सारा गुटेरिज युएसएसआर को लास्ट समर को लेखक संग साक्षात्कार

कभर फोटोहरू: सारा गुटियरेजको सौजन्य।

सारा गुटेरिज उनी नेत्र रोग विशेषज्ञ हैं, तर उनी निबन्धबाट रिपोर्ट सम्म लेख्छिन्। उसले ईभा ओरूसँगै, Ingenio de Comunicación एजेन्सी पनि चलाउँछ। अब उनले पहिलो उपन्यास प्रस्तुत गरे युएसएसआरको अन्तिम गर्मी। यसमा साक्षात्कार उहाँले हामीलाई यसको बारेमा बताउनुहुन्छ र हामीलाई अरू धेरै कुरा बताउनुहुन्छ। तपाईले मलाई दिनु भएको समय र दयाको म साँच्चिकै कदर गर्छु।

सारा गुटिरिज - अन्तर्वार्ता

  • साहित्य वर्तमान: तपाईको भर्खरको उपन्यास हो युएसएसआरको अन्तिम गर्मी। तपाईं हामीलाई यसमा के भन्नुहुन्छ?  

सारा GUTIÉRREZ: अन्तिम र पहिलो, अहिले सम्म मैले लेखेका सबै निबन्ध वा ठूलो रिपोर्ट थियो।

युएसएसआरको अन्तिम गर्मी एक छ कथा मैले सोभियत देशहरूमा पार गरेको यात्रामा आधारित छ, बाल्टिक सागरदेखि कालो समुद्रसम्म जुलाईको पहिलो हप्ताको अवधिमा 1991, सोभियत संघको विघटन भएको केही महिना पछि। 

मैले सुरु गरेको एक बढी टुरिष्ट यात्रा एक बने पछि समाप्त भयो असाधारण अनुभव साझा गर्न योग्य, मुख्यतया दुई कारक को लागी धन्यवाद: पहिलो, मेरो यात्रा साथी, एक उज्बेक सहकर्मी जसले यो गर्ने खुशीको लागि कहिल्यै यात्रा गरेनन्, न समुद्र देखेका थिए न स्वतन्त्रताको स्वाद लिएका थिए र जसले सुरुमा उनी मसँग आउन चाहेनन्; र दोस्रो, रातको रेल, जसलाई हामी युएसएसआरमा मेरो छात्रवृत्तिको शर्तले बाध्य पारेका थिए (जसले मलाई विशेष अनुमतिविना बसाउन वा होटेलमा बस्न रोक्दछ) र जसमा हामी ईश्वरीय र मानवको बारेमा कुरा गर्न इच्छुक सबै प्रकारका मानिससँग मेल खान्छौं।

समय को परिप्रेक्ष संग, दिन हिंड्ने द्वारा हामीले भ्रमण गरेका शहरहरूलेनिनग्राड, Tallin, रीगा, Vilnius, Lvov, कीव y ओदेसाबाट सुरू गर्दै खार्किभ): in the barricades रीगाउदाहरणका लागि, किभमा सामिल भएको स्वतन्त्रता प्रदर्शन, लभोभमा भएको गहन धार्मिक गतिविधि, त्यो क्षणको पार हुने संकेतहरूको सूचि थियो।

यात्राको कथनमा त्यहाँ अन्तर्निहित छन् दैनिक जीवनको प्रिन्टहरू युएसएसआरका अन्तिम दुई वर्षहरू (म नेत्र १ 1989 5 in मा नेत्र रोग विज्ञानमा विशेषज्ञ हुनको लागि देशमा आएको थिएँ) र गणतन्त्रहरुमा स्वतन्त्र जीवनको पहिलो years वर्ष (जुलाई १ 1996 XNUMX until सम्म म रसियामा बस्थेँ)।

यस पुस्तकको साथ पूरा भयो पेड्रो अरजोना द्वारा उत्कृष्ट चित्रण, र केहि फोटोहरू र शाही यात्राको दस्तावेजीकरण, रेनो दि कॉर्डेलियाको एक उत्कृष्ट संस्करणमा।

  • AL: के तपाईं पहिलो पटक पढ्नु भएको पुस्तकको मेमोरीमा जान सक्नुहुन्छ? र तपाईले पहिलो कथा लेख्नुभयो?

SG: मलाई लाग्छ मैले पढेको पहिलो पुस्तक थियो उपत्यका मा साहसिक एनिड ब्लाइटन र, पछि, सबै रोमांच थियो र त्यो गिरोहको।

यदि म स्मृतिबाट खिच्छ भने, मलाई के सम्झन्छु पहिलो लेखन केही छन् माया कविताहरु किशोरावस्थामा

  • AL: पहिलो किताब के हो जसले तपाईंलाई हिर्कायो र किन?

SG: पहिलो पहिलो ... कुनै विचार छैन। मलाई याद छ कि यो किताबको पसलहरूमा हिर्काउन अगाडि हेर्दै थियो कोला को समय मा प्रेम मेरो मुखमा ठूलो स्वादको लागि जसले मलाई त्यागेको थियो एक सय वर्ष निष्ठा सम्भवतः गार्सिया मार्क्जेजको जादुई यथार्थवाद मेरो लागि कत्ति वास्तविक थियो. र बीचमा, म भावुक भई आफूलाई दिइरहेको सम्झना गर्दछु रेयाला Cortázar को।

  • AL: त्यो मनपर्ने लेखक? तिनीहरू एक भन्दा बढि र सबै समयका हुन सक्छन्।

SG: म एक ठूलो प्रशंसक हुँ हास्य, र मँ केहि याद गर्न को लागी प्रयास गर्नुहोस् जो sacco.

  • AL: पुस्तकमा कुन पात्र तपाईंलाई भेट्न र सिर्जना गर्न मनपर्दछ?

SG: मलाई भेट्न मन पर्यो शर्लाक होम्स, र मेरो नेत्र रोग विशेषज्ञ सहयोगी डा। कोनन डोयलको कार्यालयमा उहाँसँग पर्खनुभयो। मलाई लाग्छ यो सिर्जना गर्नको लागि विशेष गरी उत्तेजित भएको थियो Frankenstein.

  • AL: लेख्न वा पढ्दा कुनै विशेष बानी छ?

SG: म केहि भन्न गइरहेको थिएँ, तर अब जब म यसको बारेमा सोच्दछु म सँधै पढ्छु वा लेख्छु, वा कम्तिमा पनि आफ्नो खुट्टा, उच्च तनाव माथि फैलाएर।

  • AL: र यो गर्न तपाईंको मनपर्ने स्थान र समय?

SG: La आइतबार बिहान, ओछ्यानमा। समुद्री अनुहारको डेक कुर्सीमा पढ्नु पनि ठूलो आनन्दको कुरा हो।

  • AL: तपाईंलाई मनपर्ने अन्य विधाहरू? 

SG: मलाई विशेष गरी मन पर्छ हास्यपरीक्षण.

  • AL: तपाइँ अहिले के पढिरहनु भएको छ? र लेख्दै?

SG: म पढ्दैछु ईल्सको सुसमाचार पैट्रिक स्वेन्सन (एस्टेरोइड पुस्तकहरू, २०२०) द्वारा। म यसको बारेमा सोच्दै छु अर्को यात्रा को खाता.

  • AL: कसरी लाग्छ कि प्रकाशन दृश्य तपाईको Ingenio de Comunicación मा बनाएको टोलीमा रहेको तपाईको स्थानबाट हो?

SG: सामान्य बोल्ने गाह्रो र खतरनाक छ, तर यस क्षेत्रको अंशसँग जुन म सम्बन्धित छु, मलाई लाग्छ कि यो धेरै सक्रिय छ, बढेको छ र त्यस्ता पुस्तकहरूको महत्त्वलाई अझ मजबुत बनाउन नयाँ तरिकाहरू खोज्दैछ, तिनीहरूलाई इच्छाको वस्तुमा पनि बदल्दै, र पुस्तक पसलहरूमा प्रतिबद्ध। 

  • AL: के हामीले सामना गरिरहेका संकटको क्षण तपाईंको लागि गाह्रो भइरहेको छ वा भविष्यका उपन्यासहरूका लागि केहि सकारात्मक राख्न सक्षम हुनुहुनेछ?

SG: त्यो क्षण जुन हामी बाँचिरहेका छौं धेरै धेरै गाह्रोतर मलाई कुनै सन्देह छैन कि यदि केहि रह्यो भने, यो लामो अवधिमा कम से कम खराब हुनेछ।


लेखको सामग्री हाम्रो सिद्धान्तहरूको पालना गर्दछ सम्पादकीय नैतिकता। त्रुटि क्लिक गर्न रिपोर्ट गर्नुहोस् यहाँ.

टिप्पणी गर्न पहिलो हुनुहोस्

तपाइँको टिप्पणी छोड्नुहोस्

तपाईंको ईमेल ठेगाना प्रकाशित हुनेछैन। आवश्यक फिल्डहरू चिन्ह लगाइएको छ *

*

*

  1. डाटाका लागि उत्तरदायी: मिगुएल gelन्गल ग्याटन
  2. डाटाको उद्देश्य: नियन्त्रण स्पाम, टिप्पणी प्रबन्धन।
  3. वैधानिकता: तपाईंको सहमति
  4. डाटाको सञ्चार: डाटा कानुनी बाध्यता बाहेक तेस्रो पक्षलाई सूचित गरिने छैन।
  5. डाटा भण्डारण: डाटाबेस ओसीन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट गरिएको
  6. अधिकार: कुनै पनि समयमा तपाईं सीमित गर्न सक्नुहुनेछ, पुन: प्राप्ति र तपाईंको जानकारी मेटाउन।