Laten we gaan voor de vierde termijn iets anders dan voorgaand. Deze keer hebben we twee heel verschillende auteurs, Gunnar Staalesen en Deon Meyer. Ze zijn misschien niet zo bekend bij het grote publiek, maar dat zijn ze wel prestigieuze schrijvers van misdaadromans in hun land, Noorwegen en Zuid-Afrika. Ze hebben allebei twee karakters gemaakt, zijn beroemdste detectives, die, toen ze naar het kleine scherm werden gebracht, had hetzelfde gezicht. Het ergste is dat zijn werk hier nauwelijks is aangekomen.

We kijken naar staalen, decaan van de Noorse misdaadroman, bedenker van privédetective Varg veum​ Nu al Meyer, bedenker van de eerste politieagent en later ook privédetective, Mat joubert. Hij leende zowel zijn gezicht als zijn lichaamsbouw Noorse acteur Trond Espen Seim, zeer geschikt voor beide, ondanks de culturele verschillen en omgevingen van de personages.

Gunnar staalesen

Hij werd geboren in Bergen in 1947. Hij studeerde Franse en Engelse filologie en literatuur aan de Universiteit van Bergen. Hij publiceerde zijn eerste roman in 1969 en heeft ontvangen verschillende literaire onderscheidingen.

Hij staat bekend om zijn succesvolle serie 21 romans met in de hoofdrol Varg veum, voormalig maatschappelijk werker bij Kinderbescherming werd detective. Van die verhalen 12 daarvan zijn aangepast aan de bioscoop, met hetzelfde succes als de boeken. Hier helaas alleen dat De kringen van de dood, die ook moeilijk te vinden is. Maar ze konden worden gezien lDe eerste 6 films een paar jaar geleden in La 2.

• De kringen van de dood (Dodens drabanter). Varg Veum krijgt een telefoontje waarin hij wordt doorverwezen naar een zaak waaraan hij werkte toen hij in de kinderbeschermingsdienst zat. Een kind twee jaar was geweest gescheiden van zijn moeder in tragische omstandigheden. Kort daarna, hetzelfde kind, Jan Egel, was getuige van de dood van zijn adoptievader en werd overgeplaatst naar een nieuw gezin. Tien jaar later is de jonge Jan Egil dat wel beschuldigd van een vreselijke dubbele moord dat Varg Veum zal moeten onderzoeken.

La filmreeks is dit. Voor wie ze wil bekijken.

• Bittere bloemen (bitterblomster) (2007)
• Doornroosje (Draaide) (2007)
• Tot de dood scheiden we ons (Din tot døden) (2008)
• Gevallen engelen (Falne engels) (2008)
• Een lichaam in de koelkast (Kvinnen en kjøleskapet) (2008)
• Begraven honden bijten niet (Begraven hunder) (2008)
• Foto's op veggen (Het bericht aan de muur) (2010)
• Svarte voor (Zwart schaap) (2011)
• Dodens drabanter (Satellietsterfgevallen) (2011)
• Ik mørket er alle ulver grå ('S Nachts zijn alle wolven grijs) (2011)
• De dode har det godt (De doden zijn in orde) (2012)
• Kalde hjerter (Koude harten) (2012)

Deon Mayer

Meyer werd geboren in 1958 in Paarl. Hij werkte als verslaggever, tekstschrijver en creatief directeur bij reclamebureaus. Gelukkig hier meer werken zijn aangekomen bovendien van jou Schaduwen uit het verleden (1999), die ook moeilijk te verkrijgen is.

• Schaduwen uit het verleden. Gezagvoerder Mat joubert Hij heeft alles verloren: zijn vrouw, op brute wijze vermoord, hoop en de toekomst. Ongedaan gemaakt en apathisch, alcohol en zelfmedelijden versnellen zijn ondergang. Maar een vreemde reeks moorden schokken Kaapstad, dus het oplossen van de zaak wordt de gelegenheid om dat te doen persoonlijke verlossing.

Deze roman werd aangepast en ging in première vorig jaar met de titel van Kaapstad als een miniserie van 6 afleveringen. Het was voor televisie (kanaal Calle 13) in een Duitse en Zuid-Afrikaanse coproductie. Hij rekende op de goedkeuring van de auteur zowel voor de aanpassing als voor de gekozen cast.

Er is een volgende titel met Joubert als hoofdrolspeler, Trackers, waar hij de politie heeft verlaten en privédetective is. Maar om te weten of het hier aankomt. Hetzelfde als de serie.

De acteur. Trond Espen Seim

Hij werd in 1971 in Oslo geboren en is een beroemde Noorse acteur en regisseur van theater, film en televisie. Prestatie zijn grootste en meest internationale succes met Varg veum. Vanwege zijn typische Viking-lichaamsbouw borduurt elk personage uit die delen, maar zijn recreatie van de moeilijke en stormachtige Zuid-Afrikaan was ook een succes. Mat joubert.