Cecilia Meireles। उनको जन्म जयन्ती

Cecilia Meireles आज जस्तै १। ११ मा जन्मेको थियो रियो डी जनेरियो। उनी एक शिक्षक र पत्रकार थिइन् र XNUMX औं शताब्दीको सर्वश्रेष्ठ दक्षिण अमेरिकी कविहरू मध्ये एक मानिन्छ। को थियो ब्राजिलियन आधुनिकतावाद र यसमा रोमान्टिकवादको ठूलो प्रभाव थियो। उनले 18 वर्षको उमेरमा आफ्नो पहिलो कविता संग्रह प्रकाशित गरे र धेरै पुरस्कार र मान्यता प्राप्त गरे। थियो रियो दि जेनेरियो को पहिलो बाल पुस्तकालय को संस्थापक। यो एक हो द्वारा कविता चयन उनको काम सम्झना।

Cecilia Meireles - कविता को चयन

पोर्ट्रेट

आज मेरो त्यो अनुहार थिएन,
धेरै शान्त, धेरै दुखी, धेरै पातलो,
न त यी आँखा यति खाली छन्,
न यो तीतो ओठ।

मसँग यी हातहरू बल थिएनन्,
त्यसैले रोकियो र चिसो र मृत;
मसँग यो मुटु थिएन
त्यो पनि देखाइएको छैन।

मैले यो परिवर्तन याद गरेन,
धेरै सरल, यति सत्य, यति सजिलो:
कुन ऐनामा हरायौ
मेरो छवि?

Resurrección

नगाऊ, नगाऊ, किनकि टाढाबाट आएका छालहरू,
कैदीहरू आउँछन्, एक आँखा, भिक्षुहरू, वक्ताहरू,
आत्मघाती हमलाकारीहरु।
ढोकाहरू फेरि आउँछन्, र ढुङ्गाको चिसो,
सीढी को,
र, कालो लुगा लगाएर, ती दुई पुराना हातहरू।
र एक मोबाइल मैनबत्ती चुरोट आगो। र किताबहरू। र
धर्मशास्त्र।
नगाउन, होइन किनभने त्यो तिम्रो संगीत थियो
जे सुनियो त्यो आवाज। म भर्खरै मरेको छु, अझै पनि
आँसु संग।
कसैले बेवास्ता गर्दै मेरो पट्टामा थुक्यो।
त्यसैले ढिलो भइसकेको देखेँ।

र म घामलाई मेरो खुट्टामा बस्न दिन्छु र झिंगाहरू हिंड्छु।
र मेरो दाँतबाट बिस्तारै र्याल टपकियो।
नगाउनु, किनकि मैले कपाल बेरेकी छु,
र म ऐनाको अगाडि छु, र मलाई राम्रोसँग थाहा छ कि म भागिरहेको छु।

बचपन

तिनीहरूले बालकनी बारहरू लिए
जहाँबाट घर देखियो ।
चाँदीको बारहरू।

तिनीहरूले कागतीको रूखको छाया लिए
जहाँ संगीतको झोला घुम्छ
र रातो कमिलाहरू।

तिनीहरूले हरियो छाना भएको घर लगे
यसको खोल ग्रोटोस संग
र यसको दागदार काँचका झ्यालहरू धमिलो फूलहरू।

तिनीहरूले वृद्ध पियानो महिला लिए
जसले खेल्यो, खेल्यो, खेल्यो
फिक्का सोनाटा।

तिनीहरूले पुराना सपनाहरूको पलकहरू लिए,
र तिनीहरूले केवल स्मृति छोडे
र वर्तमान आँसु।

सुझाव

यसरी जे पनि हुन्छ
निर्मल, स्वतन्त्र, वफादार।
फूल जो पूरा हुन्छ, बिना प्रश्न।
लहर त्यो हिंसक छ, उदासीन व्यायामको कारण।
चन्द्रमाले दुलहा र दुलहीलाई अँगालो हाल्यो र
पहिले नै चिसो सिपाहीहरूलाई।
यो रातको हावा पनि जस्तै: कानाफूसी
मौनता, जन्मले भरिएको र
पंखुडीहरू।
रोकिएको ढुङ्गाको बराबर, यसको ढिलाइ भएको भाग्यको संरक्षण गर्दै।
र बादल
हल्का र सुन्दर, कहिल्यै बन्नबाट बाँच्न।

सिकाडा आफ्नो संगीतमा जल्छ, चपाउने ऊँट
उसको लामो एक्लोपन,
संसारको अन्त्य खोज्ने चरालाई, जाने गोरुलाई
पहाड तिर निर्दोषता संग।
यो यस्तो हुन्छ, जे पनि निर्मल, स्वतन्त्र, वफादार।
बाँकी पुरुषजस्तो होइन ।

शरद तु गीत

मलाई माफ गर सुकेको पात,
म तिम्रो हेरचाह गर्न सक्दिन
म यो संसारमा माया गर्न आएको हुँ
र मैले माया पनि गुमाए।
फूल बुनेर के काम थियो
जमिनको बालुवामा
यदि त्यहाँ मानिसहरू सुतिरहेका थिए
आफ्नै मुटुमा ?

र मैले उठाउन सकिन!
मैले नगरेको कुरामा म रुन्छु
र यस कमजोरीको लागि
यो हो कि म दुखी र दुखी छु।
मलाई माफ गर, सुक्खा पात!
शक्तिविहीन मेरा आँखा छन्
हेर्दै र ती लागि प्रार्थना
तिनीहरू उठ्ने छैनन्।

तिमी शरदको पात हौ
जुन बगैंचामा उड्छ।
म तिमीलाई मेरो पुरानो याद छोड्छु
- मेरो सबैभन्दा राम्रो भाग।
र म यो बाटो जाँदैछु
पक्का सबै कुरा कति बेकार छ.
सबै कुरा हावा भन्दा कम छ,
जमिनमा पातहरू भन्दा कम।

कारण

म गाउँछु किनकि क्षण अवस्थित छ
र मेरो जीवन पूरा भयो
न म खुसी छु न दुखी छु :
म कवि हुँ।

मायालु चीजहरूको दाजु,
मलाई न खुशी लाग्छ न त पीडा ।
म दिन र रात बित्छु
हावा मा।

यदि म भत्किएँ वा मैले निर्माण गरे भने,
यदि म रहन्छु वा पूर्ववत गर्छु भने,
- मलाई थाहा छैन, मलाई थाहा छैन। मलाई थाहा छैन म बस्छु
वा कदम।

मलाई थाहा छ म गाउँछु। र गीत सबै कुरा हो।
तालको पखेटामा अनन्त रगत छ।
र एक दिन मलाई थाहा छ कि म मूर्ख हुनेछु:
-अरू केहि हैन।


लेखको सामग्री हाम्रो सिद्धान्तहरूको पालना गर्दछ सम्पादकीय नैतिकता। त्रुटि क्लिक गर्न रिपोर्ट गर्नुहोस् यहाँ.

टिप्पणी गर्न पहिलो हुनुहोस्

तपाइँको टिप्पणी छोड्नुहोस्

तपाईंको ईमेल ठेगाना प्रकाशित हुनेछैन।

*

*

  1. डाटाका लागि उत्तरदायी: मिगुएल gelन्गल ग्याटन
  2. डाटाको उद्देश्य: नियन्त्रण स्पाम, टिप्पणी प्रबन्धन।
  3. वैधानिकता: तपाईंको सहमति
  4. डाटाको सञ्चार: डाटा कानुनी बाध्यता बाहेक तेस्रो पक्षलाई सूचित गरिने छैन।
  5. डाटा भण्डारण: डाटाबेस ओसीन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट गरिएको
  6. अधिकार: कुनै पनि समयमा तपाईं सीमित गर्न सक्नुहुनेछ, पुन: प्राप्ति र तपाईंको जानकारी मेटाउन।

bool (सत्य)