Jacinta Cremades। रिटर्न टु पेरिसका लेखकसँगको अन्तर्वार्ता

फोटोग्राफी: Jacinta Cremades, Doumo Ediciones मा प्रोफाइल।

Jacinta cremades उनको जन्म बार्सिलोनामा भएको थियो तर उनको बाल्यकाल फ्रान्समा बित्यो । उनीसँग साहित्यमा डक्टरेट छ, साथै साहित्यिक समीक्षक। जस्ता पत्रपत्रिकामा काम गरेका छन् सांस्कृतिक, निष्पक्ष, Le Magazine Littéraire, El Mercurio y Le Monde। उनले स्पेनिस र साहित्यका कक्षाहरू पनि पढाएका छन्, जहाँ उनले प्रिमियर गरेका छन् पेरिस मा फर्कनुहोस्, उनको पहिलो उपन्यास। धेरै धेरै धन्यवाद तपाईंको समय र दयालु यो अन्तर्वार्ता जहाँ उनले हामीलाई उनको र सब थोरैको बारेमा बताउँछन्।

Jacinta Cremades - साक्षात्कार

  • साहित्य वर्तमान: पेरिस मा फर्कनुहोस् तपाईंको अन्तिम उपन्यास हो। तपाईं हामीलाई यसको बारेमा के बताउनुहुन्छ र विचार कहाँबाट आयो?

ज्याकिन्टा क्रिमेड: उपन्यासले बताउँछ टेरेसा पेरिस फर्किइन्, जहाँ उनले आफ्नो बाल्यकाल र युवावस्था बिताइन्,आफ्नी आमा माइतेको निधनमा । उहाँ आफ्नी छोरी लुसियासँग फर्कनुहुन्छ जसलाई उहाँले बताउनुहुन्छ, बक्सहरूमा समावेश कथाहरूका लागि धन्यवाद, आफ्नी आमाको कथा जसले आफ्नो पारिवारिक परम्परालाई त्याग्न र नयाँ जीवन सुरु गर्न आफ्नो जन्मभूमि बार्सिलोना छोडे।

यो एकै समयमा एक उपन्यास हो को जीवन जोड्दछ तिमी हो एउटै परिवारका तीन महिला: मे 68 मा पेरिस आइपुगेका माइटी, 80 को दशकमा आफ्नो बाल्यकाल सम्झने टेरेसा र 2000 को सुरुमा लुसिया। पेरिसमा मेरो आफ्नै फिर्तीको अंशजहाँ मैले मेरो बाल्यकाल र युवावस्था पनि बिताएँ । त्यसैले यो ए पारिवारिक जराहरूमा फर्कनुहोस्, अस्तित्व प्रश्न र प्रसारण को महत्व को लागी। 

  • AL: के तपाईं पहिलो पटक पढ्नुहुने किताबमा जान सक्नुहुन्छ? र पहिलो कथा तपाईंले लेख्नुभयो?

JC: मसँग मेरी आमालाई पढ्ने छवि छ ले पेटिट निकोलस, र वरपर होइन, तिनीहरू दुई ग्रीसको यात्राको क्रममा होटलको ओछ्यानमा सुतेका छन्। 

मेरो पहिलो उपन्यास एक प्रकारको साहित्यिक चोरी थियो पुनर्मिलन Fred Uhlman द्वारा, मैले एक यहूदी केटा र एक नाजी केटा बीचको मित्रताको बारेमा पढेको एउटा कथा जसले मलाई गहिरो छाप पारेको थियो। भगवानलाई धन्यवाद मैले यो पूरा गरिन, अन्यथा म अपहरणकर्ताको कोठरीमा समाप्त हुने थिएँ। 

  • लाई: मुख्य लेखक? तपाईं एक भन्दा बढि चयन गर्न सक्नुहुनेछ र सबै युगहरूबाट।

JC:मलाई महिला मन पर्छ, म यसलाई मद्दत गर्न सक्दिन! दिदीबहिनीहरु ब्रोन्टे, कारमेन मार्टिन गाईटे, एलिजाबेथ स्ट्राउट र न्यान्सी हस्टन

  • लाई: तपाइँ पुस्तकमा कुन चरित्र भेट्न र सिर्जना गर्न चाहानुहुन्छ?

JC: मलाई भेट्न मन लाग्थ्यो मोन्टे क्रिस्टोको गणना। र महिला संग सिर्जना गर्नुहोस् अल्कुजा दामासो अलोन्सोले गोल गरेका थिए । 

  • AL: कुनै विशेष बानी वा बानी यो लेखन वा पढ्न आउँछ जब?

JC: म लेख्छु द्वारा बिहान y Leo द्वारा दोहोरो। उसले यसलाई अर्को तरिकाले गर्न असमर्थ हुनेछ। 

  • AL: र यो गर्न तपाईंको मनपर्ने स्थान र समय?

JC: बाट दिन, हामीसँग भएको घरमा Campo Avila को। 

  • AL: के त्यहाँ अन्य विधाहरू तपाईलाई मन पराउँछन्?

JC: द novela, the कथा, the परीक्षण तिनीहरू मलाई सबैभन्दा मन पराउनेहरू हुन्। 

  • AL: तपाइँ अहिले के पढिरहनु भएको छ? र लेख्दै?

JC: म पढ्दै छु बोर्गो सुदका बहिनीहरू Donatella Di Pietrantonio द्वारा, डायरीहरू Chirbes को, र अचम्मको कलेक्टर राफेल नार्बोनाले गोल गरेका थिए । र म हुँ लेख्न आयरल्याण्ड बारेमा एक उपन्यास जसका पात्रहरू अझै पनि पेरिसमा बस्छन्। 

  • AL: तपाइँ कसरी सोच्नुहुन्छ कि प्रकाशन दृश्य कस्तो छ र तपाइँले प्रकाशन गर्ने प्रयास गर्ने निर्णय के गर्नुभयो?

JC: मलाई लाग्छ कि हामीले प्रकाशनको कुरा गर्दा धेरै फरक प्रोफाइल भएका प्रकाशकहरूको विस्फोटको अनुभव गरिरहेका छौं। ती सबै पाठ, साहित्यिक, ऐतिहासिक, निबन्धको प्रचार प्रसार गर्न प्रतिबद्ध छन्। तिनीहरू साहित्यको प्रेमको लागि त्यहाँ छन् र यो एक चमत्कार हो

  • लाई: के संकटको क्षण जुन हामीले अनुभव गरिरहेका छौं तपाईंको लागि गाह्रो भइरहेको छ वा भविष्यका कथाहरूको लागि केहि सकारात्मक राख्न सक्षम हुनुहुनेछ?

JC: समाज यति धेरै परिवर्तन भएको छ कि मानिसको अगाडि र पछिको बारेमा बोल्न, लेख्न आवश्यक हुनेछ। त्यसलाई सकारात्मक रूपमा हेर्ने प्रयास गर्नुपर्छ । सबैभन्दा राम्रो कुरा भनेको इन्टरनेटको बौद्धिक सामग्रीमा हामीसँग पहुँच हुनु हो, यद्यपि यो हाम्रो ठूलो पतन पनि हो।। सत्य यो हो कि यदि तिनीहरूले मलाई जन्मने समय छनोट गर्न दिएका भए, मैले यो रोज्ने थिएन ...


लेखको सामग्री हाम्रो सिद्धान्तहरूको पालना गर्दछ सम्पादकीय नैतिकता। त्रुटि क्लिक गर्न रिपोर्ट गर्नुहोस् यहाँ.

टिप्पणी गर्न पहिलो हुनुहोस्

तपाइँको टिप्पणी छोड्नुहोस्

तपाईंको ईमेल ठेगाना प्रकाशित हुनेछैन। आवश्यक फिल्डहरू चिन्ह लगाइएको छ *

*

*

  1. डाटाका लागि उत्तरदायी: मिगुएल gelन्गल ग्याटन
  2. डाटाको उद्देश्य: नियन्त्रण स्पाम, टिप्पणी प्रबन्धन।
  3. वैधानिकता: तपाईंको सहमति
  4. डाटाको सञ्चार: डाटा कानुनी बाध्यता बाहेक तेस्रो पक्षलाई सूचित गरिने छैन।
  5. डाटा भण्डारण: डाटाबेस ओसीन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट गरिएको
  6. अधिकार: कुनै पनि समयमा तपाईं सीमित गर्न सक्नुहुनेछ, पुन: प्राप्ति र तपाईंको जानकारी मेटाउन।