) was ooit zijn grootste werk vergeten, Grote achterlanden: trottoirs, werd niet meer gedrukt in de in het Engels vertaalde versie. Volgens velen was de vreselijke vertaling deels te wijten aan het feit dat Guimarães in het werk een deel van de taal van de mensen van de sertón, woestijngebied in het noordoosten van Brazilië waar hij een aantal jaren als arts werkte. Gekenmerkt door een magisch en karakteristiek proza, bekend als «Braziliaanse Ulysses»Omvat de relatie van de mens met zijn omgeving en zijn eigen demonen.
Armando Palacio Valdes
Palacio Valdés, geboren in de Asturische stad Entralgo in 1853, was een auteur die zich bewust was van zijn tijd, met journalistiek als wapen van verandering en een realisme dat hij weerspiegelde in meer dan dertig werken, waaronder opvallen Het vierde landgoed (1888) of het essay "Literatuur in 1881", samen met zijn vriend Leopoldo Alas Clarin. De politieke boodschap van Palacio Valdés doordrong de samenleving van die tijd en zelfs in het buitenland, omdat hij drie keer kandidaat was voor de Literatuur Nobel, maar in de afgelopen jaren weten maar weinigen van het bestaan ervan, hoe goed het essay laat zien Een vergeten romanschrijver uit Spanje, geschreven door de Britse onderzoeker Brian J. Dendle. Gelukkig, in Gutenberg.org u kunt een deel van het werk van deze Asturische auteur herbeleven.
deze schrijvers vergeten door de wereld Ze hadden alles om de Gabo of Vargas Llosa van morgen te worden, en toch veroordeelden een slechte vertaling, een verkeerde tijd en vele andere redenen hen om vast te zitten in een tijd, misschien tot nu toe.
Welke andere vergeten schrijvers ken je?
Misschien hebben we het over literaire onwetendheid. en onwetendheid. Maar praten over vergeten schrijvers lijkt me absurd
Van Palacio Valdés raad ik aan: zuster San Sulpicio. Ik heb zelden zo veel gelachen om een roman. Hij is zo serieus en formeel, en ze is zo zout en pittig. Het is erg grappig. Het begint heel flauw, maar terwijl de Sevillaanse novice de relatie en het complot overneemt en hem in moeilijkheden brengt die hem als een mahoniehouten kleerkast bezighouden, kan de roman niet ronder en perfecter zijn.